xl ru 4c3a7dab
editorial note: Published
created: 2015-06-10T13:02:21Z
modified: 2015-07-21T20:53:14+00:00

xl tr 79777f12
created: 2015-10-30T12:59:50Z
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00
editorial note: Published

xl tr 4f17531a
modified: 2015-11-26T13:04:58+00:00
created: 2015-10-30T12:49:34Z
editorial note: Published

отчёт
preferred label: rapport @fr
type: Concept
alternative label: обзорный доклад
preferred label: 報告書 @ja
alternative label: relacion @es
alternative label: акт
narrower: внутренний отчёт
narrower: технический отчёт
narrower: Researchreportforexternalbody
narrower: ShortCommunication
narrower: научно-исследовательский отчёт
narrower: часть доклада
alternative label: отчёты о НИОКР
broader: текстовый ресурс
narrower: общие положения
alternative label: relación @es
preferred label: informe @ca
preferred label: 报告 @zh
alternative label: доклад
alternative label: 科研报告 @zh
alternative label: 调研报告 @zh
broader: Document
modified: 2016-09-05T13:34:16+00:00
preferred label: report @en
alternative label: реферат
broader: Text
broad match: Document
alternative label: estudio @es
broad match: Text
preferred label: relatório @pt
alternative label: отчёты о НИР
alternative label: 報告 @zh
narrow match: Researchreportforexternalbody
narrow match: ShortCommunication
alternative label: paper @en
hidden label: xl 9120
alternative label: reports @en
alternative label: memoria @es
in scheme: Resource Types
alternative label: reporte @es
preferred label: rapor @tr
narrower: меморандум
alternative label: итоговый отчёт
alternative label: отчётный доклад
alternative label: итоговый доклад
alternative label: рапорт
alternative label: научно-технический отчёт
definition: A report is a separately published record of research findings, research still in progress, or other technical findings, usually bearing a report number and sometimes a grant number assigned by the funding agency. Also, an official record of the activities of a committee or corporate entity, the proceedings of a government body, or an investigation by an agency, whether published or private, usually archived or submitted to a higher authority, voluntarily or under mandate. In a more general sense, any formal account of facts or information related to a specific event or phenomenon, sometimes given at regular intervals. [Source: http://lu.com/odlis/odlis_R.cfm#report ] @en
alternative label: 研究报告 @zh
alternative label: протокол
preferred label: Bericht @de
narrower: прочие отчёты
narrower: результат проекта
preferred label: rapporto @it
alternative label: итоговый документ
narrower: финансовый отчёт

xl it ee32a591
modified: 2015-07-23T14:50:32+00:00
created: 2015-06-03T09:57:33Z
editorial note: Published

письмо редактору
alternative label: письма в редакцию
hidden label: xl 3320
alternative label: bulletin @fr
broader: вклад в журнал
preferred label: carta ao editor @pt
preferred label: letter to the editor @en
alternative label: письмо в редакцию
type: Concept
preferred label: carta al director @ca
preferred label: lettre à l'éditeur @fr
alternative label: carta al editor @es
preferred label: lettera al direttore @it
alternative label: gacetilla @es
alternative label: письмо редактору журнала
alternative label: comunicazione in rivista @it
alternative label: 讀者來信 @zh
preferred label: ingezonden brief @nl
alternative label: carta ao diretor @pt
preferred label: 读者来信 @zh
alternative label: письма журнала
alternative label: boletín @es
preferred label: Leserbrief @de
preferred label: 来信 @ja
alternative label: newsletter @fr
alternative label: gaceta @es
alternative label: информационный бюллетень
in scheme: Resource Types
alternative label: 快报 @zh
definition: A letter to the editor is a letter sent to a periodical about issues of concern from its readers. (adapted from Wikipedia) [Source: http://dspacecris.eurocris.org/cris/classcerif/classcerif00429] @en
alternative label: бюллетень
alternative label: carta al director de revista @es
alternative label: письма в журнал
alternative label: 快報 @zh
modified: 2016-04-09T12:50:29+00:00
alternative label: folleto @es
alternative label: carta al editor de revista @es
alternative label: boletin @es

xl ru d97799e9
created: 2015-06-10T09:43:09Z
modified: 2015-07-21T20:52:25+00:00
editorial note: Published

письмо
preferred label: carta @es
alternative label: 读者来信 @zh
type: Concept
alternative label: lettera @it
alternative label: 讀者來信 @zh
alternative label: Leserbrief @de
preferred label: Brief @de
preferred label: letter @en
broader: текстовый ресурс
broad match: Document
alternative label: Korrespondenz @de
preferred label: comunicazione @it
broad match: Text
broader: Document
broader: Text
alternative label: missiva @pt
preferred label: mektup @tr
preferred label: lettre @fr
definition: A brief description of important new research, also known as “communication”. (adapted from EuroCRIS) @en
modified: 2016-09-05T13:25:36+00:00
definition: Бумага с написанным на ней от руки или напечатанным текстом, служащая средством общения между физическими лицами и/или представителями юридических лиц. Как правило, письмо доставляется почтовой службой или публикуется в периодическом издании. В последнем случае, письмо адресовывается редактору/редакции, и комментирует или обсуждает статью, опубликованную ранее в этом периодическом издании, или представляет интерес для конкретной читательской аудитории.
in scheme: Resource Types
preferred label: 信 @zh
alternative label: сопроводительное письмо
alternative label: письмо редактору
preferred label: 短報 @ja
preferred label: brief @nl

материалы лекций
narrow match: LectureNotes
alternative label: conferencia academica @es
alternative label: conferencia académica @es
alternative label: lectures @en
alternative label: 演講 @zh
alternative label: prelecção @pt
preferred label: Vorlesung @de
type: Concept
alternative label: 講座 @zh
preferred label: lecture @en
preferred label: 講演 @ja
alternative label: лекция
alternative label: lição @pt
broader: текстовый ресурс
modified: 2016-09-05T12:23:01+00:00
alternative label: preleção @pt
preferred label: cours magistral @fr
hidden label: xl 0b98
alternative label: charla magistral @es
narrower: LectureNotes
definition: A transcription of a talk delivered during an academic event. @en
alternative label: conferência @pt
preferred label: ponència @ca
preferred label: 讲座 @zh
preferred label: palestra @pt
preferred label: ponencia @es
alternative label: 講課 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: ders @tr
alternative label: 讲课 @zh
alternative label: enseignement magistral @fr
preferred label: lezione @it
alternative label: 演讲 @zh

xl ca 0678a0de
modified: 2015-07-23T14:10:15+00:00
created: 2015-07-23T11:50:09Z
editorial note: Published

xl ru 6687a564
created: 2015-07-20T23:10:11Z
modified: 2015-07-31T16:55:26+00:00
editorial note: Published

xl ru 2a68eb6d
editorial note: Published
created: 2015-07-20T13:28:41Z
modified: 2015-07-21T20:53:54+00:00

xl ru 8799bc6b
created: 2015-07-21T10:01:06Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00

xl it 7199b0fd
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:58:26Z
modified: 2015-07-23T14:50:31+00:00

xl it 170cab40
modified: 2015-07-27T10:03:53+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:06:46Z

неопубликованный доклад конференции
modified: 2016-01-18T15:50:24+00:00
preferred label: comunicació no publicada en actes de congrés @ca
alternative label: comunicação não publicada nas atas do congresso @pt
alternative label: неопубликованные доклады конференции
editorial note: Proposed deprecated
alternative label: artigo não publicado nas atas da conferência @pt
preferred label: article dans une conférence non publié dans les actes @fr
in scheme: Resource Types
preferred label: comunicação não publicada nas atas da conferência @pt
created: 2015-07-17T14:27:22Z
preferred label: yayınlanmamış konferans bildirisi @tr
preferred label: conferentie artikel niet in proceedings @nl
alternative label: неопубликованные работы конференции
definition: A conference paper that is submitted to a conference and presented to the audience. The conference paper is not published in proceedings. [Source: http://academia.stackexchange.com/questions/18349/difference-between-conference-paper-and-journal-paper ] @en
type: Concept
alternative label: 未發表在會議論文集中的文章 @zh
alternative label: неопубликованные материалы конференции
alternative label: неопубликованные доклады конференций
alternative label: conferencepaper not in proceedings @en
preferred label: 未发表在会议论文集中的文章 @zh
preferred label: conference paper not in proceedings @en
alternative label: artigo não publicado nas atas do congresso @pt
preferred label: comunicazione non pubblicata in atti di congresso @it
broader: материалы конференции
preferred label: Konferenzbeitrag nicht im Tagungsband @de
preferred label: 会議発表論文（会議録未掲載） @ja
preferred label: comunicación no publicada en actas de congreso @es

xl fr db3239ba
created: 2015-06-01T13:40:53Z
modified: 2015-07-23T14:43:26+00:00
editorial note: Published

xl zh 8aee7ca4
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:28:09Z
modified: 2015-07-27T15:44:27+00:00

xl zh 9566ef20
modified: 2015-07-27T15:44:25+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:29:17Z

xl ru 5ec0335f
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:40+00:00
created: 2015-07-20T22:52:33Z

xl 2a56
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-28T12:51:52+00:00

xl ru 22a57dd7
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:53+00:00
created: 2015-06-10T10:52:09Z

xl ja e3951b38
modified: 2015-10-30T10:35:52+00:00
created: 2015-09-29T09:18:19Z
editorial note: Published

техническая документация
in scheme: Resource Types
preferred label: 技術文書 @ja
alternative label: documentation technique @fr
preferred label: documentação técnica @pt
alternative label: пособие
preferred label: documentación técnica @es
alternative label: технологические инструкции
alternative label: 技术文档 @zh
modified: 2016-09-05T13:45:04+00:00
alternative label: manual @es
alternative label: 技術文獻 @zh
alternative label: documentacion tecnica @es
hidden label: xl 1a57
alternative label: Technische Unterlagen @de
type: Concept
alternative label: инструкция
alternative label: manuale tecnico @it
preferred label: technische documentatie @nl
alternative label: справочник
alternative label: 技术文献 @zh
broader: текстовый ресурс
definition: Technical documentation refers to any type of documentation that describes handling, functionality and architecture of a technical product or a product under development or use. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_documentation] @en
preferred label: documentazione tecnica @it
preferred label: 技术资料 @zh
preferred label: teknik dokümantasyon @tr
broad match: Document
broad match: Text
broader: Document
alternative label: manual técnico @pt
broader: Text
alternative label: руководство
preferred label: Technische Dokumentation @de
preferred label: documentació tècnica @ca
alternative label: 技術文檔 @zh
preferred label: manuel technique @fr
alternative label: 技術資料 @zh
preferred label: technical documentation @en

технический отчёт
definition: A technical report is a document that records the procedure adopted and results obtained from a scientific or technical activity or investigation. @en
broader: отчёт
preferred label: informe técnico @es
preferred label: テクニカルレポート @ja
preferred label: teknik rapor @tr
alternative label: отчёт по техническим вопросам
preferred label: rapporto tecnico @it
preferred label: informe tècnic @ca
preferred label: relatório técnico @pt
modified: 2016-04-21T16:55:36+00:00
preferred label: technical report @en
alternative label: 技術報告 @zh
alternative label: отчёт о техническом состоянии
alternative label: reporte técnico @es
preferred label: technisch rapport @nl
in scheme: Resource Types
editorial note: Published
preferred label: technischer Bericht @de
alternative label: технический доклад
preferred label: rapport technique @fr
type: Concept
created: 2015-07-17T14:32:32Z
preferred label: 技术报告 @zh

часть доклада
definition: part of a report @en
broader: отчёт
type: Concept
preferred label: Teilbericht @de
alternative label: parte de una relacion @es
preferred label: rapor bölümü @tr
alternative label: parte de una relación @es
preferred label: part d'un informe @ca
preferred label: chapitre de rapport @fr
alternative label: parte de relatório @pt
editorial note: Deprecated
preferred label: 報告書（部分） @ja
broader: Report
broad match: Report
preferred label: parte de un estudio @es
alternative label: parte de un informe @es
preferred label: report part @en
preferred label: deelrapport @nl
modified: 2016-09-05T13:41:43+00:00
preferred label: 报告部分 @zh
in scheme: Resource Types
alternative label: reportPart @en
preferred label: capítulo de relatório @pt
alternative label: partie de rapport @fr
hidden label: xl 89bf
alternative label: 報告部分 @zh
alternative label: rapportdeel @nl
preferred label: capitolo di rapporto tecnico @it

xl ru 6c404f5f
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:46+00:00
created: 2015-06-10T10:14:32Z

xl it e81ae59c
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:10:54Z
modified: 2015-07-27T10:08:18+00:00

xl fr 79e516dd
modified: 2015-07-23T14:40:34+00:00
created: 2015-06-01T12:37:28Z
editorial note: Published

xl en 6e6b69e9
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:46+00:00
created: 2015-07-17T14:34:15Z

xl pt a8d7a8a4
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:04:35Z
modified: 2015-07-30T10:07:35+00:00

xl zh 13defb43
created: 2015-07-27T13:09:54Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:00+00:00

xl en c479a652
created: 2015-07-17T14:27:22Z
modified: 2015-07-17T16:28:07+00:00
editorial note: Revised

xl pt 9d098ca9
created: 2015-07-29T08:44:47Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:20+00:00

xl da2f
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 1ce2ebab
created: 2015-06-10T10:31:00Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:48+00:00

xl ru eb9f352d
created: 2015-05-27T19:26:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:10+00:00

xl nl 6b415cdc
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:04:37Z
modified: 2015-10-15T12:26:21+00:00

xl tr 0eecd3f9
modified: 2015-11-26T13:05:19+00:00
created: 2015-11-26T11:17:50Z
editorial note: Published

xl ru 4eb028e4
modified: 2015-07-21T20:52:39+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T10:07:10Z

журнальная статья
alternative label: публикации
preferred label: Wissenschaftlicher Artikel @de
related: JournalItem
preferred label: artigo @pt
alternative label: artigo em revista @pt
related match: SubmittedJournalArticle
alternative label: artículo revisado por pares @es
alternative label: статья в научном журнале
preferred label: article de revista @ca
definition: An article on a particular topic and published in a journal issue. (adapted from fabio) [Source: http://dspacecris.eurocris.org/cris/classcerif/classcerif00423] @en
preferred label: 学术论文 @zh
alternative label: articolo @it
alternative label: articulo cientifico @es
preferred label: article @fr
alternative label: 論文 @zh
alternative label: artículo científico @es
preferred label: journal article @en
alternative label: журнальная публикация
narrow match: JournalArticleReview
hidden label: xl 81d0
alternative label: журнальные публикации
narrower: JournalArticleAbstract
alternative label: artículo de revista @es
preferred label: artículo @es
related match: JournalItem
alternative label: 學術論文 @zh
alternative label: 论文 @zh
preferred label: 研究論文 @ja
alternative label: paper @en
in scheme: Resource Types
alternative label: публикация
alternative label: публикация данных
alternative label: 文章 @zh
alternative label: 期刊論文 @zh
alternative label: articulo @es
modified: 2016-09-05T12:00:38+00:00
narrower: research article
alternative label: 期刊论文 @zh
alternative label: журнальные статьи
alternative label: artigo científico @pt
broader: вклад в журнал
broader: Journal
related: SubmittedJournalArticle
narrow match: JournalArticleAbstract
narrower: artículo de revisión
alternative label: article de recherche @fr
broad match: Journal
alternative label: статья
alternative label: article scientifique @fr
preferred label: articolo in rivista @it
narrower: JournalArticleReview
alternative label: научная статья
alternative label: journal articles @en
alternative label: научная работа
preferred label: wetenschappelijk artikel @nl
alternative label: 期刊文章 @zh
alternative label: статьи в научных журналах
type: Concept

xl ru 07015141
modified: 2015-07-21T20:52:19+00:00
created: 2015-06-03T14:07:12Z
editorial note: Published

диплом магистра
preferred label: tesi di master @it
preferred label: tesina @es
preferred label: mémoire de master @fr
alternative label: диплом специалиста
alternative label: trabajo final de máster @es
definition: A thesis reporting a research project undertaken as part of a graduate course of education leading to a master's degree. @en
preferred label: yüksek lisans tezi @tr
hidden label: xl 91c8
in scheme: Resource Types
preferred label: master thesis @en
alternative label: 硕士研究生毕业论文 @zh
preferred label: dissertação de mestrado @pt
preferred label: 硕士学位论文 @zh
alternative label: rapport de maîtrise @fr
alternative label: 碩士研究生畢業論文 @zh
broader: научно-исследовательская работа
alternative label: mémoire de maîtrise @fr
alternative label: диссертация магистра
preferred label: Abschlussarbeit (Master) @de
alternative label: 碩士學位論文 @zh
alternative label: master dissertation @en
broader: Thesis
type: Concept
preferred label: 修士論文 @ja
modified: 2016-09-05T13:26:29+00:00
alternative label: tesis de maestria @es
alternative label: tesis de maestría @es
alternative label: trabajo final de posgrado @es
broad match: Thesis
alternative label: tese de mestrado @pt
alternative label: rapport de master @fr
preferred label: tesi de mestratge @ca
preferred label: masterscriptie @nl
alternative label: trabajo final de master @es

музыкальная нотация
in scheme: Resource Types
preferred label: Musiknotation @de
preferred label: 楽譜 @ja
editorial note: Published
alternative label: notenschrift @nl
preferred label: muzieknotatie @nl
alternative label: ноты
alternative label: Notenschrift @de
preferred label: partition @fr
preferred label: musical notation @en
preferred label: nota @tr
alternative label: partition de musique @fr
alternative label: music notation @en
alternative label: notacion musical @es
type: Concept
preferred label: notação musical @pt
broader: текстовый ресурс
preferred label: 乐谱 @zh
alternative label: нотная запись
preferred label: notació musical @ca
alternative label: partition musicale @fr
modified: 2016-04-21T17:05:35+00:00
definition: Musical notation is any system used to visually represent aurally perceived music through the use of written symbols, including ancient or modern musical symbols. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Musical_notation] @en
preferred label: notazione musicale @it
alternative label: partitura @es
preferred label: notación musical @es
created: 2015-07-17T13:40:27Z
alternative label: 樂譜 @zh

xl nl 6246fc4a
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:45+00:00
created: 2015-08-13T10:40:39Z

xl pt 5172ce00
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:20+00:00
created: 2015-07-27T17:30:27Z

xl fr 744ae94a
created: 2015-07-28T14:37:55Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:28+00:00

xl ru a52091da
created: 2015-06-10T12:28:53Z
modified: 2015-07-21T20:53:06+00:00
editorial note: Published

xl it 2ab56251
editorial note: Proposed
modified: 2015-05-22T12:32:43+00:00
created: 2015-05-22T10:32:43Z

xl pt 523b129d
modified: 2015-07-30T10:06:22+00:00
created: 2015-07-27T17:09:21Z
editorial note: Published

xl tr 08c4d57d
modified: 2015-11-26T13:05:12+00:00
created: 2015-10-30T13:26:28Z
editorial note: Published

xl zh 80984134
created: 2016-09-27T13:40:07Z
modified: 2016-09-27T15:40:07+00:00
editorial note: Proposed

xl ru 03276b5f
modified: 2015-07-21T20:54:02+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T11:25:36Z

xl ru 4e512bd7
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:49+00:00
created: 2015-06-10T10:19:24Z

видео
alternative label: видеозапись
preferred label: 録画資料 @ja
preferred label: vidéo @fr
preferred label: 视频 @zh
alternative label: видеофонограмма
preferred label: video @en
alternative label: кинодокумент
alternative label: видеофильм
in scheme: Resource Types
editorial note: Published
alternative label: кинематографический документ
alternative label: 动态影像 @zh
preferred label: vídeo @pt
created: 2015-07-17T13:44:31Z
definition: A recording of visual images, usually in motion and with sound accompaniment. [Source: http://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/isbd/isbd-cons_20110321.pdf ] @en
type: Concept
alternative label: 動態影像 @zh
alternative label: видеоизображение
preferred label: Video @de
alternative label: видеодокумент
modified: 2016-04-09T12:58:01+00:00
alternative label: кинофильм
alternative label: 視頻 @zh
broader: движущееся изображение

xl es d806727a
created: 2016-04-21T15:05:35Z
modified: 2016-04-21T17:05:35+00:00
editorial note: Proposed

xl ru 0cb286ce
created: 2015-06-10T09:49:50Z
modified: 2015-07-31T15:27:04+00:00
editorial note: Deprecated

программное обеспечение
alternative label: logiciel @fr
alternative label: 軟體 @zh
preferred label: software @nl
alternative label: 软体 @zh
alternative label: программные средства
preferred label: ソフトウェア @ja
alternative label: программная документация
modified: 2016-09-05T13:43:47+00:00
alternative label: документация программного продукта
alternative label: programas informáticos @es
alternative label: programa de computador @pt
preferred label: Software @de
top concept of: Resource Types
in scheme: Resource Types
alternative label: programa informático @pt
definition: A computer program in source code (text) or compiled form. @en
preferred label: 软件 @zh
preferred label: programari @ca
alternative label: programme informatique @fr
alternative label: 軟件 @zh
preferred label: développement informatique @fr
alternative label: programas informaticos @es
preferred label: yazılım @tr
type: Concept
hidden label: xl 2de0
alternative label: программные продукты
alternative label: программа
alternative label: programma informatico @it

публикация данных
preferred label: artículo de datos @es
definition: A data paper is a scholarly publication describing a particular dataset or group of dataset, published in the form of a peer-reviewed article in a scholarly journal. The main purpose of a data paper is to describe data, the circumstances of their collection, and information related to data features, access and potential reuse. Adapted from https://en.wikipedia.org/wiki/Data_paper and http://www.gbif.org/publishing-data/data-papers @en
in scheme: Resource Types
hidden label: xl a160
broader: вклад в журнал
alternative label: Forschungsdatenartikel @de
alternative label: articulo de datos @es
alternative label: artículo de datos científicos @es
preferred label: Data Paper @de
alternative label: data descriptor @en
type: Concept
modified: 2016-09-05T12:13:14+00:00
preferred label: data paper @en
preferred label: 数据文章 @zh
preferred label: article de dades @ca
preferred label: artigo de dados @pt
preferred label: datadocumentatie @nl
alternative label: articulo de datos cientificos @es
preferred label: データ論文 @ja
alternative label: 數據文章 @zh

xl pt fa199733
created: 2015-07-27T17:24:11Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:36+00:00

xl nl 87162470
created: 2015-08-13T10:41:36Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:57+00:00

общие положения
created: 2015-07-17T14:32:55Z
alternative label: informe de gestión @es
preferred label: beleidsrapport @nl
alternative label: отчёт о политике
alternative label: Grundsatzpapier @de
in scheme: Resource Types
alternative label: доклад о политике в области развития
alternative label: informe de actuación @es
editorial note: Published
preferred label: ポリシーレポート @ja
preferred label: rapport stratégique @fr
modified: 2016-04-12T14:31:43+00:00
definition: A policy report is a type of report that provides an in-depth look at major policy developments and events [Source: http://www.ifpri.org/topic/global-food-policy-report] @en
preferred label: informativa politica @it
preferred label: memoria de actuación @es
preferred label: informe polític @ca
preferred label: relatório de política @pt
alternative label: 政策報告 @zh
preferred label: politika raporu @tr
alternative label: informe sobre políticas @es
preferred label: policy report @en
alternative label: доклад о политике
broader: отчёт
preferred label: Policy Report @de
preferred label: 政策报告 @zh
alternative label: memoria de protocolo de actuación @es
type: Concept
alternative label: Strategiepapier @de

xl fr 7e1189a8
modified: 2015-07-30T10:08:38+00:00
created: 2015-07-28T14:16:15Z
editorial note: Published

artículo de revisión
type: Concept
alternative label: 综述评论性文章 @zh
alternative label: artículo de reseña @es
broader: журнальная статья
editorial note: Published
alternative label: articulo de reseña @es
created: 2016-01-18T14:43:09Z
alternative label: 综述论文 @zh
preferred label: 综述文章 @zh
preferred label: review article @en
in scheme: Resource Types
alternative label: 综述 @zh
definition: A review article is a secondary source, that is, it is written about other articles, and does not report original research of its own. (adapted from http://apus.libanswers.com/faq/2324) @en
modified: 2016-09-27T15:43:10+00:00
alternative label: articulo de revision @es
alternative label: 综述评论性论文 @zh

xl pt a65fbae2
created: 2015-07-29T08:46:05Z
modified: 2015-07-30T10:07:30+00:00
editorial note: Published

xl pt b0b0d6e8
modified: 2015-07-30T10:07:34+00:00
created: 2015-07-29T08:23:32Z
editorial note: Deprecated

xl zh 583d6528
created: 2015-07-27T11:00:05Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:43+00:00

карта
created: 2015-07-17T13:38:13Z
alternative label: отображение
broader: картографические ресурсы
preferred label: mapa @es
preferred label: Karte @de
alternative label: чертёж
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00
preferred label: 地图 @zh
alternative label: план
preferred label: carte géographique @fr
in scheme: Resource Types
editorial note: Published
preferred label: mappa @it
alternative label: схема
alternative label: 地圖 @zh
preferred label: 地図 @ja
definition: harita @tr
alternative label: carte @fr
definition: Defined as a representation normally to scale and on a flat medium, of a selection of material or abstract features on, or in relation to, the surface of the earth or of another celestial body. [Source: https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd007a.html] @en
preferred label: kaart @nl
preferred label: map @en
alternative label: plan @fr
preferred label: harita @tr
type: Concept
alternative label: планово-картографический материал

xl ru 22c2fd9c
modified: 2015-07-21T20:52:19+00:00
created: 2015-06-03T14:07:53Z
editorial note: Published

редакционная статья
preferred label: éditorial @fr
preferred label: editorial @pt
preferred label: 社论 @zh
preferred label: エディトリアル @ja
preferred label: voorwoord @nl
preferred label: editorial de revista @ca
alternative label: 社評 @zh
alternative label: аудиовизуальные пособия
preferred label: Vorwort @de
alternative label: 社评 @zh
alternative label: édito @fr
alternative label: аудиовизуальные средства обучения
alternative label: аудиовизуальные материалы
alternative label: Leitartikel @de
alternative label: 社論 @zh
preferred label: editoriale @it
in scheme: Resource Types
alternative label: передовая статья
alternative label: artículo de fondo @es
broader: вклад в журнал
alternative label: tribuna de opinión @es
type: Concept
definition: A brief essay expressing the opinion or position of the chief editor(s) of a (academic) journal with respect to a current political, social, cultural, or professional issue. Adapted from ODLIS [Source: http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_e.aspx ] @en
modified: 2016-04-09T12:34:31+00:00

xl ru 962cdf6b
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:27+00:00
created: 2015-07-21T10:56:06Z

xl zh 4b2aba83
created: 2015-07-27T13:30:45Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:36+00:00

xl en 4818a031
modified: 2015-07-17T15:37:43+00:00
created: 2015-07-17T13:37:43Z
editorial note: Proposed

xl fr ef903da5
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:17:01Z
modified: 2015-07-30T10:08:38+00:00

xl ru 93a5163c
modified: 2015-07-21T21:23:43+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T14:44:51Z

научно-исследовательская работа
narrow match: PhDThesis
alternative label: диплом
narrower: диплом магистра
preferred label: tesis @es
alternative label: научная работа
definition: A thesis or dissertation is a document submitted in support of candidature for an academic degree or professional qualification presenting the author's research and findings. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Thesis ] @en
alternative label: диссертация
preferred label: tesi @it
preferred label: thèse @fr
narrower: диссертация на соискание учёной степени
broader: текстовый ресурс
narrower: диплом бакалавра
preferred label: scriptie @nl
preferred label: thesis @en
broader: Text
broad match: Text
preferred label: 学位論文 @ja
alternative label: тезис
narrower: DoctoralThesis
alternative label: дипломная работа
alternative label: положение
alternative label: 畢業論文 @zh
in scheme: Resource Types
alternative label: 學位論文 @zh
alternative label: rapport de thèse @fr
preferred label: schriftliche Abschlussarbeit @de
alternative label: научный труд
narrower: PhDThesis
narrow match: DoctoralThesis
preferred label: tez @tr
modified: 2016-09-05T13:49:07+00:00
preferred label: 学位论文 @zh
narrower: BachelorsThesis
alternative label: 毕业论文 @zh
preferred label: tese @pt
type: Concept
narrow match: BachelorsThesis

xl nl 2f8b9d5f
modified: 2015-10-15T12:25:44+00:00
created: 2015-08-13T10:31:59Z
editorial note: Published

xl d5db
modified: 2015-07-23T15:03:57+00:00
editorial note: Published

xl nl 8643ca02
created: 2015-10-07T16:12:21Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:27:08+00:00

xl zh 18737bd1
modified: 2015-07-23T15:00:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:06:55Z

рецензия на книгу
alternative label: рецензии на книги
alternative label: crítica de libro @es
broader: Chapter
preferred label: reseña de libro @es
broader: ChapterinBook
broad match: Chapter
alternative label: book reviews @en
broad match: ChapterinBook
broader: BookSection
type: Concept
alternative label: critica de libro @es
alternative label: recensão crítica @pt
broad match: BookSection
preferred label: recensione di libro @it
broader: рецензия
hidden label: xl 1cc6
broad match: BookItem
preferred label: note de lecture @fr
broader: BookItem
alternative label: recensión de libro @es
alternative label: обзоры книг
preferred label: 書評 @ja
alternative label: обзорная статья
alternative label: Buchkritik @de
preferred label: recensão de livro @pt
preferred label: boekbespreking @nl
alternative label: recension de libro @es
preferred label: kitap eleştirisi @tr
modified: 2016-09-05T12:08:31+00:00
alternative label: ficha de leitura @pt
definition: A written review and critical analysis of the content, scope and quality of a book or other monographic work. @en
preferred label: 书评 @zh
alternative label: обзор книг
alternative label: Buchbesprechung @de
in scheme: Resource Types
alternative label: critique de livre @fr
preferred label: ressenya de llibre @ca
hidden label: xl 052e
preferred label: book review @en
alternative label: recensió de llibre @ca
alternative label: boek review @nl
alternative label: аналитический обзор
alternative label: resenha de livro @pt
alternative label: recension d'ouvrage @fr
preferred label: Buchrezension @de

research article
in scheme: Resource Types
editorial note: Published
created: 2016-01-18T14:43:28Z
preferred label: artículo original @es
preferred label: 原创研究文章 @zh
modified: 2016-09-27T15:41:54+00:00
definition: A research article is a primary source, that is, it reports the methods and results of an original study performed by the authors. (adapted from http://apus.libanswers.com/faq/2324) @en
type: Concept
alternative label: articulo cientifico @es
alternative label: artículo científico @es
broader: журнальная статья
alternative label: articulo de investigacion @es
alternative label: articulo original @es
alternative label: 原创研究论文 @zh
alternative label: artículo de investigación @es

xl tr 5e869fba
modified: 2015-11-26T13:05:14+00:00
created: 2015-10-30T13:04:24Z
editorial note: Published

xl ru e58a8a71
modified: 2015-07-21T20:52:12+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-27T19:27:24Z

xl fr 14defb32
created: 2015-06-01T12:24:35Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:39:03+00:00

xl fr 1c733c44
created: 2015-06-01T11:12:08Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:37:09+00:00

постер конференции
preferred label: conferentieposter @nl
preferred label: 会议海报 @zh
alternative label: cartel @es
hidden label: xl f06c
modified: 2016-09-05T12:12:03+00:00
in scheme: Resource Types
alternative label: póster @pt
alternative label: 會議海報 @zh
preferred label: póster em conferência @pt
preferred label: poster in congresso @it
alternative label: 会议墙报 @zh
alternative label: 會議牆報 @zh
preferred label: konferans posteri @tr
alternative label: стендовый доклад
alternative label: póster científico @es
alternative label: póster em congresso @pt
type: Concept
preferred label: póster de congreso @es
alternative label: плакат конференции
definition: A conference poster that is submitted to a conference and presented there at a poster presentation. The conference poster is published in proceedings. @en
broader: сборник материалов конференции
preferred label: conference poster @en
broad match: Event
broad match: Conference
alternative label: poster de congreso @es
alternative label: poster @it
preferred label: Konferenzposter @de
preferred label: poster dans une conférence @fr
preferred label: poster de congrés @ca
preferred label: 会議発表ポスター @ja

xl ca 1c348955
modified: 2015-07-23T14:10:14+00:00
created: 2015-07-23T11:45:33Z
editorial note: Published

xl it 4446dc01
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:54:16+00:00
created: 2015-06-03T10:03:59Z

xl es 9370a7e5
created: 2016-01-18T14:06:12Z
editorial note: Published
modified: 2016-04-12T14:34:40+00:00

xl ru b191a3a3
modified: 2015-07-21T20:53:26+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T15:19:36Z

xl fr 75406f6f
created: 2015-06-02T08:56:10Z
modified: 2015-07-23T14:41:24+00:00
editorial note: Published

библиография
type: Concept
preferred label: 書誌 @ja
preferred label: kaynakça @tr
preferred label: bibliografia @it
broader: текстовый ресурс
preferred label: bibliographie @fr
alternative label: bibliyografya @tr
broader: Text
preferred label: bibliografía @es
broad match: Text
modified: 2016-09-05T12:04:47+00:00
alternative label: список рекомендуемой литературы
alternative label: список литературы
definition: Систематизированный перечень или список письменных работ/источников конкретного автора или на заданную тему.
alternative label: 書目 @zh
in scheme: Resource Types
alternative label: 书目 @zh
alternative label: справочные материалы
preferred label: 文献目录 @zh
preferred label: bibliography @en
hidden label: xl a3b1
alternative label: список использованных источников
alternative label: библиографический список
preferred label: bibliografie @nl
alternative label: 文獻目錄 @zh
preferred label: Bibliografie @de
definition: A systematic list or enumeration of written works by a specific author or on a given subject. @en

xl it 3885222a
created: 2015-06-03T10:01:48Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:20+00:00

набор данных
preferred label: dataset @en
alternative label: база данных
definition: A collection of related facts and data encoded in a defined structure. (adapted from fabio; DataCite) @en
preferred label: conjunto de datos @es
preferred label: jeu de données @fr
alternative label: наборы данных
preferred label: データセット @ja
alternative label: base de datos @es
alternative label: картматериал
in scheme: Resource Types
alternative label: grupo de datos @es
alternative label: data sets @en
top concept of: Resource Types
preferred label: 数据集 @zh
alternative label: 數據集 @zh
alternative label: base de dados @pt
alternative label: массив данных
preferred label: conjunto de dados @pt
preferred label: Datensatz @de
type: Concept
alternative label: série de données @fr
preferred label: conjunt de dades @ca
alternative label: 資料組 @zh
alternative label: 资料组 @zh
preferred label: veri seti @tr
alternative label: grup de dades @ca
modified: 2016-09-05T12:15:20+00:00

xl es 5c755691
created: 2015-07-26T11:54:49Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:46+00:00

xl it 9c1a8689
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-03T09:59:45Z
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

xl it a6536b5e
modified: 2015-07-23T15:03:54+00:00
created: 2015-05-22T11:29:32Z
editorial note: Deprecated

рецензия
alternative label: recension @es
broader: Text
broad match: Document
broad match: Text
preferred label: Rezension @de
preferred label: ressenya @ca
hidden label: xl 50cf
preferred label: レビュー @ja
alternative label: recensión @es
definition: A review of others' published work. @en
alternative label: обзор
preferred label: synthèse @fr
preferred label: review @en
alternative label: 評論 @zh
alternative label: critica @es
in scheme: Resource Types
alternative label: 综述 @zh
alternative label: crítica @es
alternative label: bespreking @nl
alternative label: recensão crítica @pt
alternative label: 評審 @zh
alternative label: article de synthèse @fr
alternative label: критическая статья
alternative label: обозрение
alternative label: recensió @ca
alternative label: derleme @tr
alternative label: отзыв
modified: 2016-09-05T13:43:13+00:00
alternative label: 评审 @zh
type: Concept
preferred label: eleştiri @tr
alternative label: resenha @pt
broader: текстовый ресурс
preferred label: recensione @it
alternative label: 綜述 @zh
alternative label: comentario @es
preferred label: recensão @pt
alternative label: revisão @pt
preferred label: 评论 @zh
broader: Document
alternative label: rassegna @it
hidden label: xl 17a4
preferred label: reseña @es
narrower: рецензия на книгу

xl ru 8163170d
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:27+00:00
created: 2015-06-03T14:06:06Z

раздел книги
alternative label: chapter in book @en
preferred label: 章节 @zh
alternative label: book chapter @en
preferred label: capitolo di libro @it
broader: Book
preferred label: 図書（部分） @ja
broad match: Book
alternative label: 章節 @zh
alternative label: книжная глава
preferred label: book part @en
modified: 2016-09-05T12:07:42+00:00
in scheme: Resource Types
narrower: Article
preferred label: capítulo de libro @es
alternative label: chapitre de livre @fr
preferred label: capítulo de livro @pt
broader: книга
alternative label: paragrafo @it
type: Concept
preferred label: boekdeel @nl
alternative label: capítulo @pt
narrow match: Article
alternative label: parte de um livro @pt
alternative label: часть книги
definition: A defined chapter or section of a book, usually with a separate title or number. @en
narrower: BookChapterAbstract
preferred label: part de llibre @ca
alternative label: глава книги
preferred label: Teil oder Kapitel eines Buches @de
alternative label: capitulo de libro @es
narrow match: BookChapterAbstract
narrower: BookChapterReview
preferred label: chapitre d'ouvrage @fr
alternative label: parte de libro @es
alternative label: chapter @en
alternative label: book chapters @en
preferred label: kitap bölümü @tr
hidden label: xl b723
alternative label: partie d'ouvrage @fr
narrow match: BookChapterReview

фонодокумент
alternative label: document sonore @fr
type: Concept
preferred label: sound @en
alternative label: аудиальный документ
preferred label: Ton @de
alternative label: фонозапись
alternative label: звукозапись
preferred label: son @fr
created: 2015-07-17T13:41:50Z
alternative label: звук
narrower: музыкальная композиция
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00
alternative label: geluid @nl
editorial note: Published
top concept of: Resource Types
preferred label: suono @it
preferred label: som @pt
preferred label: 音声 @ja
in scheme: Resource Types
preferred label: 声音 @zh
preferred label: so @ca
preferred label: ses @tr
alternative label: enregistrement sonore @fr
alternative label: 聲音 @zh
definition: A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. [Source: http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/#dcmitype-Sound] @en
preferred label: sonido @es

xl ru 8f35c930
modified: 2015-07-21T21:23:25+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:53:55Z

xl nl 1bd919da
created: 2015-08-13T10:42:48Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:57+00:00

научно-исследовательский отчёт
in scheme: Resource Types
alternative label: reporte científico @es
preferred label: rapporto di ricerca @it
editorial note: Published
alternative label: 調研報告 @zh
alternative label: научно-технический отчёт
preferred label: Forschungsbericht @de
preferred label: 研究報告書 @ja
alternative label: отчёт по научно-исследовательской работе
alternative label: отчёт о НИР
alternative label: 研究報告 @zh
alternative label: 科研報告 @zh
alternative label: informe del resultado de una investigación @es
preferred label: rapport de recherche @fr
preferred label: research report @en
type: Concept
preferred label: informe de recerca @ca
broader: отчёт
alternative label: отчёт о НИОКР
alternative label: отчёт о научном исследовании
preferred label: 研究报告 @zh
alternative label: отчёт о научно-исследовательской работе
preferred label: onderzoeksrapport @nl
alternative label: научный отчёт
alternative label: informe científico @es
alternative label: отчёт о научно-исследовательской деятельности
alternative label: отчёт о научных исследованиях
alternative label: отчёты о НИОКР
alternative label: 科研报告 @zh
preferred label: araştırma raporu @tr
modified: 2016-04-21T16:53:23+00:00
alternative label: 调研报告 @zh
alternative label: memoria científica @es
created: 2015-07-17T14:30:34Z
alternative label: informe de investigación @es
definition: Research Reports are reports that typically provide an in-depth study of a particular topic or describe the results of a research project. [Source: http://www.buildingscience.com/doctypes/reports] @en
alternative label: отчёты о НИР
preferred label: relatório de investigação @pt
alternative label: reporte de investigación @es
alternative label: rapport scientifique @fr

статья для конференции
definition: A conference paper that is submitted to a conference and presented to the audience. The conference paper is published in proceedings. @en
alternative label: comunicação @pt
alternative label: apresentação em congresso @pt
alternative label: conference papers @en
preferred label: comunicazione a congresso @it
alternative label: 会议文章 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: 会議発表論文 @ja
modified: 2016-09-05T12:11:20+00:00
alternative label: статьи конференции
alternative label: comunicacion de congreso @es
preferred label: conferentie bijdrage @nl
preferred label: comunicació de congrés @ca
alternative label: 會議文章 @zh
alternative label: apresentação em conferência @pt
alternative label: статья для научной конференции
preferred label: Konferenzbeitrag @de
alternative label: 會議論文 @zh
preferred label: article dans une conférence @fr
alternative label: presentación de congreso @es
alternative label: comunicação em congresso @pt
type: Concept
alternative label: presentacion de congreso @es
preferred label: comunicação em conferência @pt
hidden label: xl 8078
alternative label: доклад для конференции
broader: сборник материалов конференции
alternative label: тезисы конференции
preferred label: 会议论文 @zh
alternative label: artigo de conferência @pt
preferred label: comunicación de congreso @es
broad match: Event
preferred label: conference paper @en
broad match: Conference
alternative label: artigo de congresso @pt
preferred label: konferans belgesi @tr
alternative label: тезисы докладов
alternative label: conferencePaper @en
alternative label: доклад конференции
hidden label: xl 3571
alternative label: article de conférence @fr

xl zh 1c4ece6c
created: 2015-07-27T13:20:29Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:10+00:00

xl zh d655e8fe
modified: 2015-07-27T15:44:00+00:00
created: 2015-07-27T13:12:52Z
editorial note: Published

xl es 4380f5e1
created: 2015-07-26T12:11:28Z
modified: 2015-07-28T12:51:55+00:00
editorial note: Published

материалы конференции
alternative label: аннотация
alternative label: тезисы конференций
narrower: сборник материалов конференции
alternative label: 會議文檔 @zh
preferred label: documento de conferência @pt
alternative label: доклады конференции
modified: 2016-09-05T12:09:24+00:00
alternative label: реферат доклада
alternative label: конференционные материалы
preferred label: Konferenzveröffentlichung @de
preferred label: conferentiebijdrage @nl
broader: Event
alternative label: труды конференции
broader: Conference
type: Concept
alternative label: contribuição em conferência @pt
definition: All kind of digital resources contributed to a conference, like conference presentation (slides), conference report, conference lecture, abstracts, demonstrations. For conference papers, posters or proceedings the specific concepts should be used.. @en
broad match: Event
broad match: Conference
narrower: неопубликованный постер конференции
narrower: неопубликованный доклад конференции
preferred label: conference object @en
alternative label: contribucion a congreso @es
preferred label: 会議発表資料 @ja
preferred label: 会议文档 @zh
broader: текстовый ресурс
preferred label: konferans nesnesi @tr
preferred label: contribution à une conférence @fr
preferred label: contributo a congresso @it
alternative label: contributo em conferência @pt
preferred label: contribución a congreso @es
preferred label: contribució a congrés @ca
in scheme: Resource Types
alternative label: опубликованные материалы конференций

xl ru dccdb3e7
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:55:49Z
modified: 2015-07-21T21:23:56+00:00

xl 4918
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl es 70a5cdce
editorial note: Published
created: 2015-07-26T10:58:45Z
modified: 2015-07-28T12:51:39+00:00

xl nl 6124afdb
created: 2015-08-13T11:13:56Z
modified: 2015-10-15T12:26:59+00:00
editorial note: Published

xl it 72e46dc4
created: 2015-05-22T11:30:00Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:16+00:00

xl it 920ec638
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:57:47Z
modified: 2015-07-27T10:09:24+00:00

xl fr cf1b22c1
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:39:10Z
modified: 2015-07-30T10:09:00+00:00

xl zh 6af0dd8b
created: 2015-07-27T10:03:01Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:32+00:00

xl de 2036b173
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:35+00:00
created: 2015-07-28T08:24:55Z

xl fr 7dcbd30b
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:42:19+00:00
created: 2015-06-01T13:14:03Z

xl pt 292ea0d0
editorial note: Published
created: 2015-07-29T11:55:25Z
modified: 2015-07-30T10:07:29+00:00

прочие отчёты
broader: отчёт
preferred label: altre tipus d'informe @ca
preferred label: altro tipo di rapporto @it
type: Concept
preferred label: 其他报告 @zh
created: 2015-07-17T14:34:34Z
preferred label: その他の報告書 @ja
preferred label: other type of report @en
alternative label: ander type rapport @nl
alternative label: 其它報告 @zh
alternative label: otro tipo de reporte @es
preferred label: diğer rapor türü @tr
in scheme: Resource Types
alternative label: прочие докумены и отчёты
preferred label: sonstiger Report @de
alternative label: прочие доклады
editorial note: Published
modified: 2016-04-21T16:52:01+00:00
preferred label: rapport overig @nl
preferred label: autre type de rapport @fr
definition: Other types of report may include Business Plans Technical Specifications, data management plans, recommendation reports, white papers, annual reports, auditor's reports, workplace reports, census reports, trip reports, progress reports, investigative reports, budget reports, policy reports, demographic reports, credit reports, appraisal reports, inspection reports, military reports, bound reports, etc. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Report] @en
preferred label: outro relatório @pt
preferred label: otro tipo de informe @es
alternative label: outro tipo de relatório @pt

картографические ресурсы
preferred label: kartographisches Material @de
definition: Any material representing the whole or part of the earth or any celestial body at any scale. Cartographic materials include two- and three-dimensional maps and plans (including maps of imaginary places); aeronautical, navigational, and celestial charts; atlases; globes; block diagrams; sections; aerial photographs with a cartographic purpose; bird's-eye views (map views), etc. [Source: http://www.loc.gov/marc/cfmap.html] @en
in scheme: Resource Types
alternative label: картографические материалы
alternative label: materiale cartografico @it
preferred label: cartografia @it
preferred label: material cartográfico @pt
preferred label: 地图类资料 @zh
alternative label: material cartografico @es
preferred label: material cartogràfic @ca
type: Concept
preferred label: cartografisch materiaal @nl
alternative label: картографический материал
preferred label: matériel cartographique @fr
created: 2015-07-17T13:37:43Z
alternative label: картографическое произведение
narrower: карта
modified: 2016-04-21T17:08:24+00:00
preferred label: cartographic material @en
alternative label: 地圖類資料 @zh
preferred label: 地図資料 @ja
alternative label: картматериал
editorial note: Published
preferred label: kartografik malzeme @tr
top concept of: Resource Types

xl ru 4729774e
modified: 2015-07-21T21:23:35+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:42:12Z

xl tr af458186
editorial note: Published
created: 2015-11-26T11:19:51Z
modified: 2015-11-26T13:05:17+00:00

xl 57d3
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

диссертация на соискание учёной степени
preferred label: thèse de doctorat @fr
alternative label: диссертация доктора наук
broad match: Thesis
alternative label: rapport de thèse de doctorat @fr
alternative label: dissertatie @nl
modified: 2016-09-05T12:21:13+00:00
definition: A thesis reporting the research undertaken during a period of graduate study leading to a doctoral degree. @en
alternative label: dissertation @en
alternative label: 博士研究生畢業論文 @zh
preferred label: tesis doctoral @es
alternative label: 博士研究生毕业文论 @zh
preferred label: 博士学位论文 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: doktora tezi @tr
alternative label: tesis de doctorado @es
alternative label: 博士學位論文 @zh
alternative label: PhD Thesis @en
preferred label: Dissertation oder Habilitation @de
broader: научно-исследовательская работа
preferred label: tesi doctoral @ca
preferred label: tese de doutoramento @pt
preferred label: tesi di dottorato @it
broader: Thesis
type: Concept
preferred label: 博士論文 @ja
alternative label: диссертация кандидата наук
alternative label: докторская диссертация
preferred label: proefschrift @nl
preferred label: doctoral thesis @en
alternative label: диссертации на соискание учёной степени

xl it c8e1d122
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:15+00:00
created: 2015-06-03T10:00:08Z

xl tr 664c5d44
created: 2015-10-30T11:05:07Z
modified: 2015-11-26T13:04:59+00:00
editorial note: Published

веб-сайт
preferred label: web sitesi @tr
alternative label: вебсайт
alternative label: sítio na internet @pt
preferred label: sitio web @es
alternative label: симпозиум
alternative label: сайт
alternative label: web-сайт
alternative label: веб-ресурс
preferred label: website @nl
preferred label: site web @fr
alternative label: портал
alternative label: portal @es
alternative label: практикум
alternative label: pagine web @it
alternative label: servidor web @es
preferred label: lloc web @ca
in scheme: Resource Types
alternative label: 網站 @zh
alternative label: páginas web @es
editorial note: Published
preferred label: 网站 @zh
alternative label: página web @es
definition: A website, also written as web site or simply site, is a set of related web pages typically served from a single web domain. A website is hosted on at least one web server, accessible via a network such as the Internet or a private local area network through an Internet address known as a uniform resource locator (URL). All publicly accessible websites collectively constitute the World Wide Web. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Website ] @en
alternative label: веб-сервис
alternative label: съезд
broader: интерактивный ресурс
alternative label: конференция
alternative label: 讨论会 @zh
type: Concept
preferred label: ウェブサイト @ja
alternative label: семинар
alternative label: webpage @en
preferred label: Webseite @de
alternative label: научная конференция
alternative label: веб-страница
alternative label: конгресс
modified: 2016-04-12T14:34:41+00:00
preferred label: sito web @it
alternative label: совещание
alternative label: portail web @fr
preferred label: sítio web @pt
alternative label: интернет-сайт
alternative label: sitios web @es

xl de 568e8d9c
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:22:57Z
modified: 2015-07-28T10:52:33+00:00

xl zh 7162200c
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:33+00:00
created: 2015-07-27T09:52:48Z

xl en 9a8c99a3
modified: 2016-04-12T14:35:51+00:00
editorial note: Published
created: 2016-01-18T14:05:39Z

xl ja 49497817
created: 2015-09-29T09:25:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:36:02+00:00

xl zh 731fc369
created: 2015-07-27T09:59:15Z
modified: 2015-07-27T15:43:29+00:00
editorial note: Published

xl ru a2cf5fa8
created: 2015-07-21T09:18:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:54+00:00

xl pt 1102ef67
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:29+00:00
created: 2015-07-27T12:47:00Z

xl zh 4d6f0dae
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:33:37Z
modified: 2015-07-27T15:44:41+00:00

xl pt 382c0ba2
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:56:58Z
modified: 2015-07-30T10:06:02+00:00

xl fr 287f51b2
created: 2015-07-28T14:33:11Z
modified: 2015-07-30T10:09:15+00:00
editorial note: Published

xl fr d5b1def0
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:36:28Z
modified: 2015-07-30T10:09:16+00:00

xl ca 7ebf5363
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:24:48Z
modified: 2015-07-23T14:17:45+00:00

xl zh a9fb2473
created: 2015-07-27T13:27:41Z
modified: 2015-07-27T15:44:27+00:00
editorial note: Published

интерактивный ресурс
preferred label: interactieve bron @nl
in scheme: Resource Types
preferred label: recurso interactivo @es
top concept of: Resource Types
preferred label: interaktive Ressource @de
preferred label: インタラクティブリソース @ja
preferred label: recurs interactiu @ca
alternative label: неопубликованные документы
type: Concept
alternative label: 交互式資源 @zh
alternative label: интерактивный электронный документ
alternative label: contributo a convegno @it
preferred label: ressource interactive @fr
definition: A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. [Source: http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-type-vocabulary/ ] @en
preferred label: recurso interativo @pt
preferred label: etkileşimli kaynak @tr
alternative label: сборник статей
preferred label: risorsa interattiva @it
alternative label: 互動資源 @zh
preferred label: interactive resource @en
alternative label: интерактивный документ
preferred label: 互动资源 @zh
alternative label: материалы конференций (неопубликованные)
narrower: веб-сайт
alternative label: 交互式资源 @zh
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00

xl ru adea90ac
modified: 2015-07-21T21:23:37+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:07:20Z

xl pt 36947480
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:11:24Z
modified: 2015-07-30T10:05:38+00:00

xl de fefe3295
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:18+00:00
created: 2015-07-28T07:50:47Z

xl ja 9cafa2b6
modified: 2015-10-30T10:35:33+00:00
created: 2015-09-29T08:55:31Z
editorial note: Published

xl fr f485e560
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-01T11:40:34Z
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00

xl zh ab5f8d8c
editorial note: Published
created: 2015-07-27T09:47:05Z
modified: 2015-07-27T15:42:34+00:00

xl zh 975a56f3
created: 2015-07-27T13:24:58Z
modified: 2015-07-27T15:44:18+00:00
editorial note: Published

xl zh 9c0894d0
modified: 2015-07-27T15:44:11+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:20:08Z

вклад в журнал
preferred label: contributo em revista @pt
alternative label: журнальная публикация
narrower: публикация данных
preferred label: contribution à un journal @fr
alternative label: artículo de revista @es
preferred label: Zeitschriftenbeitrag @de
in scheme: Resource Types
modified: 2016-09-05T21:48:56+00:00
hidden label: xl 1eb0
alternative label: статья для журнала
alternative label: articolo in rivista @it
preferred label: contribución a revista @es
alternative label: публикация
narrower: журнальная статья
narrower: письмо редактору
alternative label: научные статьи
alternative label: статья в периодическом издании
hidden label: xl c012
alternative label: 期刊文獻 @zh
preferred label: contribution to journal @en
alternative label: 期刊论文 @zh
alternative label: журнальные статьи
broader: журнал
type: Concept
alternative label: articulo de prensa @es
alternative label: articulo de revista @es
preferred label: contributo in rivista @it
preferred label: 期刊文献 @zh
preferred label: contribució a revista @ca
narrower: редакционная статья
alternative label: artículo de prensa @es
definition: A contribution to a journal denotes a work published in a journal. If applicable sub-terms should be chosen. @en
preferred label: 学術雑誌掲載記事 @ja
alternative label: статьи для журнала
preferred label: bijdrage aan dag- en weekbladen @nl
alternative label: artículo de boletín @es

xl pt 0a4d0251
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:11+00:00
created: 2015-07-27T16:18:05Z

примечание
alternative label: 註釋 @zh
alternative label: 詮釋 @zh
alternative label: 標注 @zh
preferred label: annotation @en
alternative label: dipnot @tr
broader: текстовый ресурс
preferred label: commento @it
alternative label: 诠释 @zh
alternative label: glossa @it
alternative label: Kommentierung @de
preferred label: Entscheidungs- oder Urteilsanmerkung @de
broader: Document
broader: Text
alternative label: annotazione @it
definition: An annotation in the sense of a legal note is a legally explanatory comment on a decision handed down by a court or arbitral tribunal. @en
broad match: Document
broad match: Text
preferred label: anotació @ca
preferred label: 标注 @zh
alternative label: apontamento @pt
alternative label: nota a un texto de jurisprudencia @es
preferred label: comentario @es
modified: 2016-09-05T11:45:14+00:00
alternative label: аннотация
alternative label: comentário @pt
alternative label: glosa @es
in scheme: Resource Types
preferred label: annotatie @nl
preferred label: anotação @pt
alternative label: nota @it
preferred label: 注釈 @ja
preferred label: açıklama @tr
alternative label: комментарий
alternative label: 注释 @zh
type: Concept

рабочий процесс
top concept of: Resource Types
preferred label: workflow @en
preferred label: Workflow @de
alternative label: flux de travaux @fr
preferred label: ワークフロー @ja
alternative label: cicle de treball @ca
alternative label: flux opérationnel @fr
type: Concept
preferred label: iş akışı @tr
preferred label: fluxo de trabalho @pt
alternative label: Arbeitsablauf @de
alternative label: потоки работ (заданий)
alternative label: последовательность операций
alternative label: flusso di lavoro @it
alternative label: поточная обработка (заданий)
preferred label: procedura @it
modified: 2016-09-05T13:45:53+00:00
preferred label: flujo de trabajo @es
alternative label: документооборот
alternative label: информационный поток
alternative label: поток операций
alternative label: 工作流 @zh
preferred label: 工作流程 @zh
in scheme: Resource Types
definition: A recorded sequence of connected steps, which may be automated, specifying a reliably repeatable sequence of operations to be undertaken when conducting a particular job, for example an in silico investigation that extracts and processes information from a number of bioinformatics databases. @en
preferred label: flux de treball @ca

xl ru 8f59accc
modified: 2015-07-21T21:23:57+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:52:41Z

музыкальная композиция
preferred label: composició musical @ca
definition: Musical composition can refer to an original piece of music, the structure of a musical piece, or the process of creating a new piece of music. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Musical_composition ] @en
alternative label: composicion musical @es
alternative label: obra de música @es
alternative label: Tonsatz @de
modified: 2016-04-21T17:09:36+00:00
preferred label: composition musicale @fr
type: Concept
preferred label: 音楽 @ja
alternative label: obra de musica @es
preferred label: musical composition @en
alternative label: pieza de musica @es
alternative label: 音乐作品 @zh
alternative label: музыкальное произведение
preferred label: 音乐 @zh
alternative label: pieza musical @es
preferred label: muzikale compositie @nl
created: 2015-07-17T13:42:30Z
broader: фонодокумент
alternative label: 音樂作品 @zh
preferred label: müzikal kompozisyon @tr
alternative label: pieza de música @es
preferred label: composizione musicale @it
preferred label: composição musical @pt
alternative label: 音樂 @zh
preferred label: composición musical @es
preferred label: musikalische Komposition @de
in scheme: Resource Types
editorial note: Published

xl pt f150fa8c
created: 2015-07-27T17:16:28Z
modified: 2015-07-30T10:06:28+00:00
editorial note: Published

xl nl 4ad26462
created: 2015-08-13T11:06:14Z
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00

xl pt d5f2875f
created: 2015-07-27T16:50:46Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:08+00:00

xl ru ff4f1e2f
created: 2015-06-10T13:04:31Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:11+00:00

xl fr 458df5b8
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:38:25Z
modified: 2015-07-30T10:10:01+00:00

xl ru 886319a4
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:07+00:00
created: 2015-06-10T12:18:59Z

xl fr 57bcfd28
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:04:21Z
modified: 2015-07-30T10:10:02+00:00

xl ru 6b784f81
modified: 2015-07-21T21:22:46+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T14:28:03Z

xl pt 13ea3237
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:36+00:00
created: 2015-07-29T08:44:17Z

xl ru 8c2e000b
created: 2015-07-20T23:24:20Z
modified: 2015-07-21T21:22:53+00:00
editorial note: Published

xl es 2a1f1234
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T17:09:03+00:00
created: 2016-04-21T15:09:03Z

xl de a7481778
created: 2015-07-28T07:42:11Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:08+00:00

журнал
alternative label: pubblicazione periodica @it
preferred label: rivista @it
preferred label: journal @en
alternative label: revista científica @pt
preferred label: tijdschrift @nl
narrower: JournalArticle
alternative label: периодическое издание
preferred label: 学術雑誌 @ja
narrow match: AcademicArticle
type: Concept
alternative label: 科学期刊 @zh
preferred label: dergi @tr
alternative label: периодическое журнальное издание
alternative label: продолжающееся издание
alternative label: revista académica @pt
alternative label: научное издание
narrower: вклад в журнал
preferred label: revista @ca
narrow match: JournalArticle
alternative label: 學術期刊 @zh
alternative label: périodique @fr
broad match: Text
broader: периодическое издание
modified: 2016-04-08T19:25:56+00:00
alternative label: 科學期刊 @zh
alternative label: periódico @pt
definition: A periodical of (academic) journal articles. (Adapted from bibo) [Source: http://dspacecris.eurocris.org/cris/classcerif/classcerif00422] @en
alternative label: научный журнал
alternative label: 學報 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: 学术期刊 @zh
preferred label: Zeitschrift @de
alternative label: 学报 @zh
narrower: AcademicArticle
preferred label: revue @fr

xl it 9fef357e
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:55:34Z
modified: 2015-07-23T14:49:45+00:00

xl pt 373187ce
created: 2015-07-27T15:11:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:00+00:00

статическое изображение
alternative label: фотографический документ
preferred label: imagem estática @pt
preferred label: image fixe @fr
alternative label: фотодокумент
preferred label: immagine fissa @it
broader: изображение
alternative label: статичное изображение
preferred label: 静止画 @ja
alternative label: графическое изображение
alternative label: план
alternative label: 靜止圖像 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: still image @en
alternative label: фотография
alternative label: 静止图像 @zh
alternative label: imagem @pt
alternative label: графический документ
alternative label: afbeelding @nl
alternative label: imagem fixa @pt
type: Concept
preferred label: imagen fija @es
alternative label: 靜態圖像 @zh
preferred label: 静态图像 @zh
alternative label: фотографическое изображение
alternative label: неподвижный кадр
modified: 2016-09-05T13:44:26+00:00
alternative label: картина
alternative label: графический дизайн
alternative label: фотоснимок
alternative label: рисунок
preferred label: Einzelbild @de
preferred label: hareketsiz görüntü @tr
broader: Image
alternative label: неподвижное изображение
definition: A recorded static visual representation. This class of image includes diagrams, drawings, graphs, graphic designs, plans, photographs and prints. @en
preferred label: stilstaandbeeld @nl
preferred label: imatge fixa @ca
broad match: Image

xl ca 50bfb146
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:13+00:00
created: 2015-07-23T11:55:14Z

xl zh 22947d11
modified: 2016-09-27T15:43:10+00:00
created: 2016-09-27T13:43:10Z
editorial note: Proposed

препринт
preferred label: ön baskı @tr
alternative label: préprint @fr
broad match: Document
preferred label: prépublication @fr
alternative label: Vorabdruck @de
preferred label: プレプリント @ja
alternative label: voordruk @nl
alternative label: articulo sin revision por pares @es
alternative label: препринт статьи
hidden label: xl c797
preferred label: 预印本 @zh
alternative label: borrador @es
alternative label: articulo preliminar @es
definition: Pre-print describes the first draft of the article - before peer-review, even before any contact with a publisher. This use is common amongst academics for whom the key modification of an article is the peer-review process. Another use of the term pre-print is for the finished article, reviewed and amended, ready and accepted for publication - but separate from the version that is type-set or formatted by the publisher. This use is more common amongst publishers, for whom the final and significant stage of modification to an article is the arrangement of the material for putting to print. [Source: http://www.sherpa.ac.uk/romeoinfo.html ] @en
alternative label: 先印本 @zh
preferred label: preprint @en
alternative label: prepublicación @es
preferred label: artículo preliminar @es
broad match: Text
preferred label: publicació preliminar @ca
in scheme: Resource Types
preferred label: articolo preliminare @it
hidden label: xl 4f8f
alternative label: artigo sem revisão @pt
alternative label: сигнальный экземпляр
type: Concept
alternative label: artigo preliminar @pt
alternative label: предпечатная версия публикации
broader: текстовый ресурс
alternative label: pré-print @fr
alternative label: artículo sin revisión por pares @es
editorial note: Deprecated
broader: Document
alternative label: pré-publication @fr
broader: Text
modified: 2016-09-05T13:33:03+00:00
preferred label: Preprint @de

xl de 0520d025
created: 2015-06-03T19:41:16Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:31:25+00:00

xl ru 7138fd41
modified: 2015-07-21T21:23:56+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:56:30Z

сборник материалов конференции
type: Concept
alternative label: сборник докладов
alternative label: сборник статей
preferred label: actes de conférence @fr
alternative label: 会刊 @zh
alternative label: 會議論文集 @zh
definition: Conference proceedings is the official record of a conference meeting. It is a collection of documents which corresponds to the presentations given at the conference. It may include additional content. [Source: http://www.ieee.org/documents/confprocdefined.pdf ] @en
preferred label: actes de congrés @ca
alternative label: доклад на конференцию
alternative label: сборники докладов конференции
broader: материалы конференции
alternative label: libro de ponencias @es
preferred label: konferans bildirileri @tr
preferred label: actas de congreso @es
preferred label: 会議録 @ja
narrower: статья для конференции
preferred label: 会议论文集 @zh
preferred label: conference proceedings @en
alternative label: actas de congresso @pt
alternative label: actas de conferência @pt
alternative label: 會刊 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: atti di congresso @it
modified: 2015-11-26T13:05:19+00:00
alternative label: сборник конференции
alternative label: actes de congrès @fr
alternative label: труды конференции
preferred label: Tagungsband @de
preferred label: atas de conferência @pt
alternative label: atas de congresso @pt
narrower: постер конференции
alternative label: тезисы и статьи конференции

xl tr 4da7437b
modified: 2015-11-26T13:05:19+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:26:43Z

xl pt 67c49c22
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:27:12Z
modified: 2015-07-30T10:05:51+00:00

xl it a4dd8a4a
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-03T09:59:33Z

xl 0ec6
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 2d984075
created: 2015-05-27T18:54:00Z
modified: 2015-07-21T20:52:11+00:00
editorial note: Published

xl tr 7b2fec78
editorial note: Published
created: 2015-10-30T11:01:33Z
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00

xl de 7d86b628
modified: 2015-07-28T10:52:35+00:00
created: 2015-07-28T08:18:59Z
editorial note: Published

xl zh 671ec616
created: 2015-07-27T10:01:20Z
modified: 2015-07-27T15:42:34+00:00
editorial note: Published

xl es 493fd349
modified: 2015-07-28T12:51:47+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:40:37Z

xl zh 64a03c3c
created: 2016-09-27T13:41:16Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-09-27T15:41:16+00:00

xl ru 974063a5
modified: 2015-07-31T16:56:07+00:00
created: 2015-07-04T06:09:10Z
editorial note: Deprecated

xl ru f15dcd47
modified: 2015-07-21T21:23:36+00:00
created: 2015-07-21T11:41:04Z
editorial note: Published

xl ru b9685c3b
created: 2015-07-21T12:43:26Z
modified: 2015-07-31T15:27:06+00:00
editorial note: Published

xl it 833afd8f
modified: 2015-05-22T12:32:29+00:00
created: 2015-05-22T10:32:10Z
editorial note: Revised

xl pt 3c317765
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:30:04Z
modified: 2015-07-30T10:06:41+00:00

xl pt 73b57dd5
modified: 2015-07-30T10:07:35+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-29T08:21:47Z

xl ja cc9c77bb
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:08:58Z
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00

xl ru 17f83c3e
modified: 2015-07-21T20:53:09+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T12:10:13Z

xl pt eae9bedd
created: 2015-07-27T16:08:01Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:02+00:00

xl ja 28126b66
modified: 2015-10-30T10:35:45+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:10:39Z

xl zh e5d435f1
created: 2015-07-27T13:28:35Z
modified: 2015-07-27T15:44:27+00:00
editorial note: Published

xl de 2323cb14
created: 2015-07-28T07:35:16Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:07+00:00

xl e49a
modified: 2015-07-27T15:45:01+00:00
editorial note: Deprecated

xl pt 96552a01
modified: 2015-07-30T10:05:39+00:00
created: 2015-07-27T15:11:18Z
editorial note: Published

xl es 696a6259
created: 2016-04-21T14:46:21Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:46:21+00:00

xl tr 2c834bbc
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:52:33Z

xl ja 41f2c9f4
modified: 2015-10-30T10:35:53+00:00
created: 2015-09-29T09:19:46Z
editorial note: Published

xl zh 7462f92f
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:31:52Z
modified: 2015-07-27T15:44:35+00:00

рабочий документ
alternative label: documento de trabalho @pt
alternative label: рабочий отчёт
alternative label: working or discussion paper @en
preferred label: 研究手稿 @zh
alternative label: discussion paper @en
preferred label: ön rapor @tr
alternative label: borrador de trabajo @es
preferred label: working paper @it
type: Concept
broader: текстовый ресурс
alternative label: промежуточная рабочая документация
broad match: Document
alternative label: memorando de investigação @pt
alternative label: проект документа
broad match: Text
broader: Document
alternative label: рабочий доклад
preferred label: document de treball @ca
alternative label: рабочие материалы
alternative label: préprint @fr
alternative label: werkdocument @nl
broader: Text
alternative label: documento de reflexão @pt
alternative label: working papers @en
alternative label: pré-publication @fr
alternative label: 未发表论文 @zh
preferred label: Arbeitspapier @de
alternative label: documento de trabalho de investigação @pt
alternative label: çalışma belgesi @tr
alternative label: 未發表論文 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: ワーキングペーパー @ja
modified: 2016-09-05T13:46:52+00:00
preferred label: documento de trabajo @es
alternative label: documento di lavoro @it
alternative label: papier de travail @fr
alternative label: материалы для обсуждения
definition: A working paper or preprint is a report on research that is still on-going or which has not yet been accepted for publication. @en
alternative label: 工作底稿 @zh
alternative label: document de travail @fr
alternative label: ön makale @tr
alternative label: дискуссионная статья

xl pt 3c46dd6c
modified: 2015-07-30T10:06:56+00:00
created: 2015-07-27T17:15:58Z
editorial note: Published

xl ja 67afa4df
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:44+00:00
created: 2015-09-29T09:14:01Z

книга
broader: текстовый ресурс
broader: Document
narrower: BookReview
preferred label: boek @nl
alternative label: собрание сочинений
broader: Text
narrower: Chapter
alternative label: брошюра
alternative label: рукопись
alternative label: Monographie @de
alternative label: сборник трудов
alternative label: 图书 @zh
broad match: Document
preferred label: kitap @tr
narrow match: BookReview
broad match: Text
preferred label: 図書 @ja
narrow match: Chapter
narrower: BookSection
alternative label: сборник научных трудов
preferred label: libro @it
alternative label: 書 @zh
preferred label: 书 @zh
definition: A non-serial publication that is complete in one volume or a designated finite number of volumes. (adapted from CiTO; EPrint Type vocabulary) @en
preferred label: llibre @ca
alternative label: 專著 @zh
alternative label: монография
alternative label: monografia @pt
narrow match: BookSection
alternative label: monographie @fr
preferred label: book @en
alternative label: livre @fr
preferred label: livro @pt
in scheme: Resource Types
hidden label: xl 63b4
narrower: раздел книги
alternative label: books @en
modified: 2016-09-05T12:06:29+00:00
alternative label: учебное издание
alternative label: monografía @es
preferred label: Buch @de
type: Concept
alternative label: сборник
preferred label: ouvrage @fr
alternative label: 圖書 @zh
alternative label: учебник
alternative label: учебное пособие
alternative label: справочник
alternative label: monograph @en
alternative label: 专著 @zh

xl ru 8c77798d
modified: 2015-07-21T21:23:55+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T13:08:26Z

xl ru f1f76a03
created: 2015-07-20T13:54:27Z
modified: 2015-07-21T21:23:55+00:00
editorial note: Deprecated

xl ca 484958f1
created: 2015-07-23T10:34:37Z
modified: 2015-07-23T12:34:49+00:00
editorial note: Published

xl c380
modified: 2015-07-27T15:45:01+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru def1fcdf
modified: 2015-07-21T21:22:34+00:00
created: 2015-06-10T10:49:52Z
editorial note: Deprecated

xl zh edd2a7bb
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:12:27Z
modified: 2015-07-27T15:44:01+00:00

изображение
alternative label: figura @ca
alternative label: фотография
preferred label: 画像 @ja
narrow match: StillImage
alternative label: imaj @tr
preferred label: imatge @ca
alternative label: фотографическое изображение
alternative label: beeldmateriaal @nl
alternative label: воспроизведение
type: Concept
alternative label: динамическое изображение
preferred label: imagem @pt
alternative label: оттиск
alternative label: иконографический документ
preferred label: afbeelding @nl
alternative label: статическое изображение
alternative label: образ
alternative label: фотоснимок
alternative label: движущееся изображение
alternative label: неподвижное изображение
alternative label: отображение
preferred label: Bild @de
preferred label: image @en
alternative label: 圖片 @zh
alternative label: 圖像 @zh
alternative label: 影像 @zh
preferred label: 图像 @zh
narrower: статическое изображение
alternative label: 图片 @zh
preferred label: imagen @es
top concept of: Resource Types
definition: A visual representation other than text, including all types of moving image and still image. @en
narrower: движущееся изображение
in scheme: Resource Types
narrower: StillImage
preferred label: görüntü @tr
alternative label: копия
preferred label: immagine @it
alternative label: изобразительный документ
modified: 2016-09-05T12:22:15+00:00

xl nl 4ca00dcf
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:13:17Z
modified: 2015-10-15T12:26:59+00:00

xl nl e80adee5
created: 2015-08-13T11:11:29Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:57+00:00

xl nl 4517c321
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:14:54Z
modified: 2015-10-15T12:26:56+00:00

xl es 00917725
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:40+00:00
created: 2015-07-26T10:58:02Z

xl ru 749d00bf
created: 2015-05-20T08:36:21Z
modified: 2015-07-21T20:52:02+00:00
editorial note: Published

xl zh ff373250
created: 2015-07-27T12:25:17Z
modified: 2015-07-27T15:43:18+00:00
editorial note: Published

xl fr 06d8a95d
modified: 2015-07-23T14:40:50+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T11:54:02Z

xl tr ee8330df
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:07+00:00
created: 2015-10-30T12:50:48Z

xl fr ef5903ad
modified: 2015-07-23T14:42:19+00:00
created: 2015-06-01T13:13:54Z
editorial note: Published

xl ru 7404b6eb
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:47+00:00
created: 2015-07-20T22:58:59Z

xl ru 227f8913
modified: 2015-07-21T20:53:06+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T12:28:02Z

xl de 7e597520
modified: 2015-07-23T14:34:01+00:00
created: 2015-06-03T19:51:49Z
editorial note: Published

xl ru 5c0de454
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:50:52Z
modified: 2015-07-21T21:23:07+00:00

xl fr 13caa63b
created: 2015-07-28T14:34:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:16+00:00

xl ru 89ceabb0
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:38+00:00
created: 2015-07-20T22:58:34Z

патент
preferred label: patent @nl
type: Concept
preferred label: patente @pt
alternative label: патентное право
preferred label: 特許 @ja
definition: Патент или заявка на изобретение. Предоставление эксклюзивного права на эксплуатацию изобретения.
alternative label: 專利 @zh
broader: текстовый ресурс
alternative label: patents @en
broader: Text
preferred label: Patent @de
broad match: Text
preferred label: brevet @fr
definition: A patent or patent application. @en
alternative label: патент на изобретение
in scheme: Resource Types
preferred label: 专利 @zh
alternative label: диплом на открытие
modified: 2016-09-05T13:30:44+00:00
alternative label: патент (свидетельство) на полезную модель
alternative label: патент на промышленный образец
preferred label: brevetto @it
alternative label: патентный документ
alternative label: авторское свидетельство на изобретение
alternative label: патентная информация

xl d659
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:38+00:00

xl pt ea5e33c9
created: 2015-07-27T16:12:51Z
modified: 2015-07-30T10:07:35+00:00
editorial note: Published

xl ca c7e47fb8
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:43:05Z
modified: 2015-07-23T13:26:31+00:00

xl ca 07e0ea98
created: 2015-07-23T11:47:09Z
modified: 2015-07-23T14:10:14+00:00
editorial note: Published

результат проекта
alternative label: recensão @pt
preferred label: projectresultaat @nl
created: 2015-07-17T14:33:20Z
modified: 2015-11-26T13:05:14+00:00
alternative label: produto de projeto @pt
preferred label: 项目可交付成果 @zh
preferred label: deliverable di progetto @it
alternative label: 項目可交付成果 @zh
alternative label: risultato di progetto @it
alternative label: livrable de projet @fr
alternative label: resultado de projeto @pt
editorial note: Published
preferred label: project deliverable @en
alternative label: memoria de proyecto @es
preferred label: プロジェクト報告書 @ja
in scheme: Resource Types
definition: A project deliverable is an “outcome” as a result of a project that is intended to be delivered to a customer (e.g. funder). Examples of deliverable are report, document, work package or any other building block of an overall project. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Deliverable ] @en
alternative label: результаты проекта
preferred label: proje çıktısı @tr
broader: отчёт
preferred label: Ergebnis im Projekt @de
preferred label: livrable @fr
preferred label: entregável de projeto @pt
preferred label: entrega de projecte @ca
preferred label: entregable de proyecto @es
type: Concept

xl ru fedea0cd
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:48+00:00
created: 2015-06-10T10:28:44Z

xl ru 14ad7182
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:23+00:00
created: 2015-06-10T10:14:48Z

xl zh aef535c5
modified: 2015-07-27T15:44:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:32:30Z

xl ru 4e5f89bc
modified: 2015-07-21T21:22:54+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T23:22:53Z

xl tr 96e01066
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:07+00:00
created: 2015-10-30T12:52:05Z

xl de ed59fff6
modified: 2015-07-28T10:52:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:14:26Z

xl de 3f170327
editorial note: Published
created: 2015-06-03T19:59:09Z
modified: 2015-07-23T14:30:15+00:00

xl ru 24fcdf14
created: 2015-07-20T13:25:14Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:53+00:00

xl de 9c1c90f1
editorial note: Published
created: 2015-07-28T07:37:44Z
modified: 2015-07-28T10:52:06+00:00

xl es 2dee0074
modified: 2015-07-28T12:51:40+00:00
created: 2015-07-26T10:49:53Z
editorial note: Published

финансовый отчёт
created: 2015-07-17T14:33:55Z
alternative label: reporte a agencia de financiamento @es
alternative label: отчёты о финансировании
preferred label: rapport à l'intention du financeur @fr
preferred label: informe per una agència de finançament @ca
alternative label: rapportage voor financier @nl
preferred label: relatório para organismo financiador @pt
preferred label: informe a organismo financiador @es
alternative label: отчёт о финансовых результатах
preferred label: report to funding agency @en
broader: отчёт
alternative label: отчёт об исполнении плана финансирования
preferred label: rapporto a un'agenzia di finanziamento @it
alternative label: отчёты по финансированию
preferred label: 助成研究成果報告書 @ja
alternative label: relatório para financiador @pt
type: Concept
alternative label: 給資助機構的報告 @zh
modified: 2016-04-21T16:54:22+00:00
definition: A report to a funding agency is a document written by beneficiaries of project grants. The reporting documents can be e.g. periodic reports about progress of scientific and technical work and final report. For deliverables use ‘Project deliverable’. [Source: http://ec.europa.eu/research/participants/fp7documents/funding-guide/6_projects/reports/reports_en.htm ] @en
alternative label: relatório para agência de financiamento @pt
alternative label: informe a agencia financiadora @es
preferred label: Bericht an Förderorganisation @de
preferred label: fon sağlayıcıya rapor @tr
preferred label: 给资助机构的报告 @zh
in scheme: Resource Types
alternative label: финансовая отчётность
editorial note: Published

xl ru 45468335
created: 2015-06-10T13:02:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:15+00:00

неопубликованный постер конференции
alternative label: неопубликованные плакаты конференции
editorial note: Proposed deprecated
preferred label: Konferenzposter nicht im Tagungsband @de
definition: A conference poster that is submitted to a conference and presented there at a poster presentation. The conference poster is not published in proceedings. [Source: http://academia.stackexchange.com/questions/18349/difference-between-conference-paper-and-journal-paper] @en
alternative label: неопубликованные плакаты конференций
preferred label: poster dans une conférence non publié dans les actes @fr
in scheme: Resource Types
created: 2015-07-17T14:28:30Z
preferred label: póster não publicado nas atas da conferência @pt
preferred label: yayınlanmamış konferans posteri @tr
modified: 2016-01-18T15:50:32+00:00
preferred label: poster non pubblicato in atti di congresso @it
preferred label: 会議発表ポスター（会議録未掲載） @ja
preferred label: poster no publicat en actes de congrés @ca
alternative label: poster @pt
alternative label: póster não publicado nas atas do congresso @pt
type: Concept
preferred label: conferentie poster niet in proceedings @nl
preferred label: 未发表在会议论文集中的海报 @zh
preferred label: póster no publicado en actas de congreso @es
alternative label: неопубликованные постеры конференции
alternative label: неопубликованный плакат конференции
broader: материалы конференции
alternative label: 未發表在會議論文集中的海報 @zh
preferred label: conference poster not in proceedings @en

xl de 42bbbb9e
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:33:44+00:00
created: 2015-06-03T19:53:38Z

xl pt d5e7ae52
created: 2015-07-27T17:02:29Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:06:18+00:00

xl ru 197a8900
created: 2015-07-21T10:54:23Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:26+00:00

xl es 0c276d46
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:40+00:00
created: 2015-07-26T10:50:06Z

xl ca 136439a5
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:58:05Z
modified: 2015-07-23T14:10:28+00:00

xl ru f73d72d8
modified: 2015-07-31T16:55:25+00:00
created: 2015-07-31T13:36:16Z
editorial note: Published

xl ru 817b70a4
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T20:53:14+00:00
created: 2015-06-10T12:30:30Z

xl ja b45621df
editorial note: Deprecated
created: 2015-09-29T09:13:10Z
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

xl ja 2141d75c
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:31+00:00
created: 2015-09-29T08:54:40Z

xl ru f5ee00d8
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:51:56Z
modified: 2015-07-21T21:22:41+00:00

xl nl b63af523
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:09:46Z
modified: 2015-10-15T12:26:57+00:00

xl 3471
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:57+00:00

xl es 6a510345
modified: 2016-04-21T16:52:01+00:00
created: 2016-04-21T14:52:01Z
editorial note: Proposed

xl ru 2ff085c5
editorial note: Published
created: 2015-07-31T13:08:10Z
modified: 2015-07-31T15:27:04+00:00

прочее
alternative label: 其它 @zh
alternative label: прочие издания
modified: 2016-09-05T13:28:55+00:00
preferred label: otros @es
top concept of: Resource Types
preferred label: outros @pt
in scheme: Resource Types
preferred label: sonstige @de
preferred label: other @en
type: Concept
preferred label: diğer @tr
definition: A rest category which may cover text, interactive, sound, or image-based resources not explicitly addressed in any concept in this vocabulary @en
preferred label: その他 @ja
alternative label: прочие документы
preferred label: 其他 @zh
preferred label: altre @ca
preferred label: anders @nl
preferred label: altro @it
alternative label: другое
alternative label: прочие ресурсы
preferred label: autre @fr

xl ru 6ee7febd
created: 2015-07-21T09:30:36Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:01+00:00

xl ru d4be54a8
modified: 2015-07-21T21:23:31+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:17:21Z

xl en b9e43a27
modified: 2015-07-17T15:40:07+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T13:40:07Z

xl zh 42d861bf
modified: 2015-07-27T15:44:09+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:22:22Z

xl nl 9eb501f2
created: 2015-08-13T11:02:33Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:20+00:00

xl pt 5e78944f
modified: 2015-07-30T10:06:30+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:26:30Z

xl ru f5b5ff24
modified: 2015-07-21T21:23:15+00:00
created: 2015-07-21T10:26:17Z
editorial note: Published

xl fr dce1103d
modified: 2015-07-30T10:10:16+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:21:58Z

xl pt 6f2e24fc
created: 2015-07-27T17:30:56Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:41+00:00

xl nl 8e21ebfe
created: 2015-08-13T11:09:26Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:59+00:00

xl ru a94a94f1
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:10+00:00
created: 2015-05-27T19:24:28Z

xl fr fff7fe06
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:10:03+00:00
created: 2015-06-01T11:07:34Z

xl fr df7bd982
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:05:41Z
modified: 2015-07-30T10:10:02+00:00

xl es 2426b54f
modified: 2015-07-28T12:51:38+00:00
created: 2015-07-26T11:07:59Z
editorial note: Published

xl it cc32038d
created: 2015-06-03T10:05:56Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:54:16+00:00

движущееся изображение
alternative label: аудиовизуальные материалы
in scheme: Resource Types
preferred label: filmmateriaal @nl
preferred label: 运动图像 @zh
definition: A moving display, either generated dynamically by a computer program or formed from a series of pre-recorded still images imparting an impression of motion when shown in succession. (adapted from fabio) @en
alternative label: динамичное изображение
alternative label: аудиовизуальный ресурс
preferred label: moving image @en
alternative label: динамическое изображение
preferred label: image animée @fr
preferred label: imagem animada @pt
preferred label: imatge en moviment @ca
alternative label: audiovisual @en
alternative label: 动画 @zh
preferred label: immagine dinamica @it
type: Concept
modified: 2016-09-05T13:27:13+00:00
alternative label: 動畫 @zh
alternative label: imagen dinamica @es
preferred label: imagen dinámica @es
alternative label: 運動圖像 @zh
preferred label: Bewegte Bilder @de
alternative label: аудиовизуальный документ
alternative label: imagen en movimiento @es
alternative label: динамические изображения
alternative label: аудиовизуальные ресурсы
preferred label: hareketli görüntü @tr
alternative label: imagem em movimento @pt
broader: изображение
preferred label: 動画 @ja
narrower: видео

xl zh 38707d98
editorial note: Published
created: 2015-07-27T09:43:06Z
modified: 2015-07-27T15:42:34+00:00

xl pt 5b8b318d
created: 2015-07-27T15:28:11Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:29+00:00

xl zh e7af70f3
modified: 2015-07-30T10:08:37+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T10:10:05Z

xl zh 93f2688c
modified: 2015-07-27T15:42:45+00:00
created: 2015-07-27T10:04:55Z
editorial note: Published

xl ca ed3dc30e
created: 2015-07-23T10:40:37Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:32+00:00

xl it 6d492f3a
created: 2015-07-27T07:10:22Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:51+00:00

xl tr ba48d992
created: 2015-10-30T12:58:53Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:07+00:00

xl fr 60c1890b
editorial note: Published
created: 2015-06-01T11:17:23Z
modified: 2015-07-23T14:37:28+00:00

xl en 6f26915b
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T16:33:20+00:00
created: 2015-07-17T14:33:20Z

xl tr 87b55f67
modified: 2015-11-26T13:05:18+00:00
created: 2015-11-26T11:20:24Z
editorial note: Published

предложение по исследованию
broad match: Text
alternative label: proposta di ricerca @it
alternative label: обоснование темы
preferred label: 研究計画書 @ja
alternative label: propuesta de proyecto @es
preferred label: research proposal @en
preferred label: projet de recherche @fr
in scheme: Resource Types
definition: documentation for grant request @en
preferred label: 研究计划 @zh
alternative label: обоснование проблемы исследования
alternative label: researchProposal @en
alternative label: обоснование проекта
preferred label: proposta de recerca @ca
preferred label: Exposé @de
preferred label: propuesta de investigación @es
alternative label: 研究方案 @zh
alternative label: proposta de projeto @pt
alternative label: обоснование темы исследования
hidden label: xl 192f
preferred label: araştırma önerisi @tr
alternative label: предложение по тематике исследования
preferred label: onderzoeksvoorstel @nl
type: Concept
modified: 2016-09-05T13:42:29+00:00
broader: текстовый ресурс
alternative label: réponse à appel à projet @fr
preferred label: proposta de investigação @pt
broader: Text
alternative label: propuesta de investigacion @es
alternative label: 研究計劃 @zh
preferred label: proposta di progetto @it

xl it 795eb7cb
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:50:31+00:00
created: 2015-06-03T09:55:46Z

xl pt 8fbb9d61
modified: 2015-07-30T10:07:17+00:00
created: 2015-07-27T17:34:28Z
editorial note: Published

xl it 42716976
created: 2015-07-27T07:11:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:16+00:00

xl tr 535c8eca
modified: 2015-11-26T13:05:19+00:00
created: 2015-10-30T13:28:56Z
editorial note: Published

xl zh 987c8646
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:09:39Z
modified: 2015-07-27T15:43:29+00:00

xl ca 350653d3
modified: 2015-07-23T14:10:27+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:57:15Z

xl 0ec8
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:37+00:00

xl de f099b835
modified: 2015-07-28T10:52:34+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:23:46Z

xl ru 88f1be48
modified: 2015-07-21T21:23:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:09:47Z

xl pt 368ab6f5
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T15:50:15Z

xl ca a7fee35b
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T12:34:49+00:00
created: 2015-07-23T10:33:52Z

xl ru c5be766f
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:01+00:00
created: 2015-06-10T11:23:25Z

xl ru 8949e9e5
editorial note: Published
created: 2015-07-20T14:03:52Z
modified: 2015-07-21T20:54:01+00:00

xl e14f
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-27T15:45:00+00:00

xl ca 694d89dc
created: 2015-07-23T11:55:31Z
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl de 6d95ee4b
modified: 2016-04-12T14:31:42+00:00
created: 2016-02-17T11:19:17Z
editorial note: Published

xl zh fd294e4d
modified: 2015-07-27T15:43:29+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:09:07Z

xl pt 3471c9d1
modified: 2015-07-30T10:05:38+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:10:00Z

xl fr 9161e3a8
modified: 2015-07-23T14:39:49+00:00
created: 2015-06-01T12:37:35Z
editorial note: Published

xl ja 59557010
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:36:04+00:00
created: 2015-09-29T09:28:54Z

xl 2223
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:27+00:00

периодическое издание
alternative label: 連續出版刊物 @zh
in scheme: Resource Types
preferred label: periodical @en
preferred label: périodique @fr
alternative label: pubblicazione periodica @it
preferred label: süreli yayın @tr
definition: A periodical is a publication issued on a regular and ongoing basis as a series of issues. (Adapted from fabio) [Source: http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_p.aspx] @en
preferred label: publicació en sèrie @ca
preferred label: 逐次刊行物 @ja
alternative label: publicacion seriada @es
preferred label: publicación periódica @es
alternative label: периодика
type: Concept
alternative label: publicação seriada @pt
preferred label: periodico @it
preferred label: periodiek @nl
alternative label: seriale @it
alternative label: 连续出版刊物 @zh
alternative label: периодический журнал
preferred label: publicação periódica @pt
narrower: журнал
alternative label: 定期刊物 @zh
alternative label: publicação em série @pt
broader: текстовый ресурс
preferred label: Periodikum @de
alternative label: периодическая пресса
alternative label: fortlaufendes Sammelwerk @de
broad match: Text
alternative label: publicacion periodica @es
broader: Text
preferred label: 期刊 @zh
modified: 2016-04-21T17:06:16+00:00
alternative label: periódico @pt
alternative label: publicación seriada @es

xl zh 9e4cceea
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:41+00:00
created: 2015-07-27T13:32:43Z

xl it 2202cc19
modified: 2015-07-27T10:09:24+00:00
created: 2015-07-27T07:22:24Z
editorial note: Published

xl zh 3ba5276f
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:43+00:00
created: 2015-07-27T11:01:28Z

xl fr 2dec2d67
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:27+00:00
created: 2015-07-28T14:48:03Z

xl ru efc070e4
created: 2015-06-10T10:45:58Z
modified: 2015-07-31T16:55:28+00:00
editorial note: Deprecated

xl fr 25acc9e0
modified: 2015-07-23T14:41:26+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:55:18Z

xl ru ca39730e
editorial note: Published
created: 2015-07-20T11:36:59Z
modified: 2015-07-21T20:53:47+00:00

xl ru 46790d18
created: 2015-07-20T22:47:54Z
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00
editorial note: Published

xl it d89f6880
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:04:34+00:00
created: 2015-07-27T07:17:15Z

xl pt b88d40c9
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:36+00:00
created: 2015-07-27T15:09:25Z

xl f4c7
modified: 2015-07-28T12:51:49+00:00
editorial note: Deprecated

xl it 07bb2925
created: 2015-07-27T07:19:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:17+00:00

xl ru 2937ac7f
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:06+00:00
created: 2015-06-10T12:28:34Z

xl es 5d85e539
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T17:10:58+00:00
created: 2016-04-21T15:10:58Z

xl tr 32f06709
modified: 2015-11-26T13:05:12+00:00
created: 2015-10-30T13:25:35Z
editorial note: Published

xl fr c1177948
modified: 2015-07-23T14:41:25+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:52:35Z

xl de ffcd01c9
created: 2015-07-28T08:22:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:35+00:00

xl ja de7e4751
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:30+00:00
created: 2015-09-29T09:05:29Z

xl fr 16498ec8
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:30:35Z
modified: 2015-07-30T10:09:15+00:00

xl ffa2
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl de a384b2de
created: 2015-06-03T19:50:05Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:35:55+00:00

xl fr 52a27cab
created: 2015-06-01T13:55:09Z
modified: 2015-07-23T14:41:25+00:00
editorial note: Published

xl ja cfd2db19
created: 2015-09-29T09:11:24Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:42+00:00

xl de d30e98e8
editorial note: Published
created: 2015-07-28T07:56:18Z
modified: 2015-07-28T10:52:17+00:00

xl es 0ef5a0a2
editorial note: Revised
created: 2016-04-21T14:43:28Z
modified: 2016-04-21T16:43:41+00:00

xl ru 1a46f08f
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:59+00:00
created: 2015-07-21T09:24:20Z

xl pt 6dca50a9
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:00+00:00
created: 2015-07-27T16:05:05Z

xl ru 948d33de
modified: 2015-07-21T21:23:32+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:07:15Z

xl es f3f4348b
editorial note: Proposed
modified: 2016-09-27T09:57:02+00:00
created: 2016-09-27T07:57:02Z

xl es 12100c5c
editorial note: Proposed
modified: 2015-05-21T13:10:50+00:00
created: 2015-05-21T11:10:50Z

xl ru f8465d15
created: 2015-06-10T12:09:49Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:59+00:00

xl ru eb710cab
created: 2015-07-21T10:02:25Z
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00
editorial note: Published

xl ja 09fc634b
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:09:27Z
modified: 2015-10-30T10:35:43+00:00

xl fr 860253c8
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-01T11:40:53Z

xl ca f06a9e61
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:33+00:00
created: 2015-07-23T10:43:52Z

xl fr d8ed96a6
created: 2015-07-28T15:25:25Z
modified: 2015-07-30T10:10:14+00:00
editorial note: Published

xl pt fa9e106b
modified: 2015-07-30T10:06:29+00:00
created: 2015-07-27T17:26:44Z
editorial note: Published

xl it 3d5c8c0f
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:59:19Z
modified: 2015-07-23T14:55:43+00:00

xl ru 2f09986c
editorial note: Published
created: 2015-05-27T18:48:53Z
modified: 2015-07-21T20:52:26+00:00

xl 8604
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:44+00:00

xl pt cea37d6f
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:29+00:00
created: 2015-07-27T17:26:55Z

xl ja 22768281
modified: 2015-10-30T10:35:54+00:00
created: 2015-09-29T09:20:27Z
editorial note: Published

xl ru b638c5a2
modified: 2015-07-21T21:23:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:19:15Z

xl de cdd1f441
created: 2015-07-28T08:15:02Z
modified: 2015-07-28T10:52:19+00:00
editorial note: Published

xl ja da042e56
modified: 2015-10-30T10:36:02+00:00
created: 2015-09-29T09:26:21Z
editorial note: Published

xl pt c53eafb7
modified: 2015-07-30T10:07:30+00:00
created: 2015-07-27T15:30:57Z
editorial note: Deprecated

xl fr 7910bf18
created: 2015-07-28T14:24:37Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:13+00:00

xl ca 724b94e3
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:35:35Z
modified: 2015-07-23T12:36:09+00:00

xl es 1330364d
created: 2015-07-26T10:58:17Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:39+00:00

xl ru 3d241844
created: 2015-06-10T15:12:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:25+00:00

xl zh 286b817c
created: 2015-07-27T13:03:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:19+00:00

xl en 8b7fd8f1
created: 2015-07-17T13:49:44Z
modified: 2016-04-12T14:33:12+00:00
editorial note: Published

диплом бакалавра
alternative label: trabalho de fim de licenciatura @pt
broad match: Thesis
preferred label: bachelor thesis @en
alternative label: bachelor dissertation @en
preferred label: bachelorscriptie @nl
alternative label: 本科畢業論文 @zh
alternative label: tesis de bachiller @es
preferred label: 学士論文 @ja
in scheme: Resource Types
modified: 2016-09-05T12:02:34+00:00
broader: научно-исследовательская работа
preferred label: lisans tezi @tr
definition: A thesis reporting a research project undertaken as part of an undergraduate course of education leading to a bachelor's degree. @en
preferred label: trabalho de fim de curso @pt
alternative label: rapport de stage @fr
alternative label: 學士學位論文 @zh
preferred label: tesi di laurea @it
alternative label: trabajo final de grado @es
preferred label: Abschlussarbeit (Bachelor) @de
broader: Thesis
type: Concept
preferred label: mémoire de stage @fr
alternative label: диссертация бакалавра
preferred label: proyecto fin de carrera @es
alternative label: 本科毕业论文 @zh
alternative label: tesis de licenciatura @es
preferred label: 学士学位论文 @zh
alternative label: monografia de fim de curso @pt
alternative label: monografia de licenciatura @pt
preferred label: project final de carrera @ca

xl fr 3aacec24
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-01T11:40:47Z

xl fr 7982b3f2
created: 2015-07-28T15:23:24Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:17+00:00

xl es 7df7bbaf
created: 2016-09-27T07:55:47Z
modified: 2016-09-27T09:55:47+00:00
editorial note: Proposed

xl zh 1423d131
modified: 2015-07-27T15:43:19+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:26:31Z

xl ru 169a6a59
modified: 2015-07-21T20:52:48+00:00
created: 2015-06-10T10:36:52Z
editorial note: Published

xl it 965c2410
created: 2015-07-27T07:17:37Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:04:33+00:00

xl ru 8bd9e693
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:10+00:00
created: 2015-06-03T13:55:47Z

xl ru 6dcbcabe
editorial note: Published
created: 2015-07-10T14:53:48Z
modified: 2015-07-21T21:22:28+00:00

xl pt 2b52a36b
modified: 2015-07-30T10:06:28+00:00
created: 2015-07-27T17:27:50Z
editorial note: Published

xl ru 7249de13
modified: 2015-07-21T21:23:18+00:00
created: 2015-07-20T11:40:33Z
editorial note: Deprecated

xl ru def72b05
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:27+00:00
created: 2015-07-21T10:54:39Z

xl ja 8f052f78
created: 2015-09-29T09:14:56Z
modified: 2015-10-30T10:35:45+00:00
editorial note: Published

xl 329d
modified: 2015-07-23T15:03:57+00:00
editorial note: Published

xl tr e8d2be8f
modified: 2015-11-26T13:05:15+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:17:03Z

xl ru dfeccb20
modified: 2015-07-21T21:22:46+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T23:00:48Z

xl ru 9baf3dfa
created: 2015-05-20T08:25:18Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-31T16:56:06+00:00

xl pt 86030b0d
created: 2015-07-27T17:32:35Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:07:18+00:00

xl ca 0e5fdd7e
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:15+00:00
created: 2015-07-23T11:45:01Z

xl ca fb39db9e
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:32+00:00
created: 2015-07-23T10:45:37Z

xl 50c7
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-28T12:51:51+00:00

xl fr 2679d720
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:08:39+00:00
created: 2015-07-28T14:16:55Z

xl ja cdba7c48
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:25:59Z
modified: 2015-10-30T10:36:03+00:00

xl pt c4250d3a
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:18:57Z
modified: 2015-07-30T10:06:10+00:00

xl pt 118f5a51
created: 2015-05-20T08:20:04Z
editorial note: Revised
modified: 2015-05-20T10:21:12+00:00

xl nl 49cb5bc7
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:11:21Z
modified: 2015-10-15T12:26:56+00:00

xl pt 09b56668
created: 2015-07-27T17:24:29Z
modified: 2015-07-30T10:06:30+00:00
editorial note: Published

xl it ac617c08
editorial note: Proposed
modified: 2015-05-22T12:32:22+00:00
created: 2015-05-22T10:32:22Z

xl pt ac659c2f
modified: 2015-07-30T10:06:09+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:27:44Z

xl ja 44cd6090
modified: 2015-10-30T10:39:36+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-15T07:30:00Z

xl es 5845e5e0
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:45+00:00
created: 2015-07-26T11:18:27Z

xl ca b6f43c37
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:35:44+00:00
created: 2015-07-23T11:33:09Z

xl pt 2470f43f
created: 2015-07-27T17:00:07Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:16+00:00

xl ru cdddffe3
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:46+00:00
created: 2015-06-10T10:18:36Z

xl ru 8b16574d
created: 2015-06-10T09:57:52Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:41+00:00

xl ru 7c2650fd
created: 2015-07-20T13:42:30Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:41+00:00

xl ru 6aea70f6
created: 2015-07-21T11:48:23Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:38+00:00

xl fr 035efd1a
modified: 2015-07-23T14:41:26+00:00
created: 2015-06-01T12:45:30Z
editorial note: Published

xl de 4980f879
editorial note: Published
created: 2015-06-03T19:54:42Z
modified: 2015-07-23T14:34:01+00:00

xl ru e5a6d374
modified: 2015-07-21T20:53:35+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-30T09:53:55Z

xl ru 5d216679
created: 2015-07-21T12:55:05Z
modified: 2015-07-21T21:23:57+00:00
editorial note: Published

xl it 56c5d3b7
created: 2015-06-03T09:55:57Z
modified: 2015-07-23T14:55:43+00:00
editorial note: Published

xl zh 52fd91b1
created: 2015-07-27T13:33:46Z
modified: 2015-07-27T15:44:42+00:00
editorial note: Published

xl ja 900bd5b8
modified: 2015-10-30T10:35:43+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:11:40Z

xl it d1f4fc12
created: 2015-07-27T07:16:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:04:33+00:00

xl en 42bc865b
created: 2015-07-17T13:40:27Z
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T15:40:27+00:00

xl zh 37f1c761
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:11:57Z
modified: 2015-07-27T15:44:01+00:00

xl ru 94e79144
created: 2015-05-27T18:16:02Z
modified: 2015-07-21T20:51:52+00:00
editorial note: Published

xl it d3d3a091
modified: 2015-07-27T10:04:33+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:14:09Z

xl nl 79b2bf7b
modified: 2015-10-15T12:26:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:10:18Z

xl it 7e7a6846
modified: 2015-07-27T10:08:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:56:08Z

xl pt 654fcbe1
modified: 2015-07-30T10:05:37+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:56:54Z

xl en 9950a271
created: 2016-01-18T14:43:28Z
editorial note: Revised
modified: 2016-09-21T15:52:51+00:00

xl fr 46e05e25
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-01T13:31:21Z
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00

xl es 02af11c1
modified: 2015-07-30T10:09:01+00:00
created: 2015-07-26T10:42:12Z
editorial note: Published

xl nl 1c10a9af
created: 2015-08-13T10:37:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:43+00:00

xl es a70b96a8
modified: 2016-04-21T17:04:51+00:00
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T15:04:50Z

xl ru d263a4ea
editorial note: Published
created: 2015-05-27T19:26:18Z
modified: 2015-07-21T20:52:08+00:00

xl nl d651edf5
modified: 2015-10-15T12:27:07+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:15:44Z

xl nl e8620d24
created: 2015-10-07T16:10:49Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:27:07+00:00

xl fr e3bfb5ce
created: 2015-07-28T15:24:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:16+00:00

xl pt ea52ff7b
modified: 2015-07-30T10:07:28+00:00
created: 2015-07-27T16:58:39Z
editorial note: Published

xl ru 15cbbf51
modified: 2015-07-21T20:53:02+00:00
created: 2015-06-10T09:45:43Z
editorial note: Published

xl pt 0008ed10
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:36+00:00
created: 2015-07-27T15:20:42Z

xl ru 93368595
editorial note: Published
created: 2015-07-20T15:00:01Z
modified: 2015-07-31T16:55:53+00:00

xl ru a16fb432
modified: 2015-07-21T21:22:26+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:35:30Z

xl fr 4d19ec74
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:37:29+00:00
created: 2015-06-01T11:19:16Z

xl de b6704719
created: 2015-06-03T20:00:57Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:35:30+00:00

xl pt bb5d6bb0
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:30:43Z
modified: 2015-07-30T10:06:39+00:00

xl pt da6f91b0
created: 2015-07-27T12:30:02Z
modified: 2015-07-30T10:07:18+00:00
editorial note: Deprecated

xl de 220147e6
created: 2015-06-03T20:00:44Z
modified: 2015-07-23T14:33:23+00:00
editorial note: Published

xl fr fa6f8e77
modified: 2015-07-30T10:10:14+00:00
created: 2015-07-28T15:23:05Z
editorial note: Published

xl ru 7ddd8b31
created: 2015-07-21T10:14:17Z
modified: 2015-07-21T21:23:09+00:00
editorial note: Published

xl ru acf04dc4
modified: 2015-07-21T20:52:19+00:00
created: 2015-06-03T14:13:53Z
editorial note: Published

xl nl 356b2d66
modified: 2015-10-15T12:26:22+00:00
created: 2015-08-13T10:48:59Z
editorial note: Published

xl es 21917623
modified: 2016-09-27T09:53:09+00:00
editorial note: Revised
created: 2016-09-27T07:49:15Z

xl ru e7722d98
created: 2015-07-21T10:20:53Z
modified: 2015-07-21T21:23:16+00:00
editorial note: Published

xl pt 2b9e1b7a
modified: 2015-07-30T10:06:24+00:00
created: 2015-07-27T17:06:11Z
editorial note: Published

xl ru d69abfa9
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:51:52+00:00
created: 2015-05-27T18:55:42Z

xl pt 013f957e
modified: 2015-07-30T10:06:31+00:00
created: 2015-07-27T17:25:47Z
editorial note: Published

xl ru 1e7a29a2
created: 2015-06-10T15:02:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:25+00:00

xl ru 78c6084c
modified: 2015-07-21T21:22:55+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:16:59Z

xl ru 53a85cb7
modified: 2015-07-21T21:23:54+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:59:33Z

xl ru b184685b
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:10+00:00
created: 2015-07-21T09:54:20Z

xl en 566c2b0c
modified: 2016-04-12T14:34:41+00:00
created: 2016-01-18T14:03:58Z
editorial note: Published

xl ru 5ed40798
created: 2015-07-20T14:48:11Z
modified: 2015-07-21T21:23:43+00:00
editorial note: Published

xl pt 17b46a5b
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:06:30Z
modified: 2015-07-30T10:06:23+00:00

xl ru e322209d
created: 2015-07-20T11:29:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:00+00:00

xl ru e4236acf
modified: 2015-07-21T20:54:04+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T15:05:21Z

xl ru 8dbf2aeb
modified: 2015-07-21T20:52:00+00:00
created: 2015-05-27T19:23:53Z
editorial note: Published

xl ru 6c386aaa
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-21T12:29:08Z
modified: 2015-07-21T21:23:50+00:00

xl fr eb10b29c
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:47:36Z
modified: 2015-07-30T10:09:27+00:00

текстовый ресурс
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00
narrower: письмо
alternative label: 文檔 @zh
alternative label: текстовый документ
alternative label: 文档 @zh
preferred label: testo @it
preferred label: text @en
narrower: научно-исследовательская работа
narrower: материалы лекций
preferred label: tekst @nl
narrower: примечание
narrower: отчёт
preferred label: 文本 @zh
narrower: книга
alternative label: текстовые документы
top concept of: Resource Types
alternative label: текстовый файл
narrower: рецензия
editorial note: Published
alternative label: текстовые материалы
preferred label: texte @ca
narrower: патент
in scheme: Resource Types
narrower: музыкальная нотация
preferred label: metin @tr
narrower: предложение по исследованию
narrower: препринт
alternative label: текстовый материал
alternative label: текст
definition: A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. [Source: http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/#dcmitype-Sound] @en
narrower: материалы конференции
preferred label: texto @pt
preferred label: Text @de
narrower: периодическое издание
type: Concept
narrower: техническая документация
alternative label: текстовые ресурсы
alternative label: текстовые файлы
narrower: библиография
created: 2015-07-17T13:40:07Z
preferred label: テキスト @ja
narrower: рабочий документ

xl ru bf4f2f9d
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T09:48:33Z
modified: 2015-07-31T16:56:21+00:00

внутренний отчёт
preferred label: interner Bericht @de
in scheme: Resource Types
alternative label: 內部報告 @zh
preferred label: 内部報告書 @ja
created: 2015-07-17T14:33:39Z
preferred label: 内部报告 @zh
editorial note: Published
definition: An internal report is a record of findings collected for internal use. It is not designed to be made public and may include confidential or proprietary information. @en
preferred label: dahili rapor @tr
modified: 2016-04-21T16:51:16+00:00
preferred label: internal report @en
preferred label: rapporto interno @it
preferred label: informe interno @es
broader: отчёт
preferred label: rapport interne @fr
preferred label: relatório interno @pt
type: Concept
alternative label: reporte de uso interno @es
alternative label: служебный отчёт
alternative label: отчёт для внутренней рассылки
preferred label: informe intern @ca
preferred label: intern rapport @nl

xl it 84ed2d79
created: 2015-07-27T07:18:20Z
modified: 2015-07-27T10:08:15+00:00
editorial note: Published

xl ru a5ad0f94
created: 2015-07-31T13:40:12Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:28+00:00

xl ru 61989023
editorial note: Published
created: 2015-07-20T11:48:09Z
modified: 2015-07-21T21:23:32+00:00

xl ru 47553f3c
modified: 2015-07-21T21:22:21+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T14:27:42Z

xl nl b0860f43
editorial note: Deprecated
created: 2015-08-13T10:48:23Z
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

xl pt 3954f13a
created: 2015-07-27T12:44:30Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:07:19+00:00

xl it 795cb340
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:49:46+00:00
created: 2015-06-03T09:55:12Z

xl ja 5d6f62ee
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:33+00:00
created: 2015-09-29T09:07:37Z

xl es 0c524783
created: 2015-07-26T11:13:34Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:37+00:00

xl ja d56cff98
modified: 2015-10-30T10:35:55+00:00
created: 2015-09-29T09:16:27Z
editorial note: Published

xl tr 44f5bbf1
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00
created: 2015-10-30T12:47:03Z

xl zh 9579905b
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:05+00:00
created: 2015-07-27T11:05:04Z

xl zh 101fa178
editorial note: Published
created: 2015-07-27T10:02:50Z
modified: 2015-07-27T15:42:34+00:00

xl de 0d009497
modified: 2015-07-28T10:52:34+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:20:58Z

xl fr 95868966
modified: 2015-07-23T14:42:21+00:00
created: 2015-06-01T13:04:52Z
editorial note: Published

xl ja 7da5dce9
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:53+00:00
created: 2015-09-29T09:22:03Z

xl nl 1fa39ca6
editorial note: Revised
created: 2015-05-20T08:25:47Z
modified: 2015-05-20T10:25:57+00:00

xl pt 7ddac9ba
created: 2015-07-27T12:45:02Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:02+00:00

xl ru 9f2ca54c
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:00+00:00
created: 2015-07-21T09:35:02Z

xl es f1e637c3
created: 2015-07-26T11:04:00Z
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00

xl ru 16a3312a
editorial note: Published
created: 2015-06-03T14:16:50Z
modified: 2015-07-21T21:23:30+00:00

xl tr 59dd3b44
created: 2015-10-30T12:49:02Z
modified: 2015-11-26T13:04:59+00:00
editorial note: Published

xl ja ad21ba20
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:25:15Z
modified: 2015-10-30T10:36:04+00:00

xl es 10201ac3
created: 2015-07-26T11:43:59Z
modified: 2015-07-28T12:51:45+00:00
editorial note: Published

xl ru bcfad4ba
created: 2015-07-20T13:38:06Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:22:32+00:00

xl pt 5f6f832e
created: 2015-07-27T16:57:03Z
modified: 2015-07-30T10:07:18+00:00
editorial note: Published

xl ru c2511342
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:14+00:00
created: 2015-07-21T10:28:06Z

xl pt c5683d37
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:20:58Z
modified: 2015-07-30T10:05:52+00:00

xl fr 29ce9f44
modified: 2015-07-30T10:10:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T11:07:49Z

xl zh 92fbba28
created: 2015-07-27T11:03:59Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:06+00:00

xl ru 026474ea
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:01:43Z
modified: 2015-07-21T21:23:38+00:00

xl nl 994297e1
created: 2015-08-13T10:47:51Z
modified: 2015-10-15T12:25:57+00:00
editorial note: Published

xl zh 20ee5cc5
modified: 2015-07-27T15:44:25+00:00
created: 2015-07-27T13:28:55Z
editorial note: Published

xl ru d02e31a5
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-31T16:56:08+00:00
created: 2015-06-10T09:46:57Z

xl ru f81844c3
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:03:15Z

xl ru e8fb375b
created: 2015-05-27T18:42:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:51:52+00:00

xl it b97d18c6
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:19+00:00
created: 2015-06-03T10:01:15Z

xl fr 8671ca2d
created: 2015-06-01T11:36:02Z
modified: 2015-07-30T10:10:26+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru c04c0fb1
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:55:24Z
modified: 2015-07-21T21:23:26+00:00

xl c668
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:05+00:00

xl de 0e4f096d
modified: 2015-07-23T14:35:11+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T20:09:48Z

xl zh 5f8269f1
created: 2015-07-27T13:09:17Z
modified: 2015-07-27T15:43:28+00:00
editorial note: Published

xl de 693f153b
created: 2015-07-28T08:11:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:16+00:00

xl fr 57fb750e
modified: 2015-07-30T10:09:27+00:00
created: 2015-07-28T14:40:54Z
editorial note: Published

xl ru a94d00a7
modified: 2015-07-21T21:22:55+00:00
created: 2015-07-21T09:17:55Z
editorial note: Published

xl de 57d7730b
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:35+00:00
created: 2015-07-28T08:15:56Z

xl ru 2f41a933
modified: 2015-07-21T21:23:54+00:00
created: 2015-07-21T13:11:32Z
editorial note: Published

xl ja 3628a3fe
modified: 2015-10-30T10:35:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:14:33Z

xl fr 211306fc
created: 2015-07-28T14:34:50Z
modified: 2015-07-30T10:09:14+00:00
editorial note: Published

xl it 27ffe9ae
modified: 2015-05-20T09:40:09+00:00
created: 2015-05-18T13:26:08Z
editorial note: Published

xl ru 294d4be0
created: 2015-07-31T13:41:12Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:28+00:00

xl nl 9a1aa82f
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:50:19Z
modified: 2015-10-15T12:26:22+00:00

xl pt 9abadddb
created: 2015-07-27T12:43:44Z
modified: 2015-07-30T10:07:19+00:00
editorial note: Deprecated

xl nl cbfbff1b
created: 2015-08-13T11:16:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:27:05+00:00

xl ru 18dfffbe
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:55+00:00
created: 2015-06-03T14:24:12Z

xl fr cf7179bc
created: 2015-07-28T15:20:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:16+00:00

xl ja c2556993
modified: 2015-10-30T10:35:31+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:04:51Z

xl ru 0a640da5
created: 2015-05-27T18:54:45Z
modified: 2015-07-21T20:51:53+00:00
editorial note: Published

xl pt cfbd3049
created: 2015-07-27T17:28:11Z
modified: 2015-07-30T10:06:30+00:00
editorial note: Published

xl 8a1a
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T12:54:00+00:00

xl es 2447547d
modified: 2016-09-27T09:53:54+00:00
created: 2016-09-27T07:53:54Z
editorial note: Proposed

xl ru b4077ce1
modified: 2015-07-21T21:23:19+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:44:00Z

xl zh cc1e2c42
modified: 2015-07-27T15:44:18+00:00
created: 2015-07-27T13:27:02Z
editorial note: Published

xl ru 9ef306ed
created: 2015-06-30T09:55:28Z
modified: 2015-07-21T20:53:38+00:00
editorial note: Published

xl it 6a3de036
modified: 2015-07-23T14:49:48+00:00
created: 2015-05-22T10:33:33Z
editorial note: Published

xl ru f47ced93
modified: 2015-07-21T21:22:26+00:00
created: 2015-07-20T14:57:02Z
editorial note: Published

xl es 95261ba8
editorial note: Published
modified: 2015-07-24T15:26:40+00:00
created: 2015-07-24T11:56:14Z

xl zh 43f6388f
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:04:02Z
modified: 2015-07-27T15:43:27+00:00

xl pt 5f3072a2
created: 2015-07-27T17:29:20Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:42+00:00

xl fr 92f184d8
created: 2015-07-28T15:15:00Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:14+00:00

xl tr ae2705d1
created: 2015-10-30T12:57:26Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:07+00:00

xl pt 60297959
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:37+00:00
created: 2015-07-27T16:23:17Z

xl ca 37a1c58c
created: 2015-07-23T10:44:34Z
modified: 2015-07-23T14:17:37+00:00
editorial note: Published

xl nl 3b6b4deb
modified: 2015-10-15T12:26:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:12:24Z

xl ru ad6d15e3
editorial note: Published
created: 2015-07-31T13:47:33Z
modified: 2015-07-31T16:56:09+00:00

xl nl 831a7631
modified: 2015-10-15T12:26:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:12:33Z

xl ru 613e1373
created: 2015-07-21T09:14:36Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:59+00:00

xl zh 6d3b14b7
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:02+00:00
created: 2015-07-27T13:11:29Z

xl ca 468ae248
created: 2015-07-23T11:27:34Z
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

xl ru 5171b490
modified: 2015-07-21T20:53:53+00:00
created: 2015-07-20T13:24:45Z
editorial note: Published

xl zh 6b5800d7
created: 2015-07-27T13:10:09Z
modified: 2015-07-27T15:44:01+00:00
editorial note: Published

xl es e61c739e
editorial note: Proposed
created: 2016-09-27T07:54:04Z
modified: 2016-09-27T09:54:06+00:00

xl ddec
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:27+00:00

xl pt 67db0aed
created: 2015-07-27T16:59:41Z
modified: 2015-07-30T10:06:18+00:00
editorial note: Published

xl ru a9dd3dce
created: 2015-07-21T11:03:14Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:26+00:00

xl ru ef4cb6a4
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-03T14:26:16Z
modified: 2015-07-21T20:53:53+00:00

xl zh 36b19f58
created: 2015-07-27T13:17:34Z
modified: 2015-07-27T15:44:09+00:00
editorial note: Published

xl ru ea500e19
created: 2015-07-21T09:47:31Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:00+00:00

xl ru f0a69cc2
modified: 2015-07-31T16:55:52+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:04:23Z

xl zh 93bc37d4
created: 2015-07-27T13:02:56Z
modified: 2015-07-27T15:43:18+00:00
editorial note: Published

xl ru b4b4b43b
modified: 2015-07-21T21:22:21+00:00
created: 2015-07-20T14:11:48Z
editorial note: Published

xl es aadd33d2
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:57:30Z
modified: 2015-07-24T15:26:41+00:00

xl zh 9ed2d829
created: 2015-07-27T13:19:05Z
modified: 2015-07-27T15:44:10+00:00
editorial note: Published

xl it c76ab6e7
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:17+00:00
created: 2015-07-27T07:21:01Z

xl de 82d64b61
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T15:02:40+00:00
created: 2015-06-03T20:07:56Z

xl it 74daa3ab
created: 2015-06-03T09:54:47Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:17+00:00

xl es 7b854dd7
modified: 2015-07-28T12:51:52+00:00
created: 2015-07-26T12:00:13Z
editorial note: Published

xl zh 9121cf33
created: 2015-07-27T11:08:21Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:07+00:00

xl de 348f3ab2
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:07+00:00
created: 2015-07-28T07:50:29Z

xl ru e56dec48
modified: 2015-07-21T21:22:47+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T23:16:10Z

xl ru 4f16c718
modified: 2015-07-21T21:23:14+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:26:34Z

xl es f156518e
created: 2016-04-21T14:52:56Z
modified: 2016-04-21T16:52:56+00:00
editorial note: Proposed

xl ja 856b18ac
modified: 2015-10-30T10:35:45+00:00
created: 2015-09-29T09:09:48Z
editorial note: Published

xl ru 36aec3c5
modified: 2015-07-21T20:52:00+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-27T19:23:44Z

xl ru fb0fc0fa
modified: 2015-07-21T21:22:34+00:00
created: 2015-07-20T22:42:24Z
editorial note: Published

xl pt b1d72daf
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:57+00:00
created: 2015-07-29T08:19:22Z

xl pt 49ca123e
modified: 2015-07-30T10:07:17+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T17:29:27Z

xl ru 23a672d0
modified: 2015-07-21T20:53:55+00:00
created: 2015-05-27T19:04:12Z
editorial note: Published

xl pt 64307524
created: 2015-07-27T17:34:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:42+00:00

xl zh 122bc0a7
created: 2015-07-27T13:10:23Z
modified: 2015-07-27T15:44:02+00:00
editorial note: Published

xl ru db9c80fe
created: 2015-07-21T13:07:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:27+00:00

xl de 281b31d2
created: 2015-06-03T20:03:16Z
modified: 2015-07-23T14:30:15+00:00
editorial note: Published

xl ru 0a92918e
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:51:51+00:00
created: 2015-05-27T18:56:32Z

xl 4a2f
modified: 2015-07-24T15:26:40+00:00
editorial note: Published

xl ru 291746a1
modified: 2015-07-21T20:53:24+00:00
created: 2015-06-10T15:06:23Z
editorial note: Published

xl nl ff3bdcf8
created: 2015-08-13T11:16:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:27:06+00:00

xl es d964768e
modified: 2015-07-28T12:51:40+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T10:44:55Z

xl ece0
modified: 2015-07-27T15:45:02+00:00
editorial note: Deprecated

xl ca 598004c0
modified: 2015-07-23T14:17:35+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:31:35Z

xl tr a0286216
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:57:39Z

xl zh 44367048
modified: 2015-07-27T15:44:11+00:00
created: 2015-07-27T13:18:14Z
editorial note: Published

xl tr cb58f964
modified: 2015-09-28T12:15:47+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-09-28T10:15:47Z

xl ru 0d4f03c5
created: 2015-07-21T09:43:26Z
modified: 2015-07-21T21:22:58+00:00
editorial note: Published

xl pt d9e48af6
created: 2015-07-29T08:18:01Z
modified: 2015-07-30T10:06:59+00:00
editorial note: Published

xl zh 1af755ca
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:19:57Z
modified: 2015-07-27T15:44:09+00:00

xl es 5aa28c52
modified: 2015-07-28T12:51:38+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:56:03Z

xl fr 6828c882
modified: 2015-07-30T10:10:04+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:57:01Z

xl it 4c3ec435
created: 2015-06-03T09:53:29Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:56:20+00:00

xl ru 2a630f85
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:14+00:00
created: 2015-06-10T12:33:31Z

xl ja f64c3a48
modified: 2015-10-30T10:35:54+00:00
created: 2015-09-29T09:22:44Z
editorial note: Published

xl nl 8cdc0b0f
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:56+00:00
created: 2015-08-13T10:48:00Z

xl ca fe13ec93
modified: 2015-07-23T14:10:28+00:00
created: 2015-07-23T11:57:00Z
editorial note: Published

xl pt cfea5aae
created: 2015-07-27T13:06:52Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:37+00:00

xl fr f4c375cf
modified: 2015-07-30T10:09:15+00:00
created: 2015-07-28T14:34:04Z
editorial note: Published

xl en 37fbe216
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T16:32:55+00:00
created: 2015-07-17T14:32:55Z

xl ru 60a69f7e
modified: 2015-07-21T20:52:54+00:00
created: 2015-06-10T10:48:13Z
editorial note: Published

xl en 1bc32323
modified: 2016-04-12T14:34:40+00:00
created: 2016-01-18T14:43:09Z
editorial note: Published

xl zh a091af1a
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:19+00:00
created: 2015-07-27T12:28:17Z

xl pt d9940fc8
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:08:57Z
modified: 2015-07-30T10:06:22+00:00

xl pt 89c4f769
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:41+00:00
created: 2015-07-29T12:14:39Z

xl zh 0fa335a4
modified: 2015-07-27T15:44:17+00:00
created: 2015-07-27T13:23:20Z
editorial note: Published

xl ca 48b65a57
created: 2015-07-23T11:37:05Z
modified: 2015-07-23T15:03:58+00:00
editorial note: Published

xl es a926e7f0
modified: 2016-04-21T16:59:22+00:00
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T14:59:22Z

xl ru d15b505d
modified: 2015-07-21T20:53:07+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T12:23:09Z

xl ru b37d60aa
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:49:37Z
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00

xl zh b5db60a5
modified: 2015-07-27T15:44:09+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:19:45Z

xl ca da1560c5
modified: 2015-07-24T14:00:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:57:01Z

xl fr 729f2e18
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:39:04Z
modified: 2015-07-23T14:43:26+00:00

xl pt 40e940a6
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-29T08:14:34Z
modified: 2015-07-30T10:07:29+00:00

xl fr de057efe
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:10:14+00:00
created: 2015-06-01T13:38:39Z

xl 18e1
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-28T12:51:51+00:00

xl nl a8b95a31
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:20+00:00
created: 2015-08-13T11:03:29Z

xl ja 6f8cbe9e
created: 2015-09-29T09:05:59Z
modified: 2015-10-30T10:35:31+00:00
editorial note: Published

xl ru 4eb93eef
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:21+00:00
created: 2015-07-21T10:44:16Z

xl e808
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:44+00:00

xl de 567415a0
modified: 2015-07-23T14:33:05+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T20:04:09Z

xl ja ef843fbd
created: 2015-09-29T09:26:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:36:01+00:00

xl es 1b03db33
created: 2015-07-26T12:16:59Z
modified: 2015-07-28T12:51:55+00:00
editorial note: Published

xl pt 0adbc49b
created: 2015-07-27T12:57:05Z
modified: 2015-07-30T10:05:36+00:00
editorial note: Published

xl ja c8c62e3b
editorial note: Deprecated
created: 2015-09-29T09:19:06Z
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00

xl ru bce03dd2
modified: 2015-07-31T16:55:26+00:00
created: 2015-07-31T13:31:52Z
editorial note: Published

xl pt 015f0636
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:31+00:00
created: 2015-07-27T12:53:15Z

xl fr 026436c6
modified: 2015-07-23T14:41:25+00:00
created: 2015-06-01T11:27:56Z
editorial note: Published

xl ru 6a5cd1ed
modified: 2015-07-21T20:53:01+00:00
created: 2015-06-10T12:07:10Z
editorial note: Published

меморандум
alternative label: 備忘錄 @zh
preferred label: memorandum @it
preferred label: Memorandum @de
type: Concept
alternative label: circular @pt
preferred label: メモランダム @ja
alternative label: comunicado @es
preferred label: memorándum @es
alternative label: докладная записка
alternative label: памятная записка
created: 2015-07-17T14:34:15Z
alternative label: меморандумы
alternative label: comunicación @es
preferred label: bilgi notu @tr
preferred label: memoràndum @ca
in scheme: Resource Types
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00
definition: It is a note, document or other communication that helps the memory by recording events or observations on a topic. A memorandum can have only a certain number of formats; it may have a format specific to an office or institution. [Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Memorandum] @en
preferred label: mémo @fr
preferred label: 备忘录 @zh
alternative label: заметки
alternative label: Denkschrift @de
preferred label: memorando @pt
broader: отчёт

xl fr 1171b86f
modified: 2015-07-30T10:10:03+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:56:52Z

xl ja d73b99d6
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00
created: 2015-09-29T09:06:54Z

xl ja df2eb385
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:15:29Z
modified: 2015-10-30T10:35:43+00:00

xl ca 4060cb72
modified: 2015-07-23T13:26:30+00:00
created: 2015-07-23T10:38:20Z
editorial note: Published

xl it c208986b
modified: 2015-07-24T15:26:41+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-22T11:28:59Z

xl tr ac4a4aed
created: 2015-10-30T13:15:34Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:15+00:00

xl 34a1
modified: 2015-07-23T15:03:55+00:00
editorial note: Deprecated

xl 0bce
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00

xl nl 07f643db
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:21+00:00
created: 2015-08-13T11:00:58Z

xl fr 7d51af52
modified: 2015-07-30T10:10:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:54:15Z

xl zh d552a638
created: 2016-09-27T13:39:15Z
modified: 2016-09-27T15:39:15+00:00
editorial note: Proposed

xl ru 70c61781
created: 2015-07-20T11:47:17Z
modified: 2015-07-21T21:23:32+00:00
editorial note: Published

xl pt c0b07734
created: 2015-07-27T17:32:18Z
modified: 2015-07-30T10:06:39+00:00
editorial note: Published

xl ja d0b6a1c2
created: 2015-09-29T09:18:42Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:52+00:00

xl pt 1744800a
editorial note: Proposed
modified: 2015-05-20T10:28:55+00:00
created: 2015-05-20T08:28:55Z

xl ru 0aa124a6
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:55+00:00
created: 2015-06-10T10:51:25Z

xl ru 42cc1399
modified: 2015-07-31T16:56:07+00:00
created: 2015-06-10T12:08:22Z
editorial note: Deprecated

xl ru ce18f62a
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T13:07:30Z
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00

xl ja 8b602647
created: 2015-09-29T09:28:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:36:03+00:00

xl ru eb3d556e
created: 2015-05-27T18:57:24Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:01+00:00

xl zh 8a7f67b4
editorial note: Published
created: 2015-07-27T11:02:40Z
modified: 2015-07-27T15:43:05+00:00

xl ca d95f7e36
created: 2015-07-23T10:33:16Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T12:34:49+00:00

xl de 79d5186f
created: 2015-06-03T19:31:43Z
modified: 2015-07-23T14:29:33+00:00
editorial note: Published

xl es 2a91e197
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:45+00:00
created: 2015-07-26T11:37:36Z

xl tr 9381b7e4
modified: 2015-11-26T13:05:13+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:16:40Z

xl ru 31275669
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:10+00:00
created: 2015-05-27T19:46:10Z

xl es 99c4e955
modified: 2015-07-24T15:26:40+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:57:18Z

xl ru 7bd079bf
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:40:56Z
modified: 2015-07-21T21:22:33+00:00

xl fr 3a5b1f50
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:42:19+00:00
created: 2015-06-01T13:14:27Z

xl ca 2350aaa9
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T12:34:49+00:00
created: 2015-07-23T10:32:40Z

xl nl 13dd8f0e
created: 2015-08-13T11:06:45Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:22+00:00

xl es fd020083
modified: 2015-07-28T12:51:55+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T12:15:42Z

xl tr 927c9cf6
modified: 2015-11-26T13:05:06+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:54:42Z

xl pt f82f217b
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:22:08Z
modified: 2015-07-30T10:05:53+00:00

xl ru a8d63922
created: 2015-07-21T10:53:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:25+00:00

xl ru c97219e7
modified: 2015-07-21T21:23:49+00:00
created: 2015-07-21T12:49:55Z
editorial note: Published

xl ca 5f236d4a
modified: 2015-07-23T13:35:43+00:00
created: 2015-07-23T11:33:01Z
editorial note: Published

xl it 5d369cef
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:52+00:00
created: 2015-07-27T07:05:26Z

xl zh 29fd7a33
modified: 2015-07-23T15:00:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:59:59Z

xl zh a19d609c
modified: 2015-07-27T15:44:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:17:01Z

xl ru 3ef359ce
editorial note: Published
created: 2015-07-20T11:49:04Z
modified: 2015-07-21T20:53:47+00:00

xl it 038f3cb0
created: 2015-07-27T07:10:10Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:53+00:00

xl fr fa35a389
modified: 2015-07-30T10:10:15+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:21:23Z

xl es f21e59c4
modified: 2015-07-28T12:51:44+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:51:45Z

xl pt 47b45c62
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:22:35Z
modified: 2015-07-30T10:05:50+00:00

xl nl 66aa978e
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:13:03Z
modified: 2015-10-15T12:26:57+00:00

xl nl 3cde0fc8
modified: 2015-10-15T12:26:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:15:22Z

xl ru 96043a0b
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T11:19:39Z
modified: 2015-07-21T21:23:47+00:00

xl ru 35ad0e4c
created: 2015-06-10T15:18:12Z
modified: 2015-07-21T20:53:24+00:00
editorial note: Published

xl fr 16ed5f42
modified: 2015-07-23T14:42:20+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:17:53Z

xl nl b7c145b9
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:43:50Z
modified: 2015-10-15T12:25:56+00:00

xl ru af00680f
created: 2015-07-20T22:59:57Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:48+00:00

xl de 8819689c
modified: 2015-07-28T10:52:18+00:00
created: 2015-07-28T07:59:48Z
editorial note: Published

xl en 33884170
created: 2015-07-17T13:42:30Z
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T15:42:30+00:00

xl ru 304ed97b
modified: 2015-07-21T21:22:34+00:00
created: 2015-07-20T13:34:56Z
editorial note: Deprecated

xl ja 8a7567bd
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T08:55:04Z

xl ru 952f9132
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T20:53:36+00:00
created: 2015-06-10T15:05:06Z

xl ru b75b2192
created: 2015-05-27T19:14:52Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:20+00:00

xl fr 085910aa
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:35:52Z
modified: 2015-07-30T10:09:13+00:00

xl ru acf35b8a
modified: 2015-07-31T16:56:08+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-31T13:41:24Z

xl ru 14e49eaf
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T13:02:58Z
modified: 2015-07-21T21:22:20+00:00

xl zh 411ef1b8
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:17+00:00
created: 2015-07-27T13:25:12Z

xl de b2191663
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:29:34+00:00
created: 2015-06-03T19:58:05Z

xl fr 9740ac26
modified: 2015-07-30T10:09:13+00:00
created: 2015-07-28T14:33:33Z
editorial note: Published

xl ru fa25a774
modified: 2015-07-21T21:22:58+00:00
created: 2015-07-21T09:46:41Z
editorial note: Published

xl zh 10b20b19
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:04:16Z
modified: 2015-07-27T15:43:27+00:00

xl pt 805b2d02
modified: 2015-07-30T10:07:28+00:00
created: 2015-07-27T15:28:30Z
editorial note: Published

xl en 42ac2471
modified: 2015-07-17T16:33:39+00:00
created: 2015-07-17T14:33:39Z
editorial note: Proposed

xl en b7e97886
modified: 2015-07-17T15:44:31+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T13:44:31Z

xl ru 3a3333f1
modified: 2015-07-21T21:22:57+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:39:30Z

xl fr 156fb626
modified: 2015-07-23T14:42:32+00:00
created: 2015-06-01T13:49:54Z
editorial note: Published

xl ru 304ecea2
modified: 2015-07-21T20:52:02+00:00
created: 2015-05-27T19:24:16Z
editorial note: Published

xl zh 3b6265f2
modified: 2016-09-27T15:41:54+00:00
created: 2016-09-27T13:41:54Z
editorial note: Proposed

xl ru e67ca1c5
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:27+00:00
created: 2015-07-20T14:55:37Z

xl ru dcd4b863
created: 2015-06-03T13:40:00Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:09+00:00

xl zh 0750bac4
created: 2015-07-27T13:32:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:41+00:00

xl es 9f324049
modified: 2016-04-21T17:06:16+00:00
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T15:06:16Z

xl fr 2ad31372
modified: 2015-07-30T10:10:26+00:00
created: 2015-06-01T11:35:52Z
editorial note: Deprecated

xl pt 634fa6d5
modified: 2015-07-30T10:05:51+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:25:56Z

xl a1db
modified: 2015-07-23T14:17:28+00:00
editorial note: Published

xl es 9d621784
created: 2015-07-26T12:10:25Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:56+00:00

xl ru 14e34ed7
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:43+00:00
created: 2015-06-10T10:11:55Z

xl pt 83b6003a
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:30+00:00
created: 2015-07-27T16:57:18Z

xl tr b93c6c11
created: 2015-10-30T11:07:42Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:00+00:00

xl ru bf85685d
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:13+00:00
created: 2015-06-10T13:01:41Z

xl ru 4124a334
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:48+00:00
created: 2015-07-21T12:27:34Z

xl ru 37c961da
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:50+00:00
created: 2015-07-21T12:37:00Z

xl ru 1adfbf9f
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00
created: 2015-06-10T09:59:42Z

xl zh 5167bb4e
modified: 2015-07-27T15:44:19+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:25:30Z

xl zh 1c1506e8
created: 2015-07-27T09:55:57Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:35+00:00

xl it cecd2fa7
created: 2015-06-03T10:03:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:53+00:00

xl de 22668d07
created: 2015-07-28T07:45:24Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:08+00:00

xl ru ac135cb9
created: 2015-07-20T13:25:25Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:55+00:00

xl zh 2b140d94
modified: 2015-07-27T15:44:19+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:23:12Z

xl de 98561ed5
created: 2015-06-03T19:49:23Z
modified: 2015-07-23T14:29:33+00:00
editorial note: Published

xl ru 05902223
editorial note: Deprecated
created: 2015-05-27T19:45:21Z
modified: 2015-07-23T15:03:54+00:00

xl de b8893d8f
modified: 2015-07-28T10:52:06+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T07:39:11Z

xl ru 001ffd97
modified: 2015-07-21T20:52:11+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T13:19:23Z

xl it 8bce0f63
editorial note: Published
created: 2015-06-03T10:03:51Z
modified: 2015-07-23T14:53:53+00:00

xl nl 1edce9b8
modified: 2015-10-15T12:25:45+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:36:03Z

xl es 7c1d0f98
modified: 2015-07-28T12:51:39+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:07:42Z

xl de fcdea5fe
modified: 2015-07-28T10:52:19+00:00
created: 2015-07-28T08:12:53Z
editorial note: Published

xl fr 7aa9a77b
modified: 2015-07-23T14:42:20+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:12:17Z

xl pt 0df24dc8
modified: 2015-07-30T10:06:08+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:39:54Z

xl nl b535e2b0
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:56+00:00
created: 2015-08-13T10:46:34Z

xl it 3ecff1bc
modified: 2015-07-27T10:03:50+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:11:55Z

xl ca a9f28f26
created: 2015-07-23T10:24:01Z
modified: 2015-07-23T12:25:02+00:00
editorial note: Published

xl ja 69fe54e6
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:21:09Z
modified: 2015-10-30T10:35:54+00:00

xl it acae4720
created: 2015-07-27T07:05:03Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:52+00:00

xl zh c76cca73
created: 2015-07-27T13:01:50Z
modified: 2015-07-27T15:43:17+00:00
editorial note: Published

xl fr 8ea6c6ec
created: 2015-07-28T14:49:37Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:28+00:00

xl d3a3
modified: 2015-07-27T15:43:06+00:00
editorial note: Published

xl de e72d65bb
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:35:54+00:00
created: 2015-06-03T19:59:21Z

xl de 6849cc54
created: 2015-07-28T07:44:42Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:05+00:00

xl ru cadad4a9
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:39:56Z
modified: 2015-07-21T21:22:35+00:00

xl zh 58846158
modified: 2015-07-27T15:42:45+00:00
created: 2015-07-27T10:58:58Z
editorial note: Published

xl es dc69331e
modified: 2015-07-28T12:51:55+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T12:20:06Z

xl es 890ecf99
modified: 2015-07-28T12:51:56+00:00
created: 2015-07-26T12:14:24Z
editorial note: Published

xl 302c
modified: 2015-07-23T14:17:29+00:00
editorial note: Published

xl it 51aa665b
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:56:20+00:00
created: 2015-06-03T09:53:07Z

xl ca 6a3298f8
modified: 2015-07-23T13:35:44+00:00
created: 2015-07-23T11:32:14Z
editorial note: Published

xl ru b32c7081
created: 2015-07-20T22:47:39Z
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00
editorial note: Published

xl ru 00bb4d51
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:52+00:00
created: 2015-07-21T09:17:18Z

xl it 7cb9e117
modified: 2015-05-20T09:40:08+00:00
created: 2015-05-18T13:26:20Z
editorial note: Published

xl nl 512c298b
modified: 2015-10-15T12:25:46+00:00
created: 2015-08-13T10:26:29Z
editorial note: Published

xl de 737fc994
created: 2015-07-28T08:32:21Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:40+00:00

xl ru 7d82a2c3
modified: 2015-07-21T21:23:19+00:00
created: 2015-07-21T10:51:37Z
editorial note: Published

xl es cfe8d495
created: 2016-04-21T14:54:21Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:54:22+00:00

xl nl 87c34979
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:08:04Z
modified: 2015-10-15T12:26:19+00:00

xl ru af3ebe91
modified: 2015-07-21T21:23:21+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T15:09:55Z

xl ru ab9e356c
modified: 2015-07-21T21:23:48+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T11:11:35Z

xl ru db27bfbe
created: 2015-07-21T10:51:54Z
modified: 2015-07-21T21:23:19+00:00
editorial note: Published

xl pt 4a21da4b
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:47:52Z
modified: 2015-07-30T10:06:10+00:00

xl zh 84abe356
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:18:26Z
modified: 2015-07-27T15:44:11+00:00

xl es ceae04f0
created: 2016-04-21T15:08:24Z
modified: 2016-04-21T17:08:24+00:00
editorial note: Proposed

xl de b947ab7a
editorial note: Published
modified: 2016-04-12T14:31:43+00:00
created: 2015-07-28T08:09:44Z

xl de 7b94d455
created: 2015-07-28T07:54:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:16+00:00

xl pt eb5838bc
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:09+00:00
created: 2015-07-27T16:48:57Z

xl f4c2
modified: 2015-07-24T15:26:41+00:00
editorial note: Published

xl fr a42ebb6e
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:42:14Z
modified: 2015-07-23T14:43:27+00:00

xl es 37f56dc8
modified: 2015-07-28T12:51:46+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:52:04Z

xl pt 8d35100c
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:28+00:00
created: 2015-07-27T17:25:36Z

xl ja 4b2aa2dd
modified: 2015-10-30T10:35:33+00:00
created: 2015-09-29T09:04:25Z
editorial note: Published

xl zh 0dd82a1f
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:27+00:00
created: 2015-07-27T13:04:55Z

xl it 9c789b5c
created: 2015-06-03T10:00:26Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:52:53+00:00

xl fr 65eb8fb1
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:26+00:00
created: 2015-07-28T14:46:45Z

xl es 54df7098
created: 2015-07-24T11:56:39Z
modified: 2015-07-24T15:26:40+00:00
editorial note: Published

xl ru e6ea125e
created: 2015-07-20T14:03:14Z
modified: 2015-07-21T20:54:03+00:00
editorial note: Published

xl ru 710b87ac
modified: 2015-07-21T21:22:22+00:00
created: 2015-07-20T13:49:44Z
editorial note: Published

xl pt a959798d
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:43:41Z
modified: 2015-07-30T10:06:08+00:00

xl es fe13c5f2
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T17:07:58+00:00
created: 2016-04-21T15:07:58Z

xl nl f0bfbe38
created: 2015-08-13T10:25:47Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:46+00:00

xl ru e7229a65
modified: 2015-07-21T20:54:01+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T09:55:38Z

xl ja 85d41322
modified: 2015-10-30T10:35:54+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:17:14Z

xl ru ce6ca1c7
modified: 2015-07-21T21:23:24+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:01:56Z

xl ca 09b55257
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:47+00:00
created: 2015-07-23T11:46:12Z

xl ja 485fd015
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:23:39Z
modified: 2015-10-30T10:36:02+00:00

xl zh 30baa739
modified: 2015-07-27T15:44:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:23:28Z

xl ru 74d23776
created: 2015-07-20T13:53:08Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:55+00:00

xl es 5ce04ddd
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:52+00:00
created: 2015-07-26T11:59:25Z

xl es 415e2c07
created: 2015-07-26T12:10:10Z
modified: 2015-07-28T12:51:57+00:00
editorial note: Published

xl ru 340a12df
modified: 2015-07-31T16:56:22+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T15:04:06Z

xl ru 7f3e95c2
modified: 2015-07-21T21:22:39+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:56:47Z

xl en 2250c766
modified: 2015-07-17T16:34:34+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T14:34:34Z

xl es 5cedb13f
created: 2015-07-24T11:58:16Z
modified: 2015-07-24T15:26:39+00:00
editorial note: Published

xl es 25ea452d
created: 2015-07-26T12:09:09Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:52+00:00

xl es cbd847cb
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:51+00:00
created: 2015-07-26T12:04:32Z

xl es 60a84869
modified: 2015-07-24T15:26:39+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:58:57Z

xl ru 7443a331
modified: 2015-07-21T20:53:46+00:00
created: 2015-07-20T11:50:08Z
editorial note: Published

xl pt 3bc998d1
modified: 2015-07-30T10:05:36+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:53:44Z

xl ca e9e4d6de
modified: 2015-07-23T13:26:32+00:00
created: 2015-07-23T10:41:13Z
editorial note: Published

xl pt 9a47821e
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:06:38Z
modified: 2015-07-30T10:06:58+00:00

xl fr 1cf42b56
created: 2015-06-01T13:29:58Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:09:26+00:00

xl pt ea2ef03d
created: 2015-07-27T16:53:14Z
modified: 2015-07-30T10:06:18+00:00
editorial note: Published

xl ca 03bf2048
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:35:48Z
modified: 2015-07-23T12:36:09+00:00

xl pt 00f8b50f
modified: 2015-07-30T10:07:37+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T15:56:01Z

Resource Types
type: ConceptScheme
has top concept: текстовый ресурс
has top concept: набор данных
has top concept: прочее
has top concept: картографические ресурсы
has top concept: фонодокумент
has top concept: изображение
has top concept: программное обеспечение
has top concept: рабочий процесс
modified: 2021-03-24T20:20:47+00:00
has top concept: интерактивный ресурс
description: The Resource Type vocabulary defines concepts to identify the genre of a resource. Such resources, like publications, research data, audio and video objects, are typically deposited in institutional and thematic repositories or published in ejournals. This vocabulary supports a hierarchical model that relates narrower and broader concepts. Multilingual labels regard regional distinctions in language and term. Concepts of this vocabulary are mapped with terms and concepts of similar vocabularies and dictionaries.
creator: Gültekin Gürdal
creator: Hilary Jones
creator: Ilaria Fava
creator: Ilkay Holt
creator: Imma Subirats
creator: Iryna Solodovnik
creator: Isabel Bernal
creator: Jochen Schirrwagen
creator: Paola Azrilevich
creator: Pedro Príncipe
creator: Sandor Kopacsi
creator: Shenghui Wang
creator: Sophie Aubin
creator: Wilko Steinhoff
contributor: COAR Controlled Vocabularies Interest Group

xl nl 7a8633b3
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:45+00:00
created: 2015-08-13T10:34:51Z

xl tr 18d5841e
modified: 2015-11-26T13:05:12+00:00
created: 2015-10-30T13:24:53Z
editorial note: Published

xl fr 8728fb84
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:06:31Z
modified: 2015-07-30T10:10:03+00:00

xl nl 1dab12aa
modified: 2015-10-15T12:25:44+00:00
created: 2015-08-13T10:27:45Z
editorial note: Published

xl pt 0e701280
created: 2015-07-27T12:19:12Z
modified: 2015-07-30T10:05:31+00:00
editorial note: Published

xl ru 42f3daaa
modified: 2015-07-21T21:22:29+00:00
created: 2015-07-20T14:40:00Z
editorial note: Deprecated

xl it bab0dd08
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:53+00:00
created: 2015-06-03T10:03:19Z

xl ca 7cf90f4f
created: 2015-07-23T10:45:58Z
modified: 2015-07-23T13:26:31+00:00
editorial note: Published

xl ja bca51b49
created: 2015-09-29T09:22:23Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:54+00:00

xl pt 566fa569
created: 2015-05-20T08:28:40Z
editorial note: Proposed
modified: 2015-05-20T10:28:40+00:00

xl de f824773a
created: 2015-06-03T20:05:23Z
editorial note: Published
modified: 2016-04-12T14:31:42+00:00

xl pt 7a007fae
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T15:36:21Z
modified: 2015-07-30T10:07:40+00:00

xl es 49d4bb1e
created: 2016-04-21T14:49:52Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:49:52+00:00

xl tr 5d43995f
editorial note: Published
created: 2015-10-30T11:06:12Z
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00

xl ru 6f3147c0
modified: 2015-07-21T21:23:29+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:06:40Z

xl de d28f43c5
modified: 2015-07-28T10:52:17+00:00
created: 2015-07-28T08:00:06Z
editorial note: Published

xl ru b440f611
modified: 2015-07-31T16:55:53+00:00
created: 2015-06-03T14:28:36Z
editorial note: Published

xl ca 0feef958
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:33+00:00
created: 2015-07-23T10:39:12Z

xl ru b71ecbb2
created: 2015-06-03T14:25:57Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:19+00:00

xl de 660bafa0
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:07+00:00
created: 2015-07-28T07:46:33Z

xl ru 7bb64b64
modified: 2015-07-21T21:22:21+00:00
created: 2015-06-03T14:27:26Z
editorial note: Published

xl 19b6
modified: 2015-05-20T09:37:29+00:00
editorial note: Published

xl de 9d4cfa08
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:40+00:00
created: 2015-07-28T08:32:59Z

xl pt bd0ba1a6
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T16:50:58Z
modified: 2015-07-30T10:07:37+00:00

xl ja cad470a5
modified: 2015-10-30T10:35:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:12:15Z

xl ru e8c4c075
created: 2015-07-21T12:23:08Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:26+00:00

xl pt 7e5791b7
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T16:01:43Z
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00

xl ru 06d7c405
editorial note: Published
created: 2015-07-31T14:06:32Z
modified: 2015-07-31T16:56:08+00:00

xl pt f88b3373
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T16:51:16Z
modified: 2015-07-30T10:07:36+00:00

xl ru 08859ead
modified: 2015-07-31T16:55:27+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-31T13:34:51Z

xl zh 6c6056a4
modified: 2015-07-27T15:44:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:31:58Z

xl tr 03601083
editorial note: Published
created: 2015-09-28T10:17:45Z
modified: 2015-10-30T10:33:27+00:00

xl it 94bbf8f5
created: 2015-06-03T10:02:03Z
modified: 2015-07-23T14:53:19+00:00
editorial note: Published

xl zh 8986fe86
modified: 2015-07-27T15:44:01+00:00
created: 2015-07-27T13:10:39Z
editorial note: Published

xl ru a313dd11
editorial note: Published
created: 2015-07-20T13:18:23Z
modified: 2015-07-21T20:53:44+00:00

xl zh 841fa0ee
created: 2015-07-27T13:25:38Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:20+00:00

xl ru 56c8d6b8
modified: 2015-07-21T20:52:27+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-20T08:34:06Z

xl 765d
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:33+00:00

xl zh 01c1cd5b
editorial note: Published
created: 2015-07-27T11:06:16Z
modified: 2015-07-27T15:43:04+00:00

xl it a894beb7
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
created: 2015-06-03T10:00:54Z
editorial note: Deprecated

xl de 7abca0ec
created: 2015-07-28T08:17:00Z
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 775fd538
created: 2015-06-10T09:38:22Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:28+00:00

xl de 21a6f77a
created: 2015-07-28T07:58:37Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:18+00:00

xl zh e379de7d
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:44+00:00
created: 2015-07-27T10:08:11Z

xl ru 6744a44b
created: 2015-07-10T14:46:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:38+00:00

xl es 71ae7d87
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:46+00:00
created: 2015-07-26T11:56:39Z

xl zh 68e032e5
modified: 2015-07-27T15:44:01+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:11:44Z

xl tr 6a10a57e
created: 2015-10-30T13:26:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:18+00:00

xl pt 112916f8
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:28+00:00
created: 2015-07-27T12:29:53Z

xl ca e5104183
created: 2015-07-23T11:33:30Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:35:43+00:00

xl fr 7bad5e4d
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:28+00:00
created: 2015-07-28T14:46:51Z

xl zh 8fcb53ef
created: 2015-07-27T13:10:47Z
modified: 2015-07-27T15:44:00+00:00
editorial note: Published

xl 54c3
modified: 2015-07-23T14:17:48+00:00
editorial note: Published

xl pt a7e133e3
created: 2015-07-27T12:57:22Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:39+00:00

xl ru 91f464b5
created: 2015-07-20T15:01:22Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:26+00:00

xl it 4df9775a
modified: 2015-07-23T14:50:32+00:00
created: 2015-06-03T09:56:41Z
editorial note: Published

xl tr 408700a3
editorial note: Deprecated
created: 2015-10-30T12:58:19Z
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00

xl ru 9acb3b81
created: 2015-06-10T09:44:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:25+00:00

xl tr d9a593ba
created: 2015-10-30T13:28:12Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:18+00:00

xl en d8755ed0
modified: 2015-07-17T16:30:34+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T14:30:34Z

xl zh 7e6a6142
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:17+00:00
created: 2015-07-27T13:26:03Z

xl es fc8c84b4
editorial note: Revised
modified: 2016-04-21T16:55:36+00:00
created: 2015-07-26T11:29:09Z

xl pt bcd03db5
modified: 2015-07-30T10:07:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:34:17Z

xl ru fabe4d74
modified: 2015-07-21T21:23:24+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:52:28Z

xl fr 424a5436
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:01+00:00
created: 2015-07-29T09:01:18Z

xl fr f1ff546a
modified: 2015-07-23T14:39:03+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T12:24:29Z

xl ja 2755bed3
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:08:36Z
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00

xl de c92543d7
editorial note: Published
created: 2015-06-03T19:54:07Z
modified: 2015-07-23T14:35:55+00:00

xl zh 8fe6a758
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:17+00:00
created: 2015-07-27T13:27:08Z

xl zh cf69640c
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:26+00:00
created: 2015-07-27T13:27:33Z

xl ru 5e9a86fa
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:47:26Z
modified: 2015-07-23T15:03:57+00:00

xl de c3ef04a3
modified: 2015-07-23T14:35:55+00:00
created: 2015-06-03T19:49:49Z
editorial note: Published

xl ru 95243967
modified: 2015-07-21T21:22:20+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T14:45:38Z

xl ja e262c4ce
modified: 2015-10-30T10:35:45+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:12:41Z

xl pt 7952e068
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:24+00:00
created: 2015-07-27T17:11:45Z

xl ru a48acd73
modified: 2015-07-21T21:22:58+00:00
created: 2015-07-21T09:25:14Z
editorial note: Published

xl ru b8672bbc
created: 2015-06-03T14:17:02Z
modified: 2015-07-21T21:23:31+00:00
editorial note: Published

xl ru 67e50452
created: 2015-07-20T22:36:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:28+00:00

xl tr 10440abb
modified: 2015-11-26T13:04:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T11:05:19Z

xl ca 6afa3865
modified: 2015-07-23T16:26:05+00:00
created: 2015-07-23T10:46:14Z
editorial note: Published

xl ru 72405383
modified: 2015-07-21T21:23:00+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:30:22Z

xl tr 6ad18d6f
modified: 2015-11-26T13:05:14+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:01:02Z

xl ca b87cef5b
created: 2015-07-23T11:35:04Z
modified: 2015-07-23T14:17:47+00:00
editorial note: Published

xl it 4bfc481c
created: 2015-06-03T10:00:17Z
modified: 2015-10-30T10:39:36+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 6e5a9ea9
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:48+00:00
created: 2015-05-27T19:16:05Z

xl zh 229a201e
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:06:07Z
modified: 2015-07-27T15:43:28+00:00

xl ru 60f2b086
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:54:40Z
modified: 2015-07-21T21:23:56+00:00

xl ru a736579e
modified: 2015-07-21T20:53:00+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T11:20:23Z

xl de 1e73f1aa
modified: 2015-07-28T10:52:08+00:00
created: 2015-07-28T07:40:33Z
editorial note: Published

xl zh 9e5306b8
modified: 2015-07-27T15:44:11+00:00
created: 2015-07-27T13:22:13Z
editorial note: Published

xl ru 0cc2ef60
created: 2015-07-21T10:39:08Z
modified: 2015-07-21T21:23:19+00:00
editorial note: Published

xl it 6b231496
editorial note: Published
created: 2015-05-22T11:29:11Z
modified: 2015-07-23T15:03:57+00:00

xl ru ee5bfdee
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:07:00Z
modified: 2015-07-21T21:23:32+00:00

xl zh 3d71872a
modified: 2015-07-27T15:43:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:17:13Z

xl ru 5fb87504
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:54+00:00
created: 2015-07-21T09:21:18Z

xl es 49e69ae9
modified: 2015-07-28T12:51:50+00:00
created: 2015-07-26T12:05:27Z
editorial note: Published

xl pt 8cd417bc
created: 2015-07-27T15:34:25Z
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00
editorial note: Deprecated

xl nl ac9f79ff
created: 2015-08-13T11:14:07Z
modified: 2015-10-15T12:26:59+00:00
editorial note: Published

xl zh 98f73df7
created: 2015-07-27T09:44:22Z
modified: 2015-07-27T15:42:33+00:00
editorial note: Published

xl ru c41e63e5
modified: 2015-07-21T20:52:00+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-27T19:02:53Z

xl es cd1b8fa8
editorial note: Published
created: 2015-07-24T11:59:49Z
modified: 2015-07-24T15:26:39+00:00

xl es dfed2cdc
created: 2015-07-26T11:10:44Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:40+00:00

xl ca 1b520e8a
modified: 2015-07-23T12:34:49+00:00
created: 2015-07-23T10:34:24Z
editorial note: Published

xl fr 2a2457e3
created: 2015-06-01T13:31:29Z
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl de f0f435e7
created: 2015-07-28T07:36:50Z
modified: 2015-07-28T10:52:06+00:00
editorial note: Published

xl tr 316d4c2c
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:00+00:00
created: 2015-10-30T12:48:32Z

xl a032
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:04+00:00

xl fr 357067b4
created: 2015-07-28T15:24:48Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:16+00:00

xl ca 4485e12a
editorial note: Published
created: 2015-07-23T12:08:21Z
modified: 2015-07-23T16:26:06+00:00

xl es 959705aa
modified: 2015-07-28T12:51:56+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T12:09:41Z

xl ru 3b1f48b8
editorial note: Deprecated
created: 2015-05-27T19:03:30Z
modified: 2015-07-21T20:53:35+00:00

xl ja 70864708
modified: 2015-10-30T10:35:46+00:00
created: 2015-09-29T09:11:06Z
editorial note: Published

xl zh ef13f89d
editorial note: Proposed
created: 2016-09-27T13:41:38Z
modified: 2016-09-27T15:41:38+00:00

xl ru f5c3a064
created: 2015-07-20T14:54:04Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:29+00:00

xl ru 9802678c
modified: 2015-07-21T20:53:56+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T13:24:28Z

xl pt c5141458
modified: 2015-07-30T10:06:01+00:00
created: 2015-07-27T15:55:21Z
editorial note: Published

xl de 856121fe
modified: 2015-07-23T14:34:16+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T20:09:34Z

xl ru ec34898e
created: 2015-06-10T15:00:53Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:25+00:00

xl nl 1f732c54
created: 2015-08-13T10:48:34Z
modified: 2016-04-12T14:33:12+00:00
editorial note: Deprecated

xl it 0058fd45
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:50:33+00:00
created: 2015-06-03T09:58:16Z

xl zh bcdcd24c
created: 2015-07-28T10:10:22Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:08:38+00:00

xl zh 8dfe532a
created: 2015-07-27T13:03:31Z
modified: 2015-07-27T15:43:26+00:00
editorial note: Published

xl ca 99f06a9b
created: 2015-07-23T11:35:33Z
modified: 2015-07-23T13:35:42+00:00
editorial note: Published

xl es 13e4d63f
created: 2016-09-27T07:56:48Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-09-27T09:56:48+00:00

xl it 90838ca4
created: 2015-07-27T07:12:42Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:04:32+00:00

xl fr bb5bb200
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:37:29+00:00
created: 2015-06-01T11:25:13Z

xl pt b3d78fed
created: 2015-07-27T17:05:20Z
modified: 2015-07-30T10:07:27+00:00
editorial note: Deprecated

xl de f1487273
created: 2015-07-28T07:50:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:07+00:00

xl en ee89ba7f
editorial note: Published
created: 2016-01-18T14:04:58Z
modified: 2016-04-12T14:34:41+00:00

xl ca 01e8b863
modified: 2015-07-23T14:10:15+00:00
created: 2015-07-23T11:45:59Z
editorial note: Published

xl nl 2571a7d2
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:30:25Z
modified: 2015-10-15T12:25:47+00:00

xl ja 92fde54e
created: 2015-09-29T09:10:06Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:44+00:00

xl tr 949d9adc
editorial note: Published
created: 2015-11-26T11:18:58Z
modified: 2015-11-26T13:05:19+00:00

xl ru 1fafdd63
created: 2015-07-20T13:25:43Z
modified: 2015-07-21T20:53:54+00:00
editorial note: Published

xl 1c3d
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00

xl ja a41244a8
modified: 2015-10-30T10:35:31+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:04:05Z

xl ru 085ccc39
created: 2015-07-21T10:05:50Z
modified: 2015-07-31T16:55:52+00:00
editorial note: Published

xl ja 5a75b957
modified: 2015-10-30T10:36:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:24:48Z

xl ru a72b087d
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-03T14:24:23Z
modified: 2015-07-21T20:53:54+00:00

xl pt eac69b65
created: 2015-07-27T15:23:13Z
modified: 2015-07-30T10:05:51+00:00
editorial note: Published

xl pt 2526cc73
editorial note: Proposed
created: 2015-05-20T08:23:43Z
modified: 2015-05-20T10:23:43+00:00

xl ru 338b7624
created: 2015-06-10T10:10:22Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:43+00:00

xl zh cfaa5f40
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:36+00:00
created: 2015-07-27T13:31:46Z

xl fr 6023ce99
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:00+00:00
created: 2015-07-28T15:40:15Z

xl nl 9268a934
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:47+00:00
created: 2015-08-13T10:32:26Z

xl ru 7cecb770
created: 2015-07-21T09:23:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:59+00:00

xl ca 2006898f
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:13+00:00
created: 2015-07-23T11:44:17Z

xl zh 07d98fc9
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:45+00:00
created: 2015-07-27T10:04:19Z

xl ru d87f78f6
modified: 2015-07-31T16:55:51+00:00
created: 2015-07-31T13:22:45Z
editorial note: Published

xl pt 1fe6dec5
created: 2015-07-30T07:59:33Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:41+00:00

xl ru 71edb1c1
modified: 2015-07-21T21:23:00+00:00
created: 2015-07-21T09:46:57Z
editorial note: Published

xl it 415cc26a
created: 2015-07-27T07:14:39Z
modified: 2015-07-27T10:04:33+00:00
editorial note: Published

xl ru a4eab1bc
modified: 2015-07-21T21:23:37+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:53:53Z

xl de 15fcae06
modified: 2015-07-28T10:52:08+00:00
created: 2015-07-28T07:41:04Z
editorial note: Published

xl pt 1d058514
created: 2015-07-27T17:23:59Z
modified: 2015-07-30T10:06:58+00:00
editorial note: Published

xl ru 94b67813
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:08+00:00
created: 2015-07-21T10:09:34Z

xl es 0f5015cf
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T14:58:29Z
modified: 2016-04-21T16:58:29+00:00

xl de d0a47704
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:16+00:00
created: 2015-07-28T07:59:13Z

xl it 5f5a3983
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:52+00:00
created: 2015-07-27T07:05:59Z

xl tr b8de34f4
modified: 2015-11-26T13:05:06+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:00:22Z

xl pt 0bf6b23e
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:29+00:00
created: 2015-07-27T17:25:04Z

xl de e6a32d4d
created: 2015-07-28T08:25:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:35+00:00

xl nl ca7821d3
created: 2015-08-13T10:41:16Z
modified: 2015-10-15T12:25:59+00:00
editorial note: Published

xl en 28890e6e
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T16:32:32+00:00
created: 2015-07-17T14:32:32Z

xl pt 82df71fb
created: 2015-07-27T15:58:34Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:00+00:00

xl ru de3b8198
modified: 2015-07-21T21:22:32+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:40:09Z

xl c259
modified: 2015-07-23T14:17:29+00:00
editorial note: Published

xl pt b93cee1f
created: 2015-07-27T12:53:27Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:06:56+00:00

xl ru c7aa47c8
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:40+00:00
created: 2015-06-10T10:05:43Z

xl pt 7471b0f0
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T15:35:28Z
modified: 2015-07-30T10:07:27+00:00

xl de 3ec9d8f4
modified: 2015-07-28T10:52:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:13:28Z

xl ca1d
modified: 2015-07-30T10:08:37+00:00
editorial note: Published

xl it fdb41dc7
created: 2015-06-03T10:01:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:19+00:00

xl 6106
modified: 2015-07-23T14:17:35+00:00
editorial note: Published

xl zh 6d9a8f7b
modified: 2015-07-27T15:42:32+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T09:46:09Z

xl en 33ee58cf
created: 2015-07-17T13:41:50Z
modified: 2015-07-17T15:41:50+00:00
editorial note: Proposed

xl pt ca62c2e0
created: 2015-07-27T12:29:38Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:29+00:00

xl tr 2959aa98
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:14+00:00
created: 2015-10-30T13:03:07Z

xl ru 5408d1a2
modified: 2015-07-21T21:22:53+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:09:03Z

xl zh c11cb8d3
modified: 2015-07-27T15:44:10+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:19:32Z

xl nl 1467e51a
created: 2015-08-13T11:14:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:57+00:00

xl ja 79116e63
modified: 2015-10-30T10:35:32+00:00
created: 2015-09-29T09:06:20Z
editorial note: Published

xl ru 65d35029
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:41+00:00
created: 2015-07-21T12:08:50Z

xl fr cadbad49
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:10:26+00:00
created: 2015-06-01T11:33:29Z

xl ru 77048a51
created: 2015-07-21T09:20:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:52+00:00

xl pt f0185c38
created: 2015-07-29T11:37:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:20+00:00

xl ru 8e160f9f
editorial note: Published
created: 2015-06-10T11:24:55Z
modified: 2015-07-21T20:53:00+00:00

xl es 221a43f9
modified: 2015-07-28T12:51:50+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:56:56Z

xl ru b4ed86d2
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:48+00:00
created: 2015-05-27T19:09:19Z

xl ru 6c183763
created: 2015-06-10T10:57:55Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:54+00:00

xl zh fed91b32
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:26+00:00
created: 2015-07-27T13:30:13Z

xl ru 3243a413
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T09:47:12Z
modified: 2015-07-31T16:56:22+00:00

xl pt caa32607
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:20:22Z
modified: 2015-07-30T10:07:36+00:00

xl zh 4975af0f
modified: 2015-07-27T15:43:05+00:00
created: 2015-07-27T11:03:42Z
editorial note: Published

xl de 89ed6461
modified: 2015-07-28T10:52:33+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:22:18Z

xl it 130a9abb
modified: 2015-07-23T14:49:47+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:55:00Z

xl zh f7fe03cf
modified: 2015-07-27T15:43:27+00:00
created: 2015-07-27T13:06:24Z
editorial note: Published

xl ru 5d522b60
created: 2015-07-21T10:50:28Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:26+00:00

xl zh e7f8864a
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:02:43Z
modified: 2015-07-27T15:43:17+00:00

xl zh d38072af
modified: 2015-07-27T15:44:00+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:16:45Z

xl tr b19d68c6
created: 2015-10-30T13:24:22Z
modified: 2015-11-26T13:05:13+00:00
editorial note: Published

xl cf31
editorial note: Published
modified: 2015-07-24T15:26:38+00:00

xl ja 85c8c443
modified: 2015-10-30T10:36:04+00:00
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:28:03Z

xl c6c1
modified: 2015-07-27T15:44:26+00:00
editorial note: Published

xl es 49379800
created: 2015-07-26T11:55:41Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:44+00:00

xl 0e4d
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00
editorial note: Deprecated

xl tr 8dcc2106
created: 2015-10-30T13:25:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:11+00:00

xl ru 734ae2c2
editorial note: Published
created: 2015-06-10T10:30:07Z
modified: 2015-07-21T20:52:48+00:00

xl 0f2c
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00
editorial note: Deprecated

xl it 64c223da
modified: 2015-07-23T14:49:46+00:00
created: 2015-05-22T10:34:12Z
editorial note: Published

xl zh 21ef2ed5
created: 2015-07-27T13:20:42Z
modified: 2015-07-27T15:44:09+00:00
editorial note: Published

xl fr ef236a6b
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:05:52Z
modified: 2015-07-30T10:10:03+00:00

xl de d36cecdd
editorial note: Published
created: 2015-06-03T19:55:26Z
modified: 2015-07-23T14:33:45+00:00

xl en a0360647
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T15:40:59+00:00
created: 2015-07-17T13:40:59Z

xl es fd0285a1
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:46:10+00:00
created: 2016-04-21T14:46:10Z

xl it 4fdf6678
created: 2015-07-27T07:38:48Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:04:56+00:00

xl ru a4b8a50b
modified: 2015-07-21T20:52:41+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-10T10:05:25Z

xl pt c67ebc03
created: 2015-07-27T17:08:46Z
modified: 2015-07-30T10:06:23+00:00
editorial note: Published

xl ru e4755344
created: 2015-07-20T15:00:56Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:28+00:00

xl ca da40e6fa
created: 2015-07-23T10:45:11Z
modified: 2015-07-23T13:26:31+00:00
editorial note: Published

xl tr 799d1512
modified: 2015-11-26T13:04:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T11:06:40Z

xl fr 67d59370
modified: 2015-07-30T10:10:04+00:00
created: 2015-07-28T14:59:07Z
editorial note: Published

xl ru b5e18815
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:27+00:00
created: 2015-07-20T15:02:20Z

xl ru 23213f1c
created: 2015-07-21T11:22:37Z
modified: 2015-07-31T16:56:09+00:00
editorial note: Published

xl it a9507f77
modified: 2015-07-23T14:53:53+00:00
created: 2015-06-03T10:02:43Z
editorial note: Published

xl fr ff3f7a10
created: 2015-07-28T14:25:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:16+00:00

xl nl 05572b53
modified: 2015-10-15T12:25:57+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:46:25Z

xl zh f42e0e76
modified: 2015-07-27T15:43:17+00:00
created: 2015-07-27T12:28:52Z
editorial note: Published

xl ru ba63551a
created: 2015-07-20T11:45:32Z
modified: 2015-07-21T20:53:46+00:00
editorial note: Published

xl pt 08c9858a
editorial note: Published
created: 2015-07-27T15:09:12Z
modified: 2015-07-30T10:05:37+00:00

xl ru a6a0df84
editorial note: Published
created: 2015-07-21T12:42:28Z
modified: 2015-07-31T15:27:04+00:00

xl zh 81039bb7
editorial note: Revised
created: 2016-09-27T13:38:02Z
modified: 2016-09-27T15:38:46+00:00

xl ca d2953db0
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:25:50Z
modified: 2015-07-23T12:26:32+00:00

xl b55f
modified: 2015-07-27T15:43:04+00:00
editorial note: Published

xl ru e72bb5de
modified: 2015-07-21T20:53:46+00:00
created: 2015-07-20T11:33:04Z
editorial note: Published

xl pt c347e22a
created: 2015-07-27T16:52:37Z
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl de deca8fb8
created: 2015-06-03T19:37:41Z
modified: 2015-07-23T14:29:33+00:00
editorial note: Published

xl en 3fa766d7
modified: 2015-07-23T14:16:15+00:00
created: 2015-07-17T13:45:18Z
editorial note: Published

xl fr 445594b7
modified: 2015-07-30T10:10:15+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T15:20:06Z

xl it 1edd0657
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:54:16+00:00
created: 2015-05-22T10:35:16Z

xl 7a8b
modified: 2015-07-27T15:43:17+00:00
editorial note: Published

xl fr 197b7213
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:15+00:00
created: 2015-07-28T14:36:08Z

xl zh c7c8f6f3
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:04:40Z
modified: 2015-07-27T15:43:27+00:00

xl ru 26b6dd5d
created: 2015-07-21T12:32:05Z
modified: 2015-07-21T21:23:42+00:00
editorial note: Published

xl ru e9b5fb43
editorial note: Published
created: 2015-07-20T14:58:19Z
modified: 2015-07-21T21:22:28+00:00

xl en ff763bd3
editorial note: Proposed
modified: 2015-07-17T15:38:13+00:00
created: 2015-07-17T13:38:13Z

xl es 1e2ad49b
editorial note: Revised
created: 2016-09-27T07:45:38Z
modified: 2016-09-27T09:49:24+00:00

xl it 962d0947
modified: 2015-07-23T14:53:54+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T10:03:36Z

xl ca bce620e6
created: 2015-07-23T11:47:35Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:15+00:00

xl it ec294952
created: 2015-06-03T10:02:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:20+00:00

xl 7dbc
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:28+00:00

xl 82e2
modified: 2015-07-28T12:51:51+00:00
editorial note: Deprecated

xl ca 8e4f45e0
created: 2015-07-23T10:27:17Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-23T15:03:54+00:00

xl ru f9c8cbd8
created: 2015-07-20T14:02:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:54:03+00:00

xl ru f8792dc9
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:30+00:00
created: 2015-07-21T11:04:43Z

xl pt c52f988a
created: 2015-07-29T08:20:36Z
modified: 2015-07-30T10:06:56+00:00
editorial note: Published

xl fdff
modified: 2015-07-23T14:17:36+00:00
editorial note: Published

xl fr 5b8e8212
created: 2015-06-01T13:42:29Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:43:28+00:00

xl zh e703bb66
modified: 2015-07-27T15:42:32+00:00
created: 2015-07-27T09:41:47Z
editorial note: Published

xl es b7c3c7c3
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:55:14+00:00
created: 2016-04-21T14:55:14Z

xl 8e82
modified: 2015-07-23T15:03:55+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 4b36e122
created: 2015-06-03T14:07:27Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:20+00:00

xl pt 0a95cc01
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-27T16:51:58Z

xl zh c3dd7882
created: 2015-07-27T13:16:17Z
modified: 2015-07-27T15:44:02+00:00
editorial note: Published

xl ru b550edf6
created: 2015-07-20T14:00:46Z
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 784ba284
created: 2015-06-10T12:22:44Z
modified: 2015-07-21T20:53:08+00:00
editorial note: Published

xl es 310ba1b7
created: 2016-04-21T15:03:09Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T17:03:09+00:00

xl de acf9d9fc
modified: 2015-07-28T10:52:17+00:00
created: 2015-07-28T08:10:58Z
editorial note: Published

xl es 4687f2b1
modified: 2016-04-21T16:43:47+00:00
created: 2016-04-21T14:42:56Z
editorial note: Revised

xl ru 21baad3a
created: 2015-06-10T10:34:15Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:47+00:00

xl ca 8faee57f
created: 2015-07-23T11:33:40Z
modified: 2015-07-23T13:35:42+00:00
editorial note: Published

xl 4ee9
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:44+00:00

xl tr ea92bd51
created: 2015-10-30T13:24:03Z
modified: 2015-11-26T13:05:14+00:00
editorial note: Published

xl fr c8671c7d
modified: 2015-07-23T14:37:28+00:00
created: 2015-06-01T11:24:58Z
editorial note: Published

xl ru e6a28b00
created: 2015-06-10T10:33:33Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:49+00:00

xl 25f3
modified: 2015-07-23T14:17:28+00:00
editorial note: Published

xl tr ca338adb
editorial note: Published
created: 2015-10-30T10:58:20Z
modified: 2015-11-26T13:05:00+00:00

xl ru f058b9c4
modified: 2015-07-21T21:22:35+00:00
created: 2015-07-20T22:41:50Z
editorial note: Published

xl es 6a68d396
modified: 2016-04-21T17:07:00+00:00
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T15:07:00Z

xl ru d44abcbe
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:08+00:00
created: 2015-07-21T10:06:01Z

xl pt e83fa9b1
created: 2015-07-27T17:04:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:24+00:00

xl ru 0b010843
created: 2015-07-31T13:42:05Z
modified: 2015-07-31T16:56:07+00:00
editorial note: Published

xl ru 2b52a6bf
modified: 2015-07-31T16:55:52+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-31T13:21:33Z

xl zh a2507d34
modified: 2015-07-27T15:44:12+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:18:49Z

xl ca fc9811db
modified: 2015-07-23T12:25:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-23T10:23:49Z

xl pt 3d097fba
modified: 2015-07-30T10:06:22+00:00
created: 2015-07-27T17:11:34Z
editorial note: Published

xl ru 4725ef43
created: 2015-07-21T13:17:49Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:51:45+00:00

xl fr fb79bd7b
modified: 2015-07-30T10:10:02+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:59:29Z

xl ru 8ab2549d
created: 2015-05-27T19:26:55Z
modified: 2015-07-21T20:52:11+00:00
editorial note: Published

xl it 70484c25
created: 2015-07-27T07:13:04Z
modified: 2015-07-27T10:04:33+00:00
editorial note: Published

xl ru a7a73ed0
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:25+00:00
created: 2015-07-21T13:11:14Z

xl 1c04
modified: 2015-07-27T15:45:01+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 85963f8d
modified: 2015-07-21T21:22:33+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T22:42:59Z

xl ru 4e704ef1
modified: 2015-07-31T16:55:53+00:00
created: 2015-07-31T13:23:39Z
editorial note: Published

xl ru 4d67eb1a
created: 2015-07-21T10:37:38Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:15+00:00

xl zh d2afa23b
modified: 2015-07-30T10:08:39+00:00
created: 2015-07-27T13:26:32Z
editorial note: Published

xl fr 6145ddbf
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:26+00:00
created: 2015-07-28T14:49:47Z

xl pt 910199ab
created: 2015-07-27T15:59:30Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:07:35+00:00

xl fr 1e9d7e48
modified: 2015-07-23T14:39:14+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-01T11:47:35Z

xl ru db5979a1
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:56:31Z
modified: 2015-07-21T21:23:25+00:00

xl ru 4c00f4c4
created: 2015-06-10T12:14:05Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:09+00:00

xl d232
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:25+00:00

xl es 7fa894e0
editorial note: Published
created: 2015-07-26T11:57:07Z
modified: 2015-07-28T12:51:50+00:00

xl fr 2c6bbb2a
editorial note: Published
created: 2015-07-29T13:06:36Z
modified: 2015-07-30T10:09:02+00:00

xl tr d1de046c
created: 2015-10-30T11:07:05Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:04:58+00:00

xl zh de4f1415
modified: 2015-07-27T15:44:42+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:31:33Z

xl fr 3423aa20
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:36:45Z
modified: 2015-07-30T10:09:28+00:00

xl tr 2b6bda8f
created: 2015-10-30T13:00:44Z
modified: 2015-11-26T13:05:08+00:00
editorial note: Published

xl nl 8a068203
modified: 2015-10-15T12:27:08+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-07T16:19:28Z

xl ru 68c979d3
modified: 2015-07-21T20:53:54+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-10T14:48:10Z

xl nl 4b5f3272
editorial note: Published
created: 2015-10-07T16:18:34Z
modified: 2015-10-15T12:27:07+00:00

xl tr 4c63504f
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:55:13Z
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00

xl ru 8800f930
editorial note: Published
created: 2015-06-10T09:55:56Z
modified: 2015-07-21T21:22:21+00:00

xl it 7ac6223b
created: 2015-07-27T07:09:37Z
modified: 2015-07-27T10:03:53+00:00
editorial note: Published

xl ru 9f5dccbd
created: 2015-06-03T14:20:09Z
modified: 2015-07-21T20:52:20+00:00
editorial note: Published

xl ja 9598d0a2
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:52+00:00
created: 2015-09-29T09:21:39Z

xl zh d1dca926
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:27:58Z
modified: 2015-07-27T15:44:26+00:00

xl nl 8b4db0f2
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:20+00:00
created: 2015-08-13T11:07:16Z

xl ru 8986a8e9
modified: 2015-07-21T21:22:53+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:21:51Z

xl ru 87a0d23c
created: 2015-07-21T11:40:39Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:36+00:00

xl pt 69b1d2c3
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:37+00:00
created: 2015-07-27T15:10:45Z

xl ru 989259f7
created: 2015-06-10T09:39:33Z
modified: 2015-07-21T20:52:27+00:00
editorial note: Published

xl es 84f80dbb
modified: 2015-07-28T12:51:47+00:00
created: 2015-07-26T11:48:49Z
editorial note: Published

xl nl eda90c59
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:26:53Z
modified: 2015-10-15T12:25:46+00:00

xl fr fffe4412
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:37:29+00:00
created: 2015-06-01T11:17:37Z

xl de fcc53e9e
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-03T20:07:01Z

xl ru 16173933
modified: 2015-07-21T20:53:46+00:00
created: 2015-05-27T19:02:42Z
editorial note: Published

xl zh 55d45e19
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:04:29Z
modified: 2015-07-27T15:43:28+00:00

xl ru 7c40f5e4
created: 2015-07-21T09:52:01Z
modified: 2015-07-21T21:23:10+00:00
editorial note: Published

xl ja 67afab25
modified: 2015-10-30T10:36:04+00:00
created: 2015-09-29T09:26:57Z
editorial note: Published

xl fr aa0084b7
created: 2015-06-01T11:41:09Z
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru a9ff3934
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:52:17Z
modified: 2015-07-21T21:23:25+00:00

xl ru 8fc83787
created: 2015-06-10T11:00:46Z
modified: 2015-07-21T20:53:00+00:00
editorial note: Deprecated

xl zh 20e94a2e
modified: 2015-07-27T15:44:26+00:00
created: 2015-07-27T13:29:39Z
editorial note: Published

xl ca eeacb8dc
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:46:59Z
modified: 2015-07-23T14:10:14+00:00

xl zh c1771640
created: 2015-07-27T13:30:27Z
modified: 2015-07-27T15:44:27+00:00
editorial note: Published

xl nl dc229b92
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:38:53Z
modified: 2015-10-15T12:25:46+00:00

xl nl a37f6557
modified: 2015-10-15T12:25:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:41:51Z

xl ru fe7f20d7
created: 2015-07-20T23:13:18Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:54+00:00

xl 1925
modified: 2015-07-28T12:51:39+00:00
editorial note: Published

xl fr dc4ebe4e
modified: 2015-07-30T10:10:04+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:57:59Z

xl ru b01634c2
created: 2015-07-21T09:59:41Z
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00
editorial note: Published

xl zh 50422786
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:43:16+00:00
created: 2015-07-27T13:02:02Z

xl es 47430add
created: 2016-04-21T15:10:36Z
modified: 2016-04-21T17:10:36+00:00
editorial note: Proposed

xl pt 2db43d33
modified: 2015-07-30T10:05:30+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:41:22Z

xl ru b77e405c
editorial note: Published
created: 2015-06-10T11:22:18Z
modified: 2015-07-21T20:52:59+00:00

xl_0187
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00
editorial note: Deprecated

xl c272
modified: 2015-07-27T15:42:33+00:00
editorial note: Published

xl ru 2c06a216
created: 2015-07-20T13:38:48Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:22:33+00:00

xl ca a1f846b4
created: 2015-07-23T10:42:51Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-24T14:00:59+00:00

xl ru e9a58650
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:38+00:00
created: 2015-06-10T09:56:44Z

xl ja d313e72a
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:23:20Z
modified: 2015-10-30T10:35:53+00:00

xl it 0d0094fc
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:21:10Z
modified: 2015-07-27T10:08:16+00:00

xl ru 4f904174
created: 2015-07-20T11:49:27Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:45+00:00

xl zh 2dd1c073
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
created: 2015-07-27T13:22:03Z
editorial note: Deprecated

xl ru d42938d0
created: 2015-06-10T10:10:47Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:44+00:00

xl ru 0621528e
modified: 2015-07-21T21:22:58+00:00
created: 2015-07-21T09:27:56Z
editorial note: Published

xl 7340
editorial note: Published
modified: 2015-07-24T15:26:40+00:00

xl zh a25a440e
created: 2015-07-27T13:11:17Z
modified: 2015-07-27T15:44:03+00:00
editorial note: Published

xl zh eb8e4364
modified: 2015-07-27T15:43:18+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:28:04Z

xl ru 54054bc7
created: 2015-07-20T14:55:56Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:27+00:00

xl ru 2ea687b5
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:19:26Z
modified: 2015-07-21T21:22:55+00:00

xl ru 12c72858
created: 2015-05-27T19:18:57Z
modified: 2015-07-21T21:22:21+00:00
editorial note: Deprecated

xl pt a955918d
modified: 2015-07-30T10:06:10+00:00
created: 2015-07-27T16:47:28Z
editorial note: Published

xl 25d9
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00

xl pt 4e1e4347
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:48:02Z
modified: 2015-07-30T10:06:40+00:00

xl tr 91b237a9
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:28:36Z
modified: 2015-11-26T13:05:18+00:00

xl nl beef629c
created: 2015-08-13T10:25:12Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:44+00:00

xl ru 4fac35e0
editorial note: Published
created: 2015-06-10T11:23:12Z
modified: 2015-07-21T20:53:02+00:00

xl ru 2b06f9c3
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T10:25:38Z

xl ru 6b625043
created: 2015-07-20T23:17:59Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:22:47+00:00

xl it 6f9dbea1
modified: 2015-07-27T10:09:23+00:00
created: 2015-07-27T07:22:44Z
editorial note: Published

xl ca 6935b9c5
created: 2015-07-23T11:43:53Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:13+00:00

xl ru d1e7c044
editorial note: Published
created: 2015-06-10T10:42:13Z
modified: 2015-07-21T20:52:55+00:00

xl es 3c5e4237
created: 2016-09-27T07:55:35Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-09-27T09:55:35+00:00

xl ru 29c2b079
created: 2015-06-10T09:49:58Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-31T16:56:09+00:00

xl pt e1dc2822
created: 2015-07-27T17:23:34Z
modified: 2015-07-30T10:06:31+00:00
editorial note: Published

xl ru 926dafe7
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:24+00:00
created: 2015-06-10T14:49:01Z

xl zh 6193d31d
modified: 2015-07-27T15:44:17+00:00
created: 2015-07-27T13:22:53Z
editorial note: Published

xl ru 1dbb6eac
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:38+00:00
created: 2015-07-21T10:47:28Z

xl es 8c8a379f
editorial note: Proposed
created: 2016-04-21T15:09:36Z
modified: 2016-04-21T17:09:36+00:00

xl ca ff5aa8a7
modified: 2015-07-23T14:10:13+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:43:35Z

xl pt 03cd3432
created: 2015-07-27T17:30:16Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:07:19+00:00

xl fr 002d251f
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:13:42Z
modified: 2015-07-23T14:42:21+00:00

xl ru 0da749bb
modified: 2015-07-21T21:23:54+00:00
created: 2015-06-03T13:51:29Z
editorial note: Published

xl tr 30797f7c
created: 2015-11-26T11:19:21Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:17+00:00

xl ru e06f135a
editorial note: Published
created: 2015-07-21T09:56:58Z
modified: 2015-07-21T21:23:08+00:00

xl de 34007494
created: 2015-06-03T19:38:50Z
modified: 2015-07-23T14:29:34+00:00
editorial note: Published

xl ca 4e6fdbb4
created: 2015-07-23T10:26:58Z
modified: 2015-07-23T14:17:36+00:00
editorial note: Published

xl es df1f893a
created: 2015-07-26T11:27:49Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:44+00:00

xl nl 47d53786
created: 2015-10-07T16:14:23Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:27:06+00:00

xl ru df82b0b0
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:01+00:00
created: 2015-06-10T12:07:48Z

xl fr 473c3463
created: 2015-06-01T13:00:41Z
modified: 2015-07-23T14:40:35+00:00
editorial note: Published

xl ru afb9c5d7
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-20T13:37:19Z
modified: 2015-07-21T21:22:31+00:00

xl fr 724f992c
created: 2015-07-28T14:57:46Z
modified: 2015-07-30T10:10:04+00:00
editorial note: Published

xl zh 3679485e
modified: 2015-07-27T15:43:28+00:00
created: 2015-07-27T13:03:43Z
editorial note: Published

xl ca 2a873111
created: 2015-07-23T10:44:01Z
modified: 2015-07-23T13:26:31+00:00
editorial note: Published

xl es bac26ff9
created: 2016-09-27T07:45:13Z
modified: 2016-09-27T09:49:32+00:00
editorial note: Revised

xl ru f9239e87
created: 2015-07-21T10:44:29Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:21+00:00

xl fr ee0fc2fc
modified: 2015-07-30T10:09:14+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:24:15Z

xl ru 75f79a61
created: 2015-06-10T14:43:57Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-23T15:03:59+00:00

xl 584b
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:10+00:00

xl ru bd1d64f2
modified: 2015-07-21T21:23:32+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:05:44Z

xl fr bb85af31
created: 2015-07-28T15:21:40Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:17+00:00

xl pt a58f271a
created: 2015-07-29T08:44:03Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:07:37+00:00

xl tr 5317779e
modified: 2015-11-26T13:05:08+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:57:55Z

xl it 6f217c82
modified: 2015-07-27T10:04:34+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:14:53Z

xl tr d9a834b2
created: 2015-10-30T12:47:46Z
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:04:58+00:00

xl de 1240713c
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:35:25+00:00
created: 2015-06-03T20:02:22Z

xl ru 7d512c75
modified: 2015-07-21T21:23:49+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T13:57:57Z

xl es b798e624
modified: 2016-04-21T16:53:23+00:00
created: 2016-04-21T14:53:23Z
editorial note: Proposed

xl tr 2195b9ae
created: 2015-09-17T07:40:05Z
modified: 2015-09-17T09:44:48+00:00
editorial note: Published

xl fr 945a1a7a
modified: 2015-07-23T14:43:27+00:00
created: 2015-06-01T13:30:37Z
editorial note: Published

xl it 021bac06
modified: 2015-07-23T14:49:47+00:00
editorial note: Published
created: 2015-05-22T10:33:21Z

xl pt dc176140
created: 2015-07-27T13:11:07Z
modified: 2015-07-30T10:05:38+00:00
editorial note: Published

xl ru 1e618ef1
modified: 2015-07-21T21:23:13+00:00
created: 2015-07-20T11:36:37Z
editorial note: Published

xl pt b5cb095f
created: 2015-07-27T17:32:58Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:42+00:00

xl zh a0c6a95d
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:19:18Z
modified: 2015-07-27T15:44:08+00:00

xl ca 41d89c8f
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:30+00:00
created: 2015-07-23T10:42:01Z

xl it 7231f5aa
editorial note: Published
created: 2015-06-03T10:02:53Z
modified: 2015-07-23T14:53:53+00:00

xl de 6231ed20
editorial note: Published
created: 2015-07-28T08:18:48Z
modified: 2015-07-28T10:52:34+00:00

xl ru 29879c5f
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:27:35Z
modified: 2015-07-21T21:23:15+00:00

xl ja 6a8f1725
created: 2015-09-29T09:15:59Z
modified: 2015-10-30T10:35:45+00:00
editorial note: Published

xl it 73104cd4
modified: 2015-07-27T10:03:51+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T07:05:37Z

xl 9d65
modified: 2015-07-23T15:00:58+00:00
editorial note: Published

xl it 1ca2482c
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:49:47+00:00
created: 2015-05-22T10:34:48Z

xl it 8f0ad39f
created: 2015-06-03T10:05:25Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:54:16+00:00

xl nl 7481caa9
created: 2015-08-13T11:06:20Z
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 9eaf4cfc
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:54:02+00:00
created: 2015-06-10T10:02:54Z

xl es 5e519779
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:43+00:00
created: 2015-07-26T11:53:00Z

xl ru 9adf5654
created: 2015-07-21T10:20:02Z
modified: 2015-07-21T21:23:16+00:00
editorial note: Published

xl zh b252708a
editorial note: Published
created: 2015-07-27T11:04:46Z
modified: 2015-07-27T15:43:04+00:00

xl fr f929a63b
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:26+00:00
created: 2015-07-28T14:49:33Z

xl tr 0e5b994c
modified: 2015-11-26T13:05:13+00:00
editorial note: Published
created: 2015-10-30T13:03:27Z

xl ru 7673a0ab
modified: 2015-07-21T20:53:05+00:00
created: 2015-06-10T12:10:55Z
editorial note: Published

xl nl 051af91d
modified: 2015-10-15T12:26:58+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:15:29Z

xl e2e1
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-27T15:45:00+00:00

xl nl 67309aaa
editorial note: Published
created: 2015-08-13T11:07:47Z
modified: 2015-10-15T12:26:19+00:00

xl ru e6d0b905
created: 2015-07-20T13:37:06Z
modified: 2015-07-21T21:22:33+00:00
editorial note: Deprecated

xl zh 851e6c53
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:42:43+00:00
created: 2015-07-27T10:07:36Z

xl pt 81aa5e7d
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:14:08Z
modified: 2015-07-30T10:06:09+00:00

xl ja 431a3bbf
editorial note: Published
created: 2015-09-29T09:17:42Z
modified: 2015-10-30T10:35:53+00:00

xl pt f4dd8758
modified: 2015-07-30T10:06:25+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:04:31Z

xl pt 2b566088
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:05:28+00:00
created: 2015-07-27T12:50:12Z

xl en 435251bb
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T14:28:30Z
modified: 2015-07-17T16:28:30+00:00

xl ru 328821ac
editorial note: Published
created: 2015-07-21T13:13:49Z
modified: 2015-07-21T20:51:45+00:00

xl zh 3eff2773
editorial note: Published
created: 2015-07-27T13:02:32Z
modified: 2015-07-27T15:43:16+00:00

xl en 148df5dc
modified: 2015-07-17T16:27:33+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T14:27:33Z

xl ru f5e3ffcf
modified: 2015-07-21T21:23:24+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-30T09:55:57Z

xl ru 61948f58
modified: 2015-07-31T16:55:27+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T13:13:14Z

xl pt 9e4dfd3b
editorial note: Published
created: 2015-07-29T08:38:55Z
modified: 2015-07-30T10:06:57+00:00

xl tr ca41636b
modified: 2015-11-26T13:05:05+00:00
created: 2015-10-30T12:50:19Z
editorial note: Published

xl ru a7f38ff4
created: 2015-06-10T09:57:09Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:52:40+00:00

xl 0af1
modified: 2015-07-28T12:51:52+00:00
editorial note: Deprecated

xl de c114c9fc
created: 2015-06-03T20:06:48Z
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00
editorial note: Deprecated

xl nl 3bcb3529
created: 2015-08-13T10:45:03Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:25:56+00:00

xl it 28458811
created: 2015-07-27T07:18:07Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:17+00:00

xl ru 5193a61a
created: 2015-05-27T19:48:14Z
modified: 2015-07-21T21:23:50+00:00
editorial note: Deprecated

xl pt 0dd8aef8
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:07:30+00:00
created: 2015-07-27T17:05:32Z

xl fr 76e7b0fe
created: 2015-06-01T13:00:33Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:09:01+00:00

xl ru 15ca3691
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:14+00:00
created: 2015-07-21T10:33:34Z

xl ca d64bd6db
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:31+00:00
created: 2015-07-23T10:39:38Z

xl zh befbf5d8
created: 2015-07-27T13:26:47Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-30T10:08:38+00:00

xl pt 28e16c4b
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:17+00:00
created: 2015-07-27T16:53:25Z

xl nl b38923f7
modified: 2015-10-15T12:25:47+00:00
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:29:10Z

xl ru d52efcfe
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:36+00:00
created: 2015-05-27T19:00:49Z

xl zh a2041577
created: 2015-07-27T13:32:23Z
modified: 2015-07-27T15:44:43+00:00
editorial note: Published

xl ru 46b17d1e
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:13+00:00
created: 2015-06-10T14:48:25Z

xl ru 10a36eee
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:13+00:00
created: 2015-07-21T10:16:30Z

xl 8c69
editorial note: Deprecated
modified: 2016-04-12T14:33:09+00:00

xl nl 6a201e7a
editorial note: Published
created: 2015-08-13T10:31:12Z
modified: 2015-10-15T12:25:45+00:00

xl 5b46
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:36+00:00

xl pt 6c5acd55
modified: 2015-07-30T10:06:30+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T17:27:42Z

xl pt 2c8932f6
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:24+00:00
created: 2015-07-27T17:12:28Z

xl ca 47805947
modified: 2015-07-23T14:10:12+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:48:17Z

xl pt e4240439
modified: 2015-07-30T10:08:59+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-27T12:14:41Z

xl 329b
modified: 2016-04-21T16:36:46+00:00
editorial note: Revised

xl zh f1b97b2f
created: 2015-07-27T13:09:31Z
modified: 2015-07-27T15:43:29+00:00
editorial note: Published

xl it 383e47f4
created: 2015-06-03T10:02:20Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:53:19+00:00

xl f684
modified: 2015-07-27T15:45:01+00:00
editorial note: Deprecated

xl ru 7ea972b5
editorial note: Published
created: 2015-05-27T19:47:21Z
modified: 2015-07-21T21:23:38+00:00

xl b189
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl de 88ddff0a
modified: 2015-07-28T10:52:33+00:00
created: 2015-07-28T08:16:04Z
editorial note: Published

xl ru 9c5c8c32
editorial note: Deprecated
created: 2015-07-20T13:38:24Z
modified: 2015-07-21T21:22:35+00:00

xl tr 2f8a8366
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
created: 2015-10-30T13:01:25Z
editorial note: Deprecated

xl it 743661ca
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:03:51+00:00
created: 2015-07-27T07:06:18Z

xl 3355
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-27T15:45:00+00:00

xl es 5f845b36
editorial note: Published
created: 2015-07-26T12:16:37Z
modified: 2015-07-28T12:51:56+00:00

xl ru 31aba082
modified: 2016-04-12T14:33:11+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-06-10T10:01:07Z

xl ca 84954501
modified: 2015-07-23T12:36:09+00:00
created: 2015-07-23T10:35:23Z
editorial note: Published

xl es e8a649b0
created: 2016-04-21T15:06:06Z
modified: 2016-04-21T17:06:06+00:00
editorial note: Proposed

xl de c114be0b
modified: 2016-04-12T14:31:43+00:00
created: 2016-02-17T11:20:03Z
editorial note: Published

xl ru d450d7de
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:25:23Z
modified: 2015-07-21T21:23:14+00:00

xl it ad99d3fa
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:17:58+00:00
created: 2015-05-22T10:33:57Z

xl pt ab43e233
editorial note: Published
created: 2015-07-27T16:18:28Z
modified: 2015-07-30T10:06:09+00:00

xl es 843f7267
editorial note: Proposed
modified: 2016-04-21T16:51:16+00:00
created: 2016-04-21T14:51:16Z

xl ru 8832d412
modified: 2015-07-21T21:23:31+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:04:26Z

xl ru 0b6accde
modified: 2015-07-31T16:55:52+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-20T11:00:26Z

xl ru a28f84c9
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:48:17Z
modified: 2015-07-21T21:23:39+00:00

xl pt ef944955
modified: 2015-07-30T10:07:20+00:00
created: 2015-07-27T17:31:14Z
editorial note: Deprecated

xl de 5d9f1cc0
created: 2015-07-28T08:33:13Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:40+00:00

xl en 28676f40
modified: 2015-07-17T16:33:55+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-07-17T14:33:55Z

xl nl aceb3a3f
created: 2015-08-13T10:45:31Z
modified: 2015-10-15T12:25:59+00:00
editorial note: Published

xl zh 2b2f2ff9
created: 2015-07-27T13:11:00Z
modified: 2015-07-27T15:44:02+00:00
editorial note: Published

xl fr d9f1d658
created: 2015-06-01T12:26:24Z
modified: 2015-07-23T14:40:50+00:00
editorial note: Published

xl 9183
modified: 2016-04-12T14:34:43+00:00
editorial note: Deprecated

xl fr f68e92f0
modified: 2015-07-30T10:09:28+00:00
created: 2015-06-01T13:30:06Z
editorial note: Deprecated

xl ru 292e4277
editorial note: Published
created: 2015-07-21T10:17:09Z
modified: 2015-07-21T21:23:15+00:00

xl ru 42763ad6
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:56+00:00
created: 2015-06-10T10:59:08Z

xl it ab86a505
created: 2015-07-27T07:11:04Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T10:08:17+00:00

xl ca 76d1e0f5
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:10:13+00:00
created: 2015-07-23T11:43:00Z

xl it 055e45ed
modified: 2015-07-23T14:50:33+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T09:57:20Z

xl ru 60fd3d26
created: 2015-06-10T12:58:31Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T20:53:14+00:00

xl ca de702c30
modified: 2015-07-23T12:34:50+00:00
created: 2015-07-23T10:34:02Z
editorial note: Published

xl ja 412d19ae
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:33+00:00
created: 2015-09-29T09:08:05Z

xl 394d
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-27T15:45:00+00:00

xl ru 96295fe3
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:38+00:00
created: 2015-07-21T11:44:49Z

xl pt b1114e6f
created: 2015-07-27T17:09:32Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:06:24+00:00

xl 64ac
modified: 2015-07-28T12:51:51+00:00
editorial note: Deprecated

xl fr 80804d41
modified: 2015-07-30T10:08:38+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-28T14:22:08Z

xl ru 6a4ff07a
created: 2015-07-21T09:48:07Z
editorial note: Deprecated
modified: 2015-07-21T21:23:09+00:00

xl es ab91d176
modified: 2016-04-21T17:09:18+00:00
created: 2016-04-21T15:09:18Z
editorial note: Proposed

xl ru e2665e2d
created: 2015-07-21T10:29:27Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:16+00:00

xl ru 1fd58ce7
created: 2015-06-10T15:26:02Z
modified: 2015-07-21T21:23:18+00:00
editorial note: Deprecated

xl tr b05d07a2
editorial note: Published
created: 2015-10-30T12:49:46Z
modified: 2015-11-26T13:05:00+00:00

xl zh 41c43899
modified: 2015-07-27T15:43:29+00:00
created: 2015-07-27T13:05:57Z
editorial note: Published

xl 8c39
modified: 2015-07-30T10:08:39+00:00
editorial note: Deprecated

xl es 8bdeedf8
created: 2016-09-27T07:49:59Z
editorial note: Proposed
modified: 2016-09-27T09:49:59+00:00

xl de 6345c810
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:29:34+00:00
created: 2015-06-03T19:29:36Z

xl 162b
modified: 2015-07-27T15:43:03+00:00
editorial note: Published

xl de d66ed224
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T10:52:41+00:00
created: 2015-07-28T08:35:06Z

xl tr 17097d48
modified: 2015-11-26T13:05:06+00:00
created: 2015-10-30T12:54:32Z
editorial note: Published

xl fr 04056eb0
created: 2015-06-01T11:17:47Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:37:28+00:00

xl ru 5d2586f8
modified: 2015-07-21T20:53:08+00:00
created: 2015-06-10T12:26:07Z
editorial note: Published

xl zh 53e619f4
created: 2015-07-27T13:27:25Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:19+00:00

xl pt 56f1d1fe
modified: 2015-07-30T10:07:41+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-30T07:59:55Z

xl de a561312b
modified: 2015-07-23T14:35:35+00:00
editorial note: Published
created: 2015-06-03T19:57:09Z

xl it 17c68768
modified: 2015-07-27T10:08:15+00:00
created: 2015-07-27T07:20:25Z
editorial note: Published

xl fr 33482eef
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T14:39:48+00:00
created: 2015-06-01T12:38:14Z

xl ru cd608df1
created: 2015-07-20T22:53:00Z
modified: 2015-07-21T21:22:39+00:00
editorial note: Published

xl 7ce8
modified: 2015-07-28T12:51:50+00:00
editorial note: Deprecated

xl tr 452697bc
editorial note: Published
modified: 2015-11-26T13:05:18+00:00
created: 2015-10-30T13:27:32Z

xl tr b568f20d
modified: 2015-11-26T13:05:01+00:00
created: 2015-10-30T12:48:07Z
editorial note: Published

xl fr 87da7749
editorial note: Published
created: 2015-06-01T13:23:50Z
modified: 2015-07-23T14:42:20+00:00

xl nl c257ade8
created: 2015-08-13T10:47:11Z
modified: 2015-10-15T12:25:58+00:00
editorial note: Published

xl ru 6c1123bc
created: 2015-05-20T08:58:49Z
modified: 2015-07-21T20:53:08+00:00
editorial note: Published

xl es 0d3c7187
editorial note: Published
modified: 2015-07-28T12:51:46+00:00
created: 2015-07-26T11:49:49Z

xl e67a
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:25+00:00

xl ru 33b7f28a
editorial note: Published
modified: 2015-07-21T21:23:36+00:00
created: 2015-07-21T11:39:47Z

xl ru 36f26cf8
editorial note: Published
modified: 2015-07-31T16:55:27+00:00
created: 2015-07-21T13:08:55Z

xl 3e97
modified: 2016-04-12T14:34:42+00:00
editorial note: Deprecated

xl de ed2672f8
created: 2015-07-28T07:44:34Z
modified: 2015-07-28T10:52:06+00:00
editorial note: Published

xl ru 29c39375
modified: 2015-07-21T21:23:26+00:00
editorial note: Published
created: 2015-07-21T11:04:10Z

xl it 1efe840a
modified: 2015-05-22T12:33:02+00:00
editorial note: Proposed
created: 2015-05-22T10:33:02Z

xl ja dd61b71d
created: 2015-09-29T09:16:52Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-30T10:35:55+00:00

xl ru 586e05a3
modified: 2015-07-21T21:23:31+00:00
created: 2015-07-21T11:06:00Z
editorial note: Published

xl ca f63f2407
editorial note: Published
created: 2015-07-23T11:24:37Z
modified: 2015-07-23T14:17:47+00:00

xl ru 06ac0f8f
modified: 2015-07-21T21:23:50+00:00
editorial note: Deprecated
created: 2015-05-27T19:15:43Z

xl nl 1370be1f
modified: 2015-10-15T12:25:58+00:00
created: 2015-08-13T10:46:00Z
editorial note: Published

xl_0585
editorial note: Published
modified: 2015-07-27T15:44:24+00:00

xl nl de87b7ef
created: 2015-08-13T10:49:14Z
editorial note: Published
modified: 2015-10-15T12:26:20+00:00

xl fr 0903468f
editorial note: Published
modified: 2015-07-30T10:10:14+00:00
created: 2015-07-28T15:21:19Z

xl ca 23a86b2f
created: 2015-07-23T10:39:01Z
editorial note: Published
modified: 2015-07-23T13:26:33+00:00